Спросить у Google

Вы искали: quel (Английский - Мальтийский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Мальтийский

Информация

Английский

Quel

Мальтийский

Quel

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the total quantity of tel quel raw sugar, in tonnes;

Мальтийский

il-kwantità totali tale quale ta' zokkor mhux maħdum, f'tunnellati metriċi;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the total tel quel quantity of raw sugar, in tonnes;

Мальтийский

il-kwantità totali tale quale ta’ zokkor mhux raffinat, f’tunnellati metriċi;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the tel quel quantity of raw sugar in tonnes intended for direct consumption,

Мальтийский

(ċ) il-kwantità tale quale ta' zokkor mhux maħdum f'tunnellati metriċi maħsuba għal konsum dirett,

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

tel quel raw sugar falling within CN codes 1701 11 90 and 1701 12 90,

Мальтийский

zokkor mhux raffinat tale quale li jaqa’ taħt il-kodiċi NM 17011190 u 17011290,

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar sold by the intervention agency.

Мальтийский

(ċ) bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u zokkor mhux raffinat mibjugħa mill-aġenzija ta’ l-intervent.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the tel quel quantity of raw sugar in tonnes intended for direct consumption;

Мальтийский

(ċ) il-kwantità totali tale quale ta’ zokkor mhux raffinat, maħsuba għall-konsum dirett;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar taken over by the intervention agency;

Мальтийский

bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u zokkor mhux raffinat meħuda fil-pussess ta’ l-aġenzija ta’ l-intervent;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

‘tel quel weight’ means the weight of the sugar in the natural state;

Мальтийский

“il-piż tel. quel” tfisser il-piż taz-zokkor fl-istat naturali;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the quantities of white sugar and tel quel raw sugar produced in the French overseas departments disposed of for direct consumption on its territory.

Мальтийский

(ċ) bil-kwantitajiet ta’ zokkor abjad u zokkor mhux maħdum tale quale prodotti fid-dipartimenti franċiżi barranin użati għall-konsum dirett fit-teritorju tiegħu.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar offered to, but not yet taken over by, the intervention agency;

Мальтийский

bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u z-zokkor mhux raffinat offruti lill-aġenziji ta’ l-intervent, imma li jkun għadu ma ttieħidx pussess tagħhom;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

The information on quantities required by this Regulation shall, in respect of raw sugar, be taken to refer to weight tel quel.

Мальтийский

L-informazzjoni dwar il-kwantitajiet meħtieġa f' dan ir-Regolament għandhom, fir-rigward taz-zokkor mhux maħdum, jittieħdu li jirreferu għall-piż tali kwali.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

each week in respect of the preceding week, the tel quel quantities of white sugar and raw sugar for which a denaturing premium certificate has been issued;

Мальтийский

kull ġimgħa fir-rigward tal-ġimgħa ta’ qabel, bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u zokkor mhux raffinat li għalihom ikun inħareġ ċertifikat ta’ premium għall-iżnaturar;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Quels sont les ambitions et objectifs du Forum – la question reste ouverte mais ceux-cis doivent reste réaliste et raisonnable.

Мальтийский

Quels sont les ambitions et objectifs du Forum – la question reste ouverte mais ceux-ci doivent reste réaliste et raisonnable.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

With regard to preferential imports within the meaning of Regulation (EC) No 2007/2000 and Decisions 2001/330/EC and 2001/868/EC, each Member State shall notify the Commission each week in respect of the previous week of the tel quel quantities of white sugar, raw sugar, sugar syrup, isoglucose and insulin syrup for which import licences have actually been issued.

Мальтийский

Dwar l-importazzjonijiet preferenzjali fis-sens tar-Regolament (KE) Nru 2007/2000 u d-Deċiżjonijiet 2001/330/KE u 2001/868/KE, kull Stat Membru għandu jinnotifika lill-Kummissjoni kull ġimgħa dwar il-ġimgħa ta' qabel bil-kwantitajiet tale quale ta' zokkor abjad, zokkor mhux maħdum, ġulepp taz-zokkor, isoglukosżju u ġulepp insulin li dwarhom kienu attwalment inħarġu l-liċenzi ta' importazzjoni.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

notify to the Commission not later than the end of each calendar month in respect of the preceding calendar month, the tel quel quantities of sugar, broken down by Member State of origin, for which licences have been issued in accordance with Regulation (EEC) No 2782/76;

Мальтийский

jinnotifika lill-Kummissjoni mhux aktar tard mit-tmiem ta' kull xahar kalendarju dwar ix-xahar kalendarju preċedenti, il-kwantitajiet tale quale ta' zokkor, imqassma skond l-Istat Membru ta' l-oriġini, li għalihom ikunu nħarġu l-liċenzi skond ir-Regolament (KEE) Nru 2782/76;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

At the Commission's request each Member State shall supply it with a list of the tel quel quantities of white sugar and raw sugar taken over by the intervention agency, and their distribution among approved warehouses.

Мальтийский

Fuq it-talba tal-Kummissjoni kull Stat Membru għandu jforniha b’lista tal-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor abjad u zokkor mhux raffinat meħudin fil-pussess ta’ l-aġenzija ta’ l-intervent, u t-tqassim tagħhom fost l-imħażen approvati.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

each week in respect of the previous week, of the quantities of white sugar and tel quel raw sugar for which an import or export licence has been issued pursuant to Article 10 of Regulation (EC) No 1464/95;

Мальтийский

kull ġimgħa fir-rigward tal-ġimgħa ta’ qabel, bil-kwantitajiet ta’ zokkor abjad u z-zokkor tale quale mhux raffinatum li għalihom tkun inħarġet liċenzja ta’ esportazzjoni jew ta’ importazzjoni skond l-Artikolu 10 tar-Regolament (KE) Nru 1464/95;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

each week in respect of the previous week, the tel quel quantities of white sugar and raw sugar other than preferential sugar, or sugar syrups, of isoglucose and inulin syrup for which an import licence has actually been issued;

Мальтийский

kull ġimgħa fir-rigward tal-ġimgħa ta’ qabel, bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor l-abjad u z-zokkor mhux raffinat għajr zokkor preferenzjali, jew ix-xiroppi taz-zokkor, ta’ l-isoglukosju u x-xiropp ta’ l-inulina li għalihom tkun attwalment inħarġet liċenzja ta’ importazzjoni;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

notify to the Commission not later than the end of each calendar month in respect of the preceding calendar month, the tel quel quantities of sugar, broken down by Member State of origin, for which licences have been issued in accordance with Regulation (EEC) No 2782/76;

Мальтийский

jinnotifika lill-Kummissjoni mhux iktar tard mill-aħħar tax-xahar kalendarju fir-rigward tax-xahar kalendarju ta’ qabel, bil-kwantitajiet tale quale ta’ zokkor, imqassma mill-Istat Membru ta’ l-oriġini, li għalihom tkun inħarġet liċenzja skond ir-Regolament (KEE) Nru 2782/76;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK