Спросить у Google

Вы искали: guarnieri (Английский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

Guarnieri bodies

Немецкий

Guarnieri-Einschlusskörperchen

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

Matteo Guarnieri

Немецкий

Matteo Guarnieri

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Claudio Guarnieri contributed to this post.

Немецкий

Die deutsche Übersetzung des Artikels erschien zunächst auf Netzpolitik.org, wir verwenden die Übersetzung mit freundlicher Genehmigung.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Desarda, Guarnieri, Lipton-Estrin...).

Немецкий

Ein Bruchband ist ein unhandliches Hilfsmittel mit zweifelhaftem Erfolg.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

ISBN 9782021109221* Zawieja P, Guarnieri F, edrs.

Немецкий

ISBN 9782021109221*Zawieja P, Guarnieri F, Hrsgb.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

For more information, see Guarnieri S et al (2007).

Немецкий

For more information see Afaghi A et al (2007).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

3 (Guarnieri)*Howard Hanson's Symphony No.

Немецкий

Sinfonie (Hamerik)* 3.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

Project: A A DUNKEL & Marco Guarnieri (London)

Немецкий

Projekt: A A DUNKEL & Marco Guarnieri (London)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Ennio Guarnieri (Rome, 12 October 1930) is an Italian cinematographer.

Немецкий

Oktober 1930 in Rom) ist ein italienischer Kameramann.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

Project: A A DUNKEL (Basel) & Marco GUARNIERI (London)

Немецкий

Projekt: A A DUNKEL (Basel) & Marco GUARNIERI (London)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Guarnieri is also noted for his embellishment and juxtaposition of jazz with classical piano, such as Scarlatti and Beethoven.

Немецкий

In seinen Pianostil flossen Elemente klassischer Musik, etwa von Domenico Scarlatti und Beethoven, ein.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

32th edition of the Guarnieri International Trophy, an international hang glider competition taking place from 1st to 6th June.

Немецкий

Vom 1. bis zum 6. Juni findet zeitgleich mit der Gesamtitalienischen Drachenflieger Meisterschaft die 32. Auflage der Guarnieri International Trophy, ein internationaler Drachenflieger Wettbewerb, statt. Start ist am Monte Avena und Landung am Flugpl... Sellaronda Skimarathon

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

139–147* Mounts Guarnieri, Giovanni - " Annals of Senigallia " - tip.

Немецкий

139-147* Monti Guarnieri, Giovanni - "Annali di Senigallia" - tip.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Its premiere was held on March 11, 1917 at the Teatro Augusteo in Rome under the direction of Antonio Guarnieri.

Немецкий

März 1917 im Teatro Augusteo in Rom durch das Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia unter der Leitung von Antonio Guarnieri uraufgeführt.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

She continued her studies in Brazil with Lamberto Baldi, Martin Brawnvieser, Ernest Mehelich and Camargo Guarnieri.

Немецкий

Sie trat in Brasilien und auch in Europa als Konzertpianistin auf und nahm dann bei Lamberto Baldi Kompositionsunterricht.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

This exclusive report was compiled by Ben Wagner and Claudio Guarnieri, leading researchers on surveillance and digital security technology.

Немецкий

Dieser exklusive Bericht wurde von Ben Wagner und Claudio Guarnieri, führenden Wissenschaftlern zum Thema Überwachung und digitale Sicherheitstechnologien, verfasst.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

After this the dukedom was in the family of the Werner (Guarnieri) of Urslingen, Margraves of Ancona.

Немецкий

Das Herzogtum kam in die Familie Urslingen, Markgrafen von Ancona.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

The opera singer and actress Jarmila Novotna studied voice by Emmy Destinn and Hilbert Vavia in Prague, later she went to Antonio Guarnieri in Milan.

Немецкий

Die Opernsängerin und Schauspielerin Jarmila Novotna studierte zunächst Gesang bei Emmy Destinn und Hilbert Vavia in Prag, später ging sie nach Mailand zu Antonio Guarnieri.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

In 1949 Guarnieri recorded an album with June Christy entitled "June Christy & The Johnny Guarnieri Quintet".

Немецкий

Im Jahr 1949 nahm Guarnieri ein Album mit June Christy auf, "June Christy & The Johnny Guarnieri Quintet".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

He lets Sandrigo escape and sends Guarnieri after him. Guarnieri and Sandrigo have a fierce fight and Sandrigo fells into a canal, severly injured.

Немецкий

Er läßt Sandrigo entfliehen, um ihn durch Guarnieri umbringen zu lassen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK