Вы искали: schocked (Английский - Немецкий)

at the end of may news schocked the music world: gene clark had died!
ende mai schockierte eine meldung die musikwelt: gene clark war tot!

my dear children, are you schocked and grieved hearing of the loss of lives by natural calamities?
meine lieben kinder, seid ihr schockiert und betrübt, vom verlust von leben durch die naturkatastrophen zu hören? warum seid ihr nicht schockiert über die tötung von millionen in eurer mitte durch abtreibungen? ihr experimentiert sogar mit menschlichen embryonen und föten, um eine höhere art von menschen, ja sogar supermenschen zu schaffen!

on the day before, the news of kim kirchen's heart accident had occured and most of the members of the acc contern were still schocked.
am vortag hatte nämlich die meldung über den herzstillstand von kim kirchen für aufregung gesorgt und der schock war bei den meisten mitgliedern des acc contern noch klar zu spüren.