Спросить у Google

Вы искали: inconsolable (Английский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Словацкий

Информация

Английский

Srebrenica stands as a symbol of horror and inconsolable grief.

Словацкий

Srebrenica predstavuje symbol hrôzy a bezútešného zármutku.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

Persistent, inconsolable crying lasting  3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.

Словацкий

Pretrvávajúci neutíšiteľný plač trvajúci  3 hodiny v priebehu 48 hodín po vakcinácii.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Persistent, inconsolable crying lasting  3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.

Словацкий

Pretrvávajúci neutíšiteľný plač trvajúci  3 hodiny vyskytujúci sa v priebehu 48 hodín po očkovaní.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Persistent, inconsolable crying lasting  3 hours, occurring within 48 hours of vaccination;

Словацкий

Trvalý, neutíšiteľný plač trvajúci  3 hodiny v priebehu 48 hodín po očkovaní.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Английский

persistent, inconsolable crying lasting 3 hours or more, occurring within 48 hours of vaccination.

Словацкий

trvalý a neutíšiteľný plač trvajúci dlhšie ako 3 hodiny v priebehu 48 hodín po očkovaní.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Persistent, inconsolable crying lasting ≥ 3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.

Словацкий

Kolaps alebo šokový stav (hypotonicko- hyporeaktívna epizóda) počas 48 hodín po očkovaní.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Английский

Persistent, inconsolable crying lasting ≥ 3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.

Словацкий

Trvalý, neutíšiteľný plač trvajúci ≥ 3 hodiny v priebehu 48 hodín po očkovaní.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Английский

Persistent, inconsolable crying lasting ≥ 3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.

Словацкий

Pretrvávajúci neutíšiteľný plač trvajúci ≥ 3 hodiny v priebehu 48 hodín po vakcinácii.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Английский

Persistent, inconsolable crying lasting ≥ 3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.

Словацкий

Pretrvávajúci neutíšiteľný plač trvajúci ≥ 3 hodiny vyskytujúci sa v priebehu 48 hodín po očkovaní.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Английский

Less commonly, fever equal to or greater than 40 °C, tenderness at the injection site, prolonged inconsolable crying and redness and/or induration > 7 cm at the injection site or swelling of the entire limb have been reported.

Словацкий

Menej často bola hlásená horúčka rovná alebo väčšia než 40 oC, bolestivosť v mieste vpichu, dlhotrvajúci neutíšiteľný plač a začervenanie a/alebo indurácia  7 cm v mieste vpichu alebo opuch celej končatiny.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Less commonly, fever equal to or greater than 40 °C, tenderness at the injection site, prolonged inconsolable crying and redness and/ or induration > 7 cm at the injection site or swelling of the entire limb have been reported.

Словацкий

Menej často bola hlásená horúčka rovná alebo väčšia než 40 oC, bolestivosť v mieste vpichu, dlhotrvajúci neutíšiteľný plač a začervenanie a/ alebo indurácia > 7 cm v mieste vpichu alebo opuch celej končatiny.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK