Спросить у Google

Вы искали: book a flight for june (Английский - Суахили)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Суахили

Информация

Английский

We had made that Book a guidance for the Children of Israel,

Суахили

Na tukakifanya kuwa ni uwongofu kwa Wana wa Israili.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Turn not in flight, for surely ye turn back as losers:

Суахили

Wala msirudi nyuma, msije mkawa wenye kukhasirika.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Hours later, I found myself on a flight back to Doha, without having been allowed out of the airport.

Суахили

Saa kadhaa baadaye nilijikuta kwenye ndege ya kurudi Doha, baada ya kunyimwa ruhusa ya kupita pale uwanja wa ndege.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

And likewise We revealed this (Book) - a blessed one.

Суахили

Na hichi ni Kitabu tulicho kiteremsha, kilicho barikiwa.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

That afternoon, I boarded a flight from Doha, Qatar, to Bahrain, in part to see for myself what was unfolding in the island nation I once called home.

Суахили

Mchana wa siku hiyo nilipanda ndege inayotoka Doha, nchini Qatar, kwenda Bahrain, kwa upande mmoja nikitaka kujionea mwenyewe nini kilikuwa kikitokea katika nchi hii ya kisiwa ambayo ilipata kuwa nyumbani kwangu.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

These are the Verses of the Book; a Quran that makes things clear.

Суахили

(A. L. R). Hizi ni Aya za Kitabu na Qur'ani inayo bainisha.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Those who call the Book a lie, and what We sent Our messengers with—they will surely know.

Суахили

Ambao wamekanusha Kitabu na yale tuliyo watuma Mitume wetu. Basi watakuja jua.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Because I saw a protester being pushed down a flight of stairs and rolling down, a policemen who ran over a protester with his motorcycle and a policemen wearing a helmet who headbutted a protester.

Суахили

Sababu niliona mwandamanaji akisukumwa chini ya ngazi kadhaa na kubingirita chini, polisi aliyemkanyaga mwandamanaji kwa pikipiki yake na polisi ambaye alikuwa amevaa kofia aliyempiga kichwa mwandamanaji.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

When they are invited to accept the judgement of God's Book, a group of them turns away in aversion.

Суахили

Wanaitwa kukiendea Kitabu cha Mwenyezi Mungu ili kiwahukumu baina yao; kisha baadhi yao wanageuka wanakikataa.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Kiran Desai - "The Inheritance of Loss" Front cover art for the book "A Suitable Boy."

Суахили

Ah, ninakipenda sana "A Suitable Boy"!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Enter the holy land (Palestine) which Allah has assigned to you, and turn not back (in flight) for then you will be returned as losers."

Суахили

Ingieni katika nchi takatifu ambayo Mwenyezi Mungu amekuandikieni. Wala msirudi nyuma, msije mkawa wenye kukhasirika.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

That is to say, what this court has ruled (or, at least, that's my interpretation) is that what makes a book a cultural product, thus deserving reduced tax (and a lower cost to its consumers), is the paper on which is printed.

Суахили

Ndio kusema, kilichoamuliwa na mahakama (au, angalau, hiyo ni tafsiri yangu tu) ni kwamba kinachofanya kitabu kiwe zao la utamaduni, na hivyo kustahili kupata punguzo la kodi (na hiyo maana yake ni punguzo la bei kwa wateja), ni karatasi linalotumiwa kuchapishia kitabu hicho.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK