Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
is refusing to stand during the national anthem an appropriate form of protest
pangalatok to english
Последнее обновление: 2019-01-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in recent days the government has made every effort to limit the scale of protests, and has also denied entry to many foreign journalists.
sa mga nakalipas na araw pina-igting ng gobyerno ang pagbabantay sa mga nagpoprotesta, at hindi na rin pinayagang makapasok ng bansa ang maraming dayuhang mamamahayag.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hopefully, the planned series of protests will remain peaceful and the government will respect the right of workers to demand better living and working conditions.
lubos ang pag-asa, ang nakaplanong hanay ng mga protesta ay mananatiling mapayapa at igagalang ng gobyerno ang karapatan ng mga manggagawa sa paghingi ng mas mabubuting kondisyon sa pamumuhay at pagtatrabaho.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a series of protests themed "global surge" was organized across the philippines and several cities around the world to commemorate the first year anniversary of super typhoon haiyan (local name yolanda), and to condemn the government’s “criminal negligence and corruption” in the aftermath of the disaster.
isang serye ng mga protesta na may temang "global surge" ang inorganisa sa pilipinas at ilang lungsod sa buong mundo upang gunitain ang unang anibersaryo ng super-bagyong haiyan (lokal na pangalan yolanda), at kondenahin ang "kriminal na kapabayaan at kurapsiyon" ng gobyerno matapos ang sakuna.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.