Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
could not import file of type %1
% 1 வகை கோப்பினை இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
no application found for opening file of mimetype %1.
மைம்வகை% 1ன் கோப்பை திறப்பதற்கு பயன்பாடு இல்லை.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
please find the attached file of inward & outward note register for your kind reference.
உங்கள் குறிப்புக்கான இணைக்கப்பட்ட கோப்பைக் கண்டறியவும்
Последнее обновление: 2024-06-11
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it is a comprehensively written book (of records).
(அது) செயல்கள் எழுதப்பட்ட ஏடாகும்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:
but as for those whose book of records will be given behind their backs,
ஆனால், எவனுடைய பட்டோலை அவனுடைய முதுகுக்குப் பின்னால் கொடுக்கப்படுகின்றதோ-
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
kmahjongg could not locate the file: %1 or the default file of type: %2 kmahjongg will now terminate
kmahjongg கோப்பினை வைக்க முடியவில்லை:% 1 அல்லது முன்னிருப்பு கோப்பின் வகை:% 2 kmahjongg இப்பொழுது நீக்கப்படும்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
preview failed: kde could not find any application to preview files of type %1.
à®®à¯à®©à¯à®ªà®¾à®°à¯à®µà¯ à®à®¾à®à¯à® à®à®¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯.% 1 வà®à¯ à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà®¾à®°à¯à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ நிரல௠kde யினால௠à®à®£à¯à®à¯à®ªà®¿à®à®¿à®à¯à® à®®à¯à®à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the earth will become bright from the light of your lord. the book of records will be presented and the prophets and witness will be summoned. all will be judged with justice and no wrong will be done to anyone.
மேலும், பூமி தன் இறைவனுடைய ஒளியைக் கொண்டு பிரகாசிக்கும்; (அவர்களுடைய) குறிப்பேடு (அவர்கள் முன்) வைக்கப்படும்; இன்னும், நபிமார்களும், சாட்சிகளும் கொண்டுவரப்படுவார்கள்; அவர்களிடையே நியாயமாகத் தீர்ப்பளிக்கப்படும். அன்றியும் அவர்கள் (சிறிதும்) அநியாயம் செய்யப்பட மாட்டார்கள்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
enter the filename you are looking for. alternatives may be separated by a semicolon ";". the filename may contain the following special characters:? matches any single character * matches zero or more of any characters [...] matches any of the characters between the braces example searches: *. kwd; *. txt finds all files ending with. kwd or. txt go[dt] finds god and got hel? o finds all files that start with "hel" and end with "o", having one character in between my document. kwd finds a file of exactly that name
நீங்கள் தேடும் கோப்பின் பெயரைத் தரவும் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட கோப்பை தேட ";" இதை பயன்படுத்தவும் கோப்பின் பெயரில் சிறப்பு எழுத்துக்கள் கூட இருக்கலாம்:? ஏதேனும் ஒரு எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு * பூஜியம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு [...] பட்டையிலுள்ள எந்த எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு உதாரனங்கள்: *. kwd; *. txt. kwd அல்லது. txt என முடியும் அனைத்து kசொல் கோப்புகளைக் கண்டுபிடி கள்[ dt] தங்கள், உங்கள் ஆகிய இரண்டு கோப்பை கண்டுபிடிக்கும் hel? o "hel" எனத் துவங்கி "o", என முடியும் ஓரு எழுத்து இடையில் உள்ள அனைத்தைக் கோப்புகளையும் கண்டுபிடி முதல். kwd சரியாக அதே பெயருடைய கோப்பைக் கண்டுபிடிக்கும்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.