Спросить у Google

Вы искали: it’s been a long time since (Английский - Тамильский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Тамильский

Информация

Английский

it’s been a long time since we met

Тамильский

இது நீண்ட காலமாகிவிட்டது

Последнее обновление: 2021-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it’s been a long time since we met

Тамильский

அது பின்னர் ஒரு நீண்ட நேரம் ஆகிறது

Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it has been a long time since we met last time

Тамильский

அது பின்னர் ஒரு நீண்ட நேரம் ஆகிறது

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i havent seen you for a long time

Тамильский

Последнее обновление: 2020-06-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

At last you have replied after a long time....

Тамильский

tamil

Последнее обновление: 2020-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

To abide therein for a long time; they shall not find a protector or a helper.

Тамильский

அதில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்குவார்கள்; தங்களைக் காப்பாவரையோ, உதவி செய்பவரையோ அவர்கள் காணமாட்டார்கள்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Thereafter We raised up many a generation and a long time passed. You were then not even present among the people of Midian to rehearse Our verses to them. But it is We Who are sending news about that.

Тамильский

எனினும் (அவர்களுக்குப் பின்) நாம் அநேக தலைமுறையினர்களை உண்டாக்கினோம்; அவர்கள்மீது காலங்கள் பல கடந்து விட்டன அன்றியும் நீர் மத்யன் வாசிகளிடம் வசிக்கவுமில்லை அவர்களுக்கு நம் வசனங்களை நீர் ஓதிக் காண்பிக்கவுமில்லை எனினும் நாம் தூதர்களை அனுப்பி வைப்போராகவே இருந்தோம்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

And of the two (prisoners) he who had found deliverance and remembered after a long time said: I will inform you of its interpretation, so let me go:

Тамильский

அவ்விருவரில் (சிறையிலிருந்து) விடுதலையடைந்திருந்தவர், நீண்ட காலத்திற்குப் பின்னர், (யூஸுஃபை) நினைவு கூர்ந்து "இக்கனவின் விளக்கத்தை நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பேன், என்னை (யூஸுஃபிடம்) அனுப்பி வையுங்கள்" என்று சொன்னார்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

If you are in doubt of what We have sent down to you, then ask those who have been reading the Book (for a long time) before you. The truth has indeed come to you from your Lord, so do not be one of those who doubt,

Тамильский

(நபியே!) நாம் உம் மீது இறக்கியுள்ள இ(வ்வேதத்)தில் சந்தேகம் கொளிவீராயின், உமக்கு முன்னர் உள்ள வேதத்தை ஓதுகிறார்களே அவர்களிடம் கேட்டுப் பார்ப்பீராக் நிச்சயமாக உம் இறைவனிடமிருந்து உமக்குச் சத்திய (வேத)ம் வந்துள்ளது - எனவே சந்தேகம் கொள்பவர்களில் நீரும் ஒருவராகி விட வேண்டாம்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

We have been providing these men and their fathers with the means of enjoyment for a long time. Have they not ever considered that We populated the earth and then caused many of the inhabitants to pass away? Can they have any success (in their wickedness)?

Тамильский

எனினும், இவர்களையும் இவர்களுடைய மூதாதையரையும், அவர்களுடைய ஆயுட் காலம் வளர்ந்தோங்கும் வரை சுகங்களை அனுபவிக்கச் செய்தோம். நாம் (இவர்களிடமுள்ள) பூமியை அதன் அருகுகளிலிருந்து குறைத்து கொண்டு வருகிறோம் என்பதை இவர்கள் காணவில்லையா? இவர்களா மிகைத்து வெற்றிக் கொள்பவர்கள்?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

(It is) only a delivering (of communications) from Allah and His messages; and whoever disobeys Allah and His Apostle surely he shall have the fire of hell to abide therein for a long time.

Тамильский

"அல்லாஹ்விடமிருந்து (வருவதை) எடுத்துச் சொல்வதும், அவனுடைய தூதுவத்துவத்தையும் தவிர (எனக்கு வேறில்லை) எனவே, எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் மாறு செய்கிறாரோ அவருக்கு நிச்சயமாக நரக நெருப்புத்தான். அதில் அவர் என்றென்றும் இருப்பர்" என (நபியே!) நீர் கூறும்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

And of the two the one who was released said – and after a long time he had remembered – “I will tell you its interpretation, therefore send me forth.”

Тамильский

அவ்விருவரில் (சிறையிலிருந்து) விடுதலையடைந்திருந்தவர், நீண்ட காலத்திற்குப் பின்னர், (யூஸுஃபை) நினைவு கூர்ந்து "இக்கனவின் விளக்கத்தை நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பேன், என்னை (யூஸுஃபிடம்) அனுப்பி வையுங்கள்" என்று சொன்னார்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

When Moses said to his lad, ‘I will go on [journeying] until I have reached the confluence of the two seas, or have spent a long time [travelling].’

Тамильский

இன்னும் மூஸா தம் பணியாளிடம், "இரு கடல்களும் சேரும் இடத்தை அடையும் வரை நீங்காது நடப்பேன்; அல்லது வருடக் கணக்கில் நான் போய்க்கொண்டிருப்பேன்" என்று கூறியதை நீர் நினைவு படுத்துவீராக.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

was me and him in his room last night. We stood staring at each other for a while; I was scared to death by that weird look he has in his eyes. "Well... it is the night of our marriage, you know?" he said with a retarded grin, and I know what he means. He took a step closer, I took a step back. Another step closer and another step back... until the back of my knees felt the edges of the bed which was ever so conveniently located behind me. Our chests are now only a few inches apart from each other. I looked down on my foot, refusing to meet his gaze. I was wearing a silk dress that night and it has a ribbon over the chest to tie the dress into place. He took the end of the ribbon and pulled it apart – and it has certainly taken me by surprise. I was so startled I fell on the bed, with my hands hugging my dress so that it wouldn't fall. Smoothly he went on to the bed – as in – positioned himself over my legs and leaned down to kiss me. I was embarrassed, I was mad, my heart was racing so fast I was as red as a tomato and I closed my eyes and shrieked and started to cry. Then I heard him apologizing profusely. He leaped off me and held out his hands, palms facing me. "I'm sorry – I didn't mean to scare you – I'm sor- " By then I started to sob while lying on the bed. And he went about the room looking for a tissue, he found a box on the end table and took out a bunch of tissue papers and held it out to me. I brought myself up in a sitting position, still sobbing. A hand clasped to my mouth. He was speechless now, and the only words that he managed was, "Please stop crying", with an expression so guilty it was almost comical, "I can't handle crying girls, so please stop". Finally I raised my eyes and looked directly into his as the last drop of tear trailed down my cheeks. He awkwardly put the tissues back on the table and kneeled down in front of me and re-tied the ribbon over my chest (which, for some reason I let him do when I lifted my hand to make way). He took my free hand into his and tucked a strain of my hair behind the right ear. There was a moment of silence as we stared into each other's eyes before he spoke up, "I was carried away just now," and laugh an embarrassed laugh. "You see... to tell you the truth, I have been in love with you for a while now. Before I was brave enough to confess, this happens. So it was too good to be true for me... that I felt like you're mine now. But I forgot that your feelings might not be the same for me. "But I'll tell you what. It would really be wonderful if this marriage would last, despite what it is, because I do not lie about loving you. I love you so much I would die for you, like you'd for your friends." Our eyes were still with each other a moment later. I was so shocked by his confession, I forgot to blink. Then I felt bad myself. This marriage had saved my family from debt. I was mad that I was sold like that, but if his family hadn't willing to accept me, me and the rest of my family would've rot in some unknown swamp bed, never to be seen in public again. The loan sharks were vicious. He saved me from the misery that had plagued my family for years. "No," I finally spoke up, "I'm being unfair to you like this... your family has helped us and I am being... like this, to you – ". " I don't want you to take this marriage like some sort of a business," he said with a serious look, "I don't want you to pretend to be a filial wife because we gave you that money. "I will wait, I will wait until you love me for me, even if it takes forever – even if I have to stay a virgin until my beard grows white or – or until Robert graduates high school." Robert was his – our – nephew. And he's like, 5 weeks old. I burst out laughing, "Wow, that's a long time – and you don't even have a beard". He put on a smirk and grabbed his chin, "I will be, I hope you don't mind – no – even if you do, I'm still going to grow one." We laughed together and when we caught each other's eyes again, he threw his to the floor. He said, "I like it when you smile," and looked up, "I've always been stealing glances at you in history. It was my favourite class. Because we laugh a lot in that class – you smiled a lot" "Glances, really? You were practically gawking" "You knew?!" and he turned red, flustered. I shook my head and smiled and looked down on to my lap, where my hand rests in his. "Kiss me," I said. He looked up, befuddled. I rolled my eyes, slipped down from bed and onto him. He fell back from his kneeling position, and pressed the floor with his hands to support his upper body. I placed myself on his pelvis and leaned towards him. And our lips finally met for the first time.

Тамильский

Последнее обновление: 2020-09-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

You two have always been the pillars that held our lives. Today we celebrate the day that you two joined your hearts together forever. Happy anniversary! Its been a long journey but surely filled with so many happy memories together. Wishing both of you a happy anniversary. May you continue to bless us for another thousand years! You deserve a big thank you from us for loving each other in all these years. Thank you for not losing trust on each other and thanks for giving us a happy family. Happy anniversary!

Тамильский

Последнее обновление: 2020-06-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Everyday many people are involved in road accidents. Some are killed. Many more are injured or maimed. So it is important for us to learn to use the roads properly and safely. No sane person would like to be involved in an accident. As the roads are very busy nowadays, we should be very careful when crossing one. It is safer to use a pedestrian crossing or an overhead bridge whenever one is available. Never cross a road by dashing across it. That is inviting trouble. If there are no crossings, then we must look carefully right and left and cross only when it is safe to do so. Some of us take the bus to school. It is important that we do not try to get on or off a bus while it is still moving. I tried to get on a moving bus once. It dragged me a short distance and nearly ran over me. I was lucky to escape with only some scratches on my legs. Also we must not fool around while in the bus. A suddenly lurch can send us knocking our heads against something hard. Using a bicycle can be dangerous too. We must pay attention on the road and never cycle too far out to the middle of the road. We must obey all traffic rules. Also we must make sure our bicycles are in good condition with working brakes, lights etc. These are some things we can do to avoid accidents. However there is no guarantee that we will never be involved in one. The important thing is to stay alert at all times while using the roads. We must know what is happening around us. In that way we can take necessary action to avoid danger whenever we see one. Road safety is very much up to how we use the roads. Use them carefully and we may be able to use them for a long time. Use them carelessly and we may never be able to use them again.

Тамильский

தமிழில் சாலை பாதுகாப்பு கட்டுரை

Последнее обновление: 2016-01-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

paragraphFor a long time I had wanted to take a trip to India. Even as a child, the entire Orient held a strange fascination for me-the elephants, the tigers, the temples, the snake charmers, and all the other storybook characters. While the Montgomery boycott was going on, India's Gandhi was the guiding light of our technique of nonviolent social change. So as soon as our victory over bus segregation was won, some of my friends said: "Why don't you go to India and see for yourself what the Mahatma, whom you so admire, has wrought?" In 1956 when Pandit Jawaharlal Nehru, India's prime minister, made a short visit to the United States, he was gracious enough to say that he wished that he and I had met. His diplomatic representatives made inquiries as to the possibility of my visiting his country some time. Our former American ambassador to India, Chester Bowles, wrote me along the same lines.

Тамильский

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Последнее обновление: 2015-03-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

The Way To an Ideal Payment Gateway for You To choose an ideal gateway can be challenging, as a result of the number of gateways that are available to choose from. These gateways tend to have similar features and work hand in a parallel manner to provide quite similar services. For you, all that is required is to choose a payment gateway that will fulfill all your needs and enable your business payments run smoothly without hitches. To help you with this, you will learn here what you will be looking for so as to receive the greatest service from the payment system that you will choose. To get the best payment gateway, you should first consider revising the payment systems you have shortlisted as ideal for you. Learn something slight about each of them as this will help you identify the shortcomings of each. It will also create a pathway for you to get the best out of the best. This is a cumbersome process but it should ease your mind after you have read this article. Looking at shopping carts, most online payment gateways can support the major shopping carts available. This is a tough feature as it makes your choosing difficult as people using the gateways usually use the shopping carts to shop online. This should not discourage you from choosing one payment gateway over the other. Actually it should help ease your work as you need to check for other features to find a payment gateway he is compatible to your field of work. The most threatening thing to all online shop business entities is being scammed with a false or fraud payment system. This is why it is extremely important that you get to learn about what you are getting yourself into before you get into losses for your business. Like any other business, payment gateways are among them and thrive to make profits. They will do anything to get your attention and extract money from you. What to look for in a payment gateway When searching online for a good payment system you come across each one claiming that it is the best for you. This may not be true and here is what to look for: Experience Experience is always an important factor to look for. The more experienced you are in a business, the more quality services you provide to your clients. Confirm how long the company has been in the payment business from trusted sources. This can be from the government or online trade places. Reputation Another equally important factor is reputation. Good things always sell by themselves, while bad things tend to keep looking for buyers. A good payment gateway has a good reputation on how it provides services to its clients. Answering ability A trusted company does not have anything to protect its clients from. They are loyal down to earth open and genuine. If you ask them a question, they should be ready and answer you to complete satisfaction. Failure to this means they can not keep their promises. Software Efficiency Every payment gateway company has various software packages to provide to its customers. For a good company, they must have worked with the software for a long time and should be able to give you a test drive for some time. Any new software should be approached with extreme caution. You should probably use any demo software for any new one that is coming. Other customers’ availability Customers present an integral part in a company and should help new customers in trusting issues with a company. Genuine payment gateways give new clients a chance to inquire from other customers about their company. Making other customers anonymous make your company seem suspicious like you are hiding something. Avoid companies that make it impossible to inquire from any of their clients as they may be frauds. General cost of their service bundles The general cost of services provided by a payment gateway company should be open and clear. This enables a person have some estimates of how much is expected to be paid for all services they need. Hiding this information from customers presents some risks for a client and should be avoided by customers. You should basically stay away from them to avoid being a rip-off by the companies. Payment gateway companies should have the ability to facilitate financial transactions in a way that it does not compromise the schedule of its clients. That is why as a customer, you have to seek for a company that has some benefits to you. Advantages to check in a payment gateway company Ability to provide security for clients. All transactions through a payment gateway should be secure so that it does not compromise with your funds security. Easy to use. A good company should have their system for everyone. Any person with average computer skills should be able to access and use the gateway. This attracts a larger customer base. Time management. All quality providing companies should operate at a fast pace. Any company that takes a lengthy time to complete transactions is actually not ideal to anyone. Special features. Many companies give their customers some special features in their payment gateways. This should be correct, operate accordingly and be true to their word to avoid inconsistencies. When going for a payment gateway company, knowing about most of its operations and history is important. This is because it will help you insure yourself against dishonest and crooked companies. For instance, some companies divulge very sensitive information to person that is willing to have that information at all costs, even paying some kickbacks. It is of paramount importance that you get to know what you are getting into so that you are best prepared to counter any glitches from the company’s part. It is true that every merchant wants what is best for him/her and should be able to get it from a payment gateway company they decide to work with. For this reason, here are some tips for you to get into business with the right people: Check for a good profile in a company A good profile is always an essential element to check in a payment gateway company. This provides the best breeding ground for business to grow roots successfully. Look at the time and costs for you For any business to thrive fast, time and money are important. Make sure that the payment gateway company you opt for considers this. Charges should be clear for customers and any changes made should be informed to clients in advance for them to make the necessary adaptation procedures. Time should also not be ignored. It should take minimum time to successfully complete any deals and transactions. Check for additional services Any extra service package offered by a payment gateway comes in hand with better financial transactions for that company. For instance, customer care services help clients be serviced better as they get their problems solved quickly. This is what customers should seek after to better grow the internet as a market place for businesses that offer financial services. Monitor the security of your transactions Any software package provided by a company should ease your worries. You should make sure that anything you are asked to do by any gateway is safe and guarantees that you will not be compromised in any way. This will help you ensure that you are entrenched into the system safely and securely. Security for clients As a business owner, you should also consider the security of people purchasing products through your site. Make sure that when a person is purchasing any product from your website he/she is safe. This is because when a person clicks at a product with the aim of buying; he/she is asked to divulge some information about his/her credit card. This procedure should not leave the customer vulnerable to security threats. So, payment gateway Companies that do not disclose a person’s information publicly should be given first priority. The basic principle of acquiring the best company to deal with your financial dealings online is having a system that can be used by both pros and amateurs. Remember, some people have great skills dealing with online financial transactions while others are just beginners. This is because you will always deal with these classes of people at one point of time. Integrating your website with a good payment gateway company should give you’re an edge over other companies. So as a business owner, you ought to look for companies that give the best security to its clients which will enable you attract many people to your website. Make sure you know your objectives clearly before going to the internet in search of a payment gateway. Learning how to look for great qualities in a Payment Gateway Company; will get you to a better position to prosper in any business you have ventured in. Also as a buyer you can be best suited to minimize being scammed by any company offering financial services online.

Тамильский

கனிப்பொருட்குவை

Последнее обновление: 2014-11-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Had it been a near advantage and a short journey, they would certainly have followed you, but the tedious journey was too long for them; and they swear by Allah: If we had been able, we would certainly have gone forth with you; they cause their own souls to perish, and Allah knows that they are most surely

Тамильский

"(நபியே! போர்ப் பிராயாணம்) நடுத்தரமான பிரயாணமாகவும் (அதில் கிடைக்கும் வெற்றிப் பொருள்கள்) எளிதில் (பெறப்படும் வெற்றிப்) பொருளாகவும் இருந்தால் அவர்கள் உம்மைப் பின்பற்றியிருப்பார்கள். எனினும் (போர்க்)களம் தூரமாக இருக்கின்றது. நாங்கள் சக்தி பெற்றிருந்தால் உங்களுடன் புறப்பட்டிருப்போம்" என்று அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிடுகிறார்கள். அவர்கள் தங்களையே அழித்துக் கொள்கின்றனர், நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்கள் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Had it been a near adventure and an easy journey they had followed thee, but the distance seemed too far for them. Yet will they swear by Allah (saying): If we had been able we would surely have set out with you. They destroy their souls, and Allah knoweth that they verily are liars.

Тамильский

"(நபியே! போர்ப் பிராயாணம்) நடுத்தரமான பிரயாணமாகவும் (அதில் கிடைக்கும் வெற்றிப் பொருள்கள்) எளிதில் (பெறப்படும் வெற்றிப்) பொருளாகவும் இருந்தால் அவர்கள் உம்மைப் பின்பற்றியிருப்பார்கள். எனினும் (போர்க்)களம் தூரமாக இருக்கின்றது. நாங்கள் சக்தி பெற்றிருந்தால் உங்களுடன் புறப்பட்டிருப்போம்" என்று அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிடுகிறார்கள். அவர்கள் தங்களையே அழித்துக் கொள்கின்றனர், நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்கள் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK