Спросить у Google

Вы искали: oksitan dili (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

Dili

Турецкий

Diliworld. kgm

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Английский

Dili

Турецкий

Dili

Последнее обновление: 2011-04-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Asia/ Dili

Турецкий

Asya/ Dili

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

" or "Dili.

Турецкий

" or "Dili.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"Dili ko mo trabaho ugma.

Турецкий

"Dili ko mo trabaho ugma.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

The population is especially concentrated in the area around Dili.

Турецкий

Nüfus özellikle başkent ve tek kenti Dili'de yoğunlaşmıştır.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Türk Dili İçin, Ankara: Türk Ocakları Yayınları.

Турецкий

Türk Dili İçin, Ankara: Türk Ocakları Yayınları.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Politically it comprises one of the subdistricts of the Dili District of East Timor.

Турецкий

Doğu Timor'da başkent Dili'nin 25km kuzeyinde bulunan küçük bir ada.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Dili () is the capital, largest city, chief port and commercial center of East Timor.

Турецкий

Dili, Doğu Timor Demokratik Cumhuriyeti'nin başkenti ve en büyük şehri.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

The capital, largest city, and main port is Dili, and the second-largest city is the eastern town of Baucau.

Турецкий

Başkent, en büyük şehir ve liman olan Dili'dir ve ülkenin kent denilebilecek tek şehiridir.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

“Medenî milletlerde ilim dili yaratma tarihine bakış”, Cumhuriyet, 5 Ekim, sahife 2.

Турецкий

“Medenî milletlerde ilim dili yaratma tarihine bakış”, Cumhuriyet, 5 Ekim, sahife 2.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Bekim Dili, a Bosnian, who works as a waiter in an Albanian-owned coffee bar, also speaks Albanian.

Турецкий

Burası herkesin şehri”, diyor.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

* "XVIıncı asır şairlerinden Edirneli Nazmî'nin eseri ve bu eserin Türk dili ve kültürü bakımından ehemmiyeti" (Production of Nazmi of Edirne who's one of the poet in 16the century and importance of this production on Turkish Language and Culture), İstanbul, 1934.

Турецкий

* "XVIıncı asır şairlerinden Edirneli Nazmî'nin eseri ve bu eserin Türk dili ve kültürü bakımından ehemmiyeti", İstanbul, 1934.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

==Discography=====Extended Play: 1968===*"İki Gölge" (A-side)*"Dün Gece" (B-side)===Arrangements: 1969===*"Beni Unutma"*"İmkânsız Aşk"===45 rpm records: 1970s===*"Kelebek" (2:58)*"Dili Dost, Kalbi Düşman" (1974)*"Söz Sevgilim, Söz" (04:06; A 1974 45rpm in colloboration with Cömert Baykent)*"Kolkola" (Dalida cover; Turkish lyrics by Ümit Yaşar Oğuzcan)*"Ne Kapımı Çalan Var"*"Nerede olsan"===Maxi single: 1980===*"Sevemedim Karagözlüm" (considered the first maxi-single (MCD) of Turkey)===Extended Play: 1980===*"Sevemedim Karagözlüm" (A-side 4:49)*"Hürüm Artık" (A-side 3:52)*"Bahşiş" (B-side 3:26)*"Seni Sevmişim" (B-side 3:22)===Long Play: 1981===*"Sevdim Genç Bir Adamı"*"Kendim Ettim, Kendim Buldum (Eyvah)"*"Yanında"*"Aşk Bir Kumarsa"*"Kulakların Çınlasın"*"Lay la, Lay la (Yaşamaya Bak Sen)"===Compilation album: 2002===*"Bak Bir Varmış Bir Yokmuş: 60'lı ve 70'li Yılların Orijinal Kayıtları"===Compilation album: 2007===*"Our Golden Songs"===Compilation album: 2008===*"Çınar Vol.

Турецкий

== Diskografi ===== 45'likler ===*1967 "İki Gölge"*1968 "Dün Gece"*1969 "Beni Unutma"*1969 "İmkânsız Aşk"*1973 "Kelebek"*1974 "Dili Dost, Kalbi Düşman"*1974 "Söz Sevgilim, Söz" (Cömert Baykent ile düet)*1970ler "Kolkola"*1970ler "Ne Kapımı Çalan Var"*1970ler "Nerede olsan"=== Maxi singlelar ===*1980 "Sevemedim Karagözlüm" (Türkiye'deki ilk MCD)=== EPler ===*1980 "Sevemedim Karagözlüm"*1980 "Hürüm Artık"*1980 "Bahşiş"*1980 "Seni Sevmişim"=== LPler ===*1981 "Sevdim Genç Bir Adamı"*1981 "Kendim Ettim, Kendim Buldum (Eyvah)"*1981 "Yanında"*1981 "Aşk Bir Kumarsa"*1981 "Kulakların Çınlasın"*1981 "Lay la, Lay la (Yaşamaya Bak Sen)"=== Derleme stüdyo albümleri ===*2002 "Bak Bir Varmış Bir Yokmuş: 60'lı ve 70'li Yılların Orijinal Kayıtları"*2007 "Our Golden Songs"*2008 "Çınar Vol.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Perth is geographically closer to both Dili, East Timor (), and Jakarta, Indonesia (), than Sydney (), Brisbane (), or Canberra ().

Турецкий

1856'da kent statüsü alan Perth, yörede altın bulunması (1890), Fremantle limanının açılması (1901) ve kıtayı baştan başa geçen demiryolunun hizmete girmesiyle (1917) hızla gelişti.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

The Turkic Council (; ; ; ) or, in full, the Cooperation Council of Turkic-Speaking States (CCTS; Turkish: "Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi"), is an international organization comprising some of the Turkic countries.

Турецкий

Türk Keneşi (eski adı: Türk Konseyi) (, , , ), veya Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi (TDKÜİK veya TDKİK) 3 Ekim 2009'da Nahçıvan'da imzalanan Nahçıvan Anlaşması ile, Azerbaycan, Kazakistan, Kırgızistan ve Türkiye arasında kurulmuş olan uluslararası örgüttür.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

The Victorian Premier, Jeff Kennett, hosted a civic reception for Minogue in Melbourne, and she maintained her high profile in Australia with live performances, including the 1998 Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras, the opening ceremonies of Melbourne's Crown Casino, and Sydney's Fox Studios in 1999, where she performed Marilyn Monroe's "Diamonds Are a Girl's Best Friend", and a Christmas concert in Dili, East Timor, in association with the United Nations Peace-Keeping Forces.

Турецкий

Victoria Başbakanı Jeff Kennett, Melbourne'da Minogue için bir resepsiyon verdi ve Minogue; aralarında 1998 Sydney Mardi Gras, Melbourne'daki Crown Casino'nun açılış töreni, 1999'da Sidney'deki Fox Stüdyoları'nda Marilyn Monroe'nun "Diamonds Are a Girl's Best Friend" şarkısını seslendirmesi ve Birleşmiş Milletler Barış Gücü iş birliğiyle Dili, Doğu Timor'da verdiği Noel konserinin de bulunduğu canlı performanslarıyla Avustralya'daki tanınırlık düzeyini korudu.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

“İlmî usullerle yaratılmış Türkçe ve müstakil bir ilim dili lâzımdır”, Cumhuriyet, 19 Ekim, sahife 2.

Турецкий

“İlmî usullerle yaratılmış Türkçe ve müstakil bir ilim dili lâzımdır”, Cumhuriyet, 19 Ekim, sahife 2.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

"Prizren is a united city, a city of everyone," Dili said as he serves a bar full of ethnic Albanians, Bosnians and Turks.

Турецкий

Prizren’deki Sinan Paşa Camii.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(UTC+09:00) Dili, Yakutsk, Osaka, Pyongyang, Sapporo, Seoul, Tokyo

Турецкий

(UTC+09:00) Dili, Yakutsk, Osaka, Pyongyang, Sapporo, Seul, Tokyo

Последнее обновление: 2013-04-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK