Вы искали: semester (Английский - Турецкий)

semester
sömestr tatili

period, term, era, semester
dönem

second semester has ended.
İkinci dönem bitti.

she is working hard this semester.
bu dönem çok çalışıyor.

the semester exams are finally over.
dönem sınavları nihayet bitti.

i'm taking french this semester.
bu dönem fransızca alıyorum.

i just got my textbooks for this semester.
sadece bu dönem için ders kitaplarımı aldım.

what are you going to take this semester?
bu dönem ne alacaksın?

my grades have improved since first semester.
İlk dönemden beri notlarım yükseldi.

in japan, the new semester begins in april.
japonyada yeni sömestir nisanda başlar.

i haven't studied physics much all semester.
bütün dönem çok fizik çalışmadım.

the university began its teaching in the fall 1997 semester.
Üniversite, 1997-98 öğretim yılında faaliyetlerine başlamıştır.

he abandoned this program in his final semester without explanation.
bu programın son senesinde çalışmasını açıklamasız yarıda bıraktı.

i'm going to sign up for a french class next semester.
gelecek dönem fransızca sınıfına kayıt olacağım.

2- (*) indicates that the student is successful at the second semester.
2- (*) İkinci sömestrde başarılı olduğuna işaret eder.

in 1923 he met helen newmark, a summer-semester student at hunter college.
1923’te hunter okulunda yaz okulu öğrencisi olan helen newmark ile tanıştı.

at the end of the semester, we're taking a trip to mexico, all expenses paid.
dönem sonunda, meksika'ya bir gezi düzenliyoruz, bütün masraflar karşılanıyor.

in the first semester, the young students will mostly socialise and learn to adapt to the new environment.
İlk yarıyılda öğrenciler daha çok sosyalleşecek ve yeni ortama uyum sağlamayı öğrenecekler.

after graduation, he took a semester of graduate courses in sociology at northwestern university but dropped out soon after.
mezun olduktan sonra, northwestern Üniversitesi'nde bir dönem sosyoloji lisansüstü dersleri aldı ama kısa bir süre sonra sınıfını geçemedi.

namely, we go to the places with summer season in winter times, we usually go there in our semester holidays.
yani yaz mevsimi olan yerlere kışın gidiyoruz, genelde yarı yıl tatillerinde gidiyoruz.