Вы искали: no message available (Английский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Ukrainian

Информация

English

no message available

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Украинский

Информация

Английский

no message...

Украинский

Немає повідомлень...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

[no message]

Украинский

[no message] (Без повідомлень)

Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

no message selected

Украинский

Не вибрано жодного повідомлення

Последнее обновление: 2016-11-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Printemps

Английский

non interactive use: no message boxes

Украинский

Неінтерактивне використання: без вікон з повідомленнями

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Printemps

Английский

finished mail check, no message downloaded.

Украинский

Перевірку пошти завершено, не звантажено жодного повідомлення.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

no message retrieved, server reply was empty.

Украинский

Не отримано жодного повідомлення, відповідь сервера була порожньою.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

make all messages available offline

Украинский

Зробити всі повідомлення доступними у автономному режимі

Последнее обновление: 2016-10-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Printemps

Английский

do not make messages available offline

Украинский

Вимкнути доступ до повідомлень у автономному режимі

Последнее обновление: 2016-10-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Printemps

Английский

make messages available offline when i click them

Украинский

Робити повідомлення доступними у автономному режимі після натискання

Последнее обновление: 2016-10-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Printemps

Английский

no messages from outside

Украинский

без зовнішніх повідомлень

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

no messages to delete...

Украинский

Немає повідомлень для вилучення...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

no messages to upload to server

Украинский

Немає повідомлень для вивантаження на сервер

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

no messages from clients on the outside

Украинский

Заборонити повідомлення від зовнішніх клієнтів

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

& no messages from outside the channel

Украинский

& Без зовнішніх повідомлень

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

no messages to channel from clients on the outside. %1

Украинский

Надсилання повідомлень на канал від зовнішніх клієнтів заборонено.% 1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

you set the channel mode to'no messages from outside '.

Украинский

Ви встановили режим каналу « без зовнішніх повідомлень ».

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

%1 sets the channel mode to'no messages from outside '.

Украинский

% 1 встановив (- ла) режим каналу « без зовнішніх повідомлень ».

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

keep channel mode string as a combination of characters instead of translating them into human readable words. e. g. '*** channel modes: no messages from outside 'will become '*** channel modes: n'

Украинский

Зберігати рядок режиму каналу і не перетворювати його у слова, придатні для читання людиною. Приклад: « *** Режими каналу: без зовнішніх повідомлень » буде показано як « *** Режими каналу: n »

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,726,057,535 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK