Спросить у Google

Вы искали: archaeologists (Английский - Финский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Финский

Информация

Английский

Archaeologists

Финский

Arkeologia

Последнее обновление: 2010-11-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

This town has been found by archaeologists.

Финский

Tämä kaupunki on nykyään kaivettu esiin.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

The Indians came in method 2500 years ago, and that archaeologists have found evidence.

Финский

Indians valtasi menetelmän 2500 vuotta sitten, ja arkeologit ovat löytäneet todisteita.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

UN inspectors are not like a team of archaeologists excavating for ancient Mesopotamia in the sand.

Финский

YK: n asetarkastajat eivät ole joukko arkeologeja, jotka kaivavat muinaista Mesopotamiaa esiin hiekasta.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Английский

Interestingly, all of these towns are well-known today thanks to efforts by archaeologists

Финский

Mielenkiintoista on, että kaikki nämä kaupungit ovat nykyisin arkeologisten löytöjen perusteella hyvin tunnettuja.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

That is where Christian archaeologists come in. They can fill in the partial picture that the biblical narrative provides.

Финский

Tämän vuoksi tarvitaan kristillisiä arkeologeja. He voivat täydentää Raamatun antamaa kuvaa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

Byzantine Greek coins were used as international money and were found by archaeologists as far away as Altai in Mongolia.

Финский

Bysantin kreikkalaisia kolikoita käytettiin kansainvälisenä rahana, ja arkeologit ovat löytäneet niitä jopa Mongolian Altailta saakka.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

It is not hard to see, then, why the area attracts thousands of tourists, divers and archaeologists each year.

Финский

Siksi siellä käykin vuosittain tuhansia matkailijoita, sukelluksen harrastajista arkeologeihin.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

Future archaeologists cannot be let loose on them willy-nilly, nor can we give any reassurances about their safety.

Финский

Luulen, että tien avaaminen nykyisille energiadinosauruksille on huomattavasti hankalampaa; emme voi väittää, ettei mitään tapahdu, vaan meidän täytyy huolehtia niistä, koska niihin todella sisältyy riski, joka uhkaa meidän ohellamme myös tulevia sukupolvia.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

Archaeologists tell us that, in the past, when the climates changed, people who could adapted and people who could not perished.

Финский

Arkeologien mukaan ilmaston muuttuessa menneisyydessä osa ihmisistä pystyi sopeutumaan ja osa menehtyi.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Английский

An innovative and technical approach to history and natural resources al and amateur archaeologists told the 200 or so visitors about the history of Westerwolde with illustrations of some notable landmarks.

Финский

Innovatiivinen ja tekninen lähestymistapa historiaa ja luonnonvaroihin lais- ja harrastaja-arkeologit kertoivat noin 200 hengen yleisölle Westerwolden historiasta ja kuvasivat joitakin tärkeimpiä maamerkkejä.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

Here, archaeologists have excavated large numbers of animal sculptures carved from mammoth ivory, which rank as some of the oldest examples of figurative art yet discovered.

Финский

Arkeologit ovat löytäneet koh-teista runsaasti mammutinluusta tehtyjä eläinveistok-sia, jotka ovat vanhimpia löydettyjä figuratiivisia taide-teoksia.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

At the cultural level, historians and archaeologists are working with tourist professionals to make the visitors and inhabitants aware of the rich common heritage of the three regions and to encourage exchanges.

Финский

Kulttuurialalla historiantutkijoiden ja arkeologien sekä matkailun ammattilaisten tekemän yhteistyön ansiosta matkailijoille ja asukkaille voidaan kertoa näiden kolmen alueen yhteisen perinnön rikkaudesta ja edistää alueiden välistä vaihtoa.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

No matter what the season, the hotel is always welcoming new visitors with a variety of interests, including photo­graphers, hikers, skiiers and archaeologists.

Финский

Vuodenajasta ja kiinnostuksenkohteista riippuen hotellissa vierailee valokuvaajia, retkeilijöitä, hiihtäjiä ja arkeologeja.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

If we are to believe the texts of the Ancients, waste disposal was a problem in ancient Rome even though, since then, this waste has made generations of archaeologists very happy.

Финский

Jos antiikin ajan teksteihin on uskomista, jätehuolto aiheutti ongelmia jo muinaisessa Roomassa, vaikka kyseiset jätteet ovat sittemmin koituneet arkeologisukupolvien onneksi.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Английский

It was Albright and his students who provided much of the physical evidence for the historical events described in the Bible. However, today it seems as though there are as many archaeologists trying to disprove the Bible as there are those proving it to be accurate.

Финский

Albright ja hänen oppilaansa tuottivat suuren määrän fyysisiä todisteita Raamatun kuvaamien historiallisten tapahtumien tueksi. Nykyaikana vaikuttaa siltä, että yhtä monet arkeologit yrittävät todistaa Raamatun vääräksi kuin osoittaa sen olevan oikeassa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

The findings showed that people who lived there at the time had a fairly high standard of life, they lived thus quite good. Archaeologists found the characters and seals that showed that people who lived then worshiped a mother goddess and a bull.

Финский

Arkeologit löydetty hahmoja ja tiivisteet, jotka osoittivat, että ihmiset, jotka elivät sitten palvoivat äitijumalatar ja härkä. Uskotaan, että ihmiset harjoittavat uskonnollisia rituaaleja, ja he liittyivät kylpyamme.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

In the case of the amateur archaeologists, their ndings were particularly successful in generating enthusiasm about possible discoveries for when the work on these‘Keyholes on the past’ would start.

Финский

Erityisesti harrastaja-arkeolo-gien löydöt loivat innostusta ja toiveita mahdollisista uusista löydöistä, kun työ ”kurkistusreikien kaivamiseksi menneisyyteen”alkaisi. alkaisi.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

Madam President, when archaeologists comb the countryside today and find the bones of prehistoric dinosaurs, they are delighted and can prepare and exhibit these finds in perfect safety. I do not believe that it is quite so simple with the energy dinosaurs of today.

Финский

Arvoisa puhemies, kun arkeologit nykyään kiertelevät paikasta toiseen ja löytävät muinaisten dinosaurusten luita, he ilahtuvat löydöistään ja voivat preparoida ja asettaa ne näytteille, koska ne ovat vaarattomia.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Английский

Using the latest computer technology, archaeologists pinpointed various archaeological sites and features and developed a fully digitised, high-definition archaeological map of Limerick and its surrounding areas, which is fully interchangeable and compatible with engineering maps.

Финский

Abbeyjoen pohjaan tehtyyn kaivantoon asennettu viemärihaara on päällystetty betonilla ja betoniperustuksen varaan on rakennettu pato ja tulva-aukko.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK