Спросить у Google

Вы искали: jeśli (Английский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

Czy, a jeśli tak, to kiedy będzie uzupełniana lista potencjalnych beneficjentów RPO o osoby prywatne będące właścicielami obiektów zabytkowych?

Французский

Parafia Katolicka w Jaworznie pismem z dnia 2 sierpnia 2006 r. o udzieliła wyjaśnień, które są aktualnie przedmiotem analizy prawnej.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Czy, a jeśli tak, to kiedy osoby prywatne jako właściciele obiektów zabytkowych będą mogły otrzymać dofinansowanie w ramach RPO na ratowanie zabytków?

Французский

Ponadto, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji decyzją z dnia 23 grudnia 2004 r. odmówił stwierdzenia przejścia spornej nieruchomości na własność jeszcze innej parafii, oznaczonej bardzo ogólnie - "Parafii Katolickiej w Jaworznie", nie określając nazwy tej parafii.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Siostra przełożona powiedziała mi, że jeśli test nie zostanie przeprowadzony pacjentka otrzyma risk behaviour i że pacjentka ma dwa wyjścia napić się czegoś i wykonać test bądź odmówić testu.

Французский

Siostra przełożona powiedziała km, Ze Jesli essai nia zostanie przeprowadzony pacjentka otrzyma comportements à risque i ze pacjentka ma dwa wyjścia NAPIC się czegoś i wykonać essai BADZ odmówić testu.

Последнее обновление: 2013-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Jeśli chodzi o wdrażanie prawa europejskiego do krajowego porządku prawnego, Senat uczestniczy w procesie ustawodawczym, prowadzącym do przyjęcia określonych aktów prawnych.

Французский

Procedura ta pozwala Senatowi na prowadzenie debaty w obecności ministra kompetentnego w danej dziedzinie.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Jednak nie byłam pewna czy aby na pewno właśnie o to chodzi pacjentce, więc pomyślałam, że jeśli nie chce ze mną rozmawiać a ja jestem nie pewna czy aby dobrze rozumiem jej gesty postaram się z nią porozumieć pisemnie.

Французский

Jednak nia byłam pewna czy aby na pewno właśnie o chodzi pacjentce, więc pomyślałam, ze ze Jesli nia chce député rozmawiać un ja jestem nia pewna czy aby dobrze rozumiem JEJ gesty postaram się z Nia porozumieć pisemnie.

Последнее обновление: 2013-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Английский

oświadcza, że – jeśli wyraźnie nie określono inaczej – produkty te mają … [2] Origin of products to be indicated.

Французский

oświadcza, że – jeśli wyraźnie nie określono inaczej – produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK