Вы искали: methanesulphonate (Английский - Французский)

methanesulphonate
methanesulphonate

lead methanesulphonate
méthanesulfonate de plomb

ethyl methanesulphonate
méthanesulfonate d'éthyle

lead(ii) methanesulphonate
méthanesulfonate de plomb(ii)

mesylate, methanesulfonate, methanesulphonate
mésylate, méthanesulfonate, méthanesulphonate

8.63 g of the methanesulphonate are finally obtained.
on obtient finalement 8,63 g de méthanesulfonate.

a) 4-amino-1-naphthalenecarboxylic acid methanesulphonate.
a) méthanesulfonate de l'acide 4-aminonaphtalène-1-carboxylique.

the compound of claim 7 in the form of its methanesulphonate salt.
composé suivant la revendication 7, sous la forme de son sel méthanesulfonate.

method for processing hides or leather based on methanesulphonate ions.
procede de traitement de peaux ou cuirs a l'aide d'ions methanesulfonate.

methanesulphonate salt of an arylpiperazine derived from tryptamine and its solvates for pharmaceutical use
sel de methanesulfonate d'une arylpiperazine derivee de tryptamine et ses solvates pour usage pharmaceutique

solvent b is a 2n solution of ammonium methanesulphonate adjusted to ph 2.6.
le solvant b est une solution 2n de méthane sulfonate d'ammonium ajusté à ph 2,6.

a salt as claimed in claim 3, wherein the alkanesulphonate is ethanesulphonate or methanesulphonate.
sel selon la revendication 3, dans lequel l'alcanesulfonate est l'éthanesulfonate ou le méthanesulfonate.

c) 2-amino-3-phenylpropyl methanesulphonate, (s) isomer.
c) ester 2-amino-3-phénylpropylique de l'acide méthanesulfonique isomère (s).

a treatment of the original strain with ethyl methanesulphonate yielded five mutants with stable sl phenotypes.
un traitement de la souche originale au méthanesulfonate d'éthyle a produit cinq mutants avec phénotypes sl stables.

consequently, another subject of the invention relates to the methanesulphonate of sr 33805 as a new product.
en conséquence, un autre objet de l'invention se rapporte au méthanesulfonate du sr 33805 en tant que nouveau produit.

key words: hexaploid, triticum, ethyl methanesulphonate, mutant, suppressor, puccinia graminis.
mots clés : hexaploïde, triticum, méthanesulfonate d'éthyle, mutant, suppresseur, puccinia graminis.

example 1 α-(aminomethyl)-2-methoxy-5-sulphamoylbenzenemethanol methanesulphonate 1.1.
exemple 1 : méthanesulfonate de α-(aminométhyl) -2-méthoxy-5- sulfonamidobenzèneméthanol 1.1.

the precipitation of β-benzyl l-aspartate methanesulphonate is observed when 135 ml of water have been distilled off.
on observe la précipitation du méthanesulfonate de β-l-aspartate de benzyle quand 135 ml d'eau ont été distillés.

induction of mutations in tk6 human lymphoblastoid cells by ethyl methanesulphonate, benzo[a]pyrene and benzidine.
«induction of mutations in tk6 human lymphoblastoid cells by ethyl methanesulphonate, benzo[a]pyrene and benzidine», mutagenesis 5, suppl., 1990, p.

0.396 g of α-methylaminomethyl-2-methoxy-5-sulphamoylbenzenemethanol methanesulphonate is thereby obtained.
on obtient ainsi 0,396 g de méthanesulfonate de α-méthylaminométhyl-2-méthoxy-5- suifonamidobenzèneméthanol.