Вы искали: sealing disc (Английский - Французский)

sealing disc
bague d'etancheite

the sealing disc
le disque d'étanchéité

() the sealing disc
, ce disque étant fixé à l'arbre d'entraînement

sealing disc with griptab
disque d'étanchéité avec languette de préhension

sealing disc for a container closure cap
disque d'étanchéité pour capsule de bouchage de récipients

axial turbomachine rotor having sealing disc
rotor À disque d'ÉtanchÉitÉ pour turbomachine axiale

it is closed off by a sealing disc 16.
elle est obturée par une pastille de scellement 16.

sealing disc and film composite for a closure of a container
disque d'etancheite et composite pelliculaire pour systeme de fermeture de recipient

a sealing disc and an indexing ring are bonded to the disc.
un disque d'étanchéité et une bague d'alignement sont collés sur le disque.

no longer supports the sealing discs
ne supporte plus les disques d'étanchéité

method for manufacturing a sealing disc material strip and such strip
procédé pour fabriquer un ruban de matériau de disques d'étanchéité ainsi que tel ruban

a sealing disc is located on the stem outwardly of the outermost flexing disc
un disque d'étanchéité est monté sur la tige du côté extérieur du disque souple de la chambre externe

the support 24 includes a circular flat 26 which constitutes a sealing disc.
de préférence, le réservoir avec le goulot peut être réalisé en une seule pièce.

a clamping device presses the body, the sealing disc and the second body together.
un dispositif de serrage presse le corps, la rondelle d'étanchéité et le second corps les uns contre les autres.

the sealing disc is supported against the gas pressure working thereon by a support device
cette rondelle d'étanchéité est protégée contre la pression de gaz qui s'exerce sur elle au moyen d'un dispositif d'appui

in relation to multipole circuit-breakers known per se to this end, a sealing disc
par rapport aux disjoncteurs multipoles connus en soi, on place un disque d'étanchéité

the invention ensures a tight seal with a sealing disc which is easily fitted and removed.
cette invention permet d'obtenir une unité d'étanchéité garantissant une étanchéité fiable et permettant un montage et un démontage aisés de la rondelle d'étanchéité.

the cap 234 forms a sealing disc 236 intended to make contact with band 231 around its entire periphery.
le capot 234 forme un disque de scellage 236 destiné à venir en contact jointif sur toute la périphérie de la couronne 231.

said sealing disc comprises an inner opening and a captive securing means for captive retention on the fuel injector
il comprend une ouverture intérieure et une fixation anti-détachement qui le maintient sur l'injecteur de carburant de manière à ce qu'il ne puisse pas se détacher

sealing disc, in particular for sealing off a fuel injector with respect to an engine block, and fuel injector
disque d'etancheite, en particulier pour assurer l'etancheite d'un injecteur de carburant par rapport a un bloc moteur, et injecteur de carburant