Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
groundnut cake
मूंगफली का केक
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
groundnut oil cake 13 parts
मूंगफली के तेल के टुकड़े 13 हिस्सेट
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
peanut oil is also called as groundnut oil .
मूंगफली के तेल को ग्राउंडनट ऑयल भी कहते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
groundnut is the only crop grown through out the year .
मूंगफली ही ऐसी फ़सल है जो यहां पूरे साल उगाई जा सकती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
rice , maize and groundnut are grown in summer season also .
धान , मक्का और मूंगफली गर्मी के मौसम में भी उगाई जाती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the cans were heat processed at 121°c in refined groundnut oil .
रिफ़ाइन्ड मूंगफली के तेल में कैन को 121° सेंटीग्रेड पर ताप प्रसंस्करण किया गया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
it was unusual that a bag of groundnut pods weighed more than 50 kgs .
यह बहुत असामान्य बात थी कि मूंगफली का एक बोरा 50 किलो से अधिक वज़न का था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
alternating groundnut with finger millet also helped in reducing the pest attack .
मूंगफली के साथ रागी की खेती से कीटों के हमले से भी बचा जा सका ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
in addition , he brought a can of kerosene and a kettle of groundnut oil .
मिट्टी के तेल की कैन और मीठे तेल की केतली ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
pulses , groundnut and chillies are the other rainfed crops grown in yanam .
यनम में वर्षा पर आश्रित अन्य फसलों में दालें , मूंगफली और मिर्चें हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
for example , why not use groundnut , kardai and sunflower oils alternately in cooking ?
उदाहरण के लिए , खाना पकाने में मूगंफली , करडई और सूरजमुखी का तेल एक दिन छोड़कर बदल - बदलकर , इस्तेमाल में क्यों नहीं लाया जा सकता ?
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
about 80 % of the farmers depend on groundnut crop as their major livelihood option .
लगभग 80 % किसान मूंगफली की खेती पर निर्भर करते हैं , जो उनकी जीविका का साधन है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
they feared that the economic returns from finger millet or bajra would be less compared to groundnut .
उन्हें यह भी भय था कि रागी या बाजरा से होने वाली आमदनी मूंगफली की तुलना में कम होगी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a good way to increase your profitability is to intercrop upland rice with soybean or groundnut in the ratio of 31 or 21 .
अपनी आय बढ़ाने का अच्छा तरीका सोयाबीन के साथ ऊपरी भूमि पर अंतर खेती करना या मूंगफली की खेत 31 के अनुपात में या 21 के अनुपात में ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
farmers were trained on preparing cattle feed with maize and other available materials such as sorghum , groundnut and sesame .
किसानों को मक्का तथा अन्य उपलब्ध चीज़ों जैसे जवार , मूंगफली तथा तिल से पशुओं का भोजन तैयार करने का प्रशिक्षण दिया गया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
but , groundnut being a cash fetching crop , farmers were not willing to forego a season with cereals replacing groundnut .
पर चूंकि मूंगफली नकदी फ़सल थी इसलिए किसान उसकी जगह अन्य फ़सलों को नहीं उगाना चाहते थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
although finger millet and bajra were considered as possible options , almost all farmers adopted groundnut and finger millet combination .
भले ही रागी या बाजरा को संभावित विकल्प माना गया पर अधिकतर किसानों ने मूंगफली तथा रागी को साथ बोना आरंभ किया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
and , the grasshopper infestation on finger millet also led to poor crop stand , which forced some farmers resorting to resowing with groundnut .
साथ ही बाजरे पर टिड्डों के हमले के कारण भी फ़सल सीधा खड़ा नहीं रह पाती , और इस कारण भी कुछ किसान मूंगफली के साथ बाजरे की बुआई करने के लिए मजबूर हुए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
even using common ingredients like dais , groundnut and jaggery along with rice , wheat and bajra , foods of high quality can be devised .
मूंगफली , दालों तथा गुड़ और चावल , गेहूं तथा बाजरा आदि साधारण खाद्यान्नों से उच्चकोटि के पौष्टिक आहार तैयार किये जा सकते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the ingre¬dients generally used for artificial feed¬ing are groundnut oil cake and wheat bran in the ratio of 1 : 1 .
कृत्रिम आहार के लिए आम तौर पर मूंगफली के तेल और गेहूं के चोकर का 1 : 1 अनुपात में केक इस्तेमाल किया जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество: