Спросить у Google

Вы искали: inspiration from sushant singh rajput (Английский - Хинди)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Хинди

Информация

Английский

The poet gets new inspiration from life .

Хинди

जीवन यथार्थ का सम्पर्क कवि को नयी ऊर्जा देता है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

We can also draw inspiration from our independence movement .

Хинди

हम अपने स्वतंत्रता आंदोलन से भी बहुत प्रेरणा प्राप्त कर सकते हैं ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

On such occasions Siyaramsharan tried to take inspiration from nature .

Хинди

सियारामशरण ऐसे अवसरो पर प्रकृति का उपयोग करना चाहते है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Draw inspiration from the words of Mahatma Gandhi who said :

Хинди

महात्मा गांधी के शब्दों से प्रेरणा ग्रहण करें । उन्होंने कहा थाः

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Our struggle for independence was unique and found inspiration from our traditions .

Хинди

स्वाधीनता के लिये हमारा संघर्ष अभूतपूर्व था और उसके लिये हमें अपनी परम्पराओं से प्रेरणा मिली थी ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

He appealed to the students to take inspiration from the life of Lord Sri Rama.

Хинди

उन्होंने विद्यार्थियों का आह्वान किया कि वे मर्यादा पुरुषोतम भगवान श्रीराम के जीवन से प्रेरणा लें।

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:

Английский

Draw inspiration from the words of Mahatma Gandhi who said and I quote :

Хинди

महात्मा गांधी के शब्दों से प्रेरणा ग्रहण करें , उन्होंने कहा थाः

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Well, you know there are people that derive inspiration from success stories.

Хинди

ठीक है, तुम प्रेरणा प्राप्त है कि लोग कर रहे हैं पता सफलता की कहानी से.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Английский

When describing country life , the classical poets draw their inspiration from folklore .

Хинди

गांव की परिस्थितियों का वर्णन करने में शास्त्रीय लेखक लोक - साहित्य से प्रेरणा ग्रहण करते हैं ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

An intimate friend of Narmad , Navalram received inspiration from him in many respects .

Хинди

नवलराम ने , नर्मद के अंतरंग मित्र होने के कारण उनसे अनेक रूपों में प्ररेणा ग्रहण की थी ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

The form of the art was the result of a direct inspiration from the indigenous culture .

Хинди

इस कला को प्रेरणा भारतीय संस्कृति से मिली ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Apart from these numerous writers have written a lot upon taking inspiration from the Ramayana .

Хинди

इनके अलावा और भी अनेक साहित्यकारों ने रामायण से प्रेरणा ले कर अनेक कृतियों की रचना की है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Apart from him there are many writers have taken inspiration from Ramayana and created many works .

Хинди

इनके अलावा और भी अनेक साहित्यकारों ने रामायण से प्रेरणा ले कर अनेक कृतियों की रचना की है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Our younger generation can seek inspiration from his writings about how to tread the correct path always .

Хинди

हमारी उगती पीढ़ी उनसे यह प्रेरणा ले सकती है कि सदा ही सही राह पर कैसे चला जा सकता है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Apart from him , several other Litterateurs have taken inspiration from Ramayana and composed several masterpieces .

Хинди

इनके अलावा और भी अनेक साहित्यकारों ने रामायण से प्रेरणा ले कर अनेक कृतियों की रचना की है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Rousing national self - respect and seeking inspiration from Indian history were also among such means .

Хинди

राष्ट्रीय आत्म - प्रतिष्ठा को जगाना और भारतीय इतिहास से प्रेरणा प्राप्त करना भी इन उपायों में शामिल थे ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Let us celebrate his legacy and draw inspiration from his life to take our nation towards greater and greater glory .

Хинди

आइए , हम उनकी विरासत पर गौरवान्वित हों तथा अपने देश को अधिकाधिक ऊंचाइयों की ओर ले जाने के लिए उनके जीवन से प्रेरणा लें ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord : for Allah is well acquainted with that ye do .

Хинди

और अनुकरण करना उस चीज़ का जो तुम्हारे रब की ओर से तुम्हें प्रकाशना की जा रही है । निश्चय ही अल्लाह उसकी ख़बर रखता है जो तुम करते हो

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

The next generation , which consists form Yashpal to Muktibodh , also takes inspiration from Premchand ' s works

Хинди

बाद की तमाम पीढ़ियों जिसमें यशपाल से लेकर मुक्तिबोध तक शामिल हैं को प्रेमचंद के रचना - कर्म ने दिशा प्रदान की ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

We seldom think of the rural areas in this connection because all our public life derives inspiration from city folks .

Хинди

इस सिलसिले में हमें शायद ही कभी गांवों का ख्याल आता हो क्योंकि हमारे सार्वजनिक जीवन की सारी प्रेरणा शहर के लोगों से मिलती है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK