Спросить у Google

Вы искали: ркт (Болгарский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Болгарский

Испанский

Информация

Болгарский

- здъ к н тч от, ои нвн в ркт (прф рн тк

Испанский

- Cansancio (fatiga)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

В и аен ибтйе алтаа ркт с. н м тл о зуат тбект в ъаа и 4.

Испанский

4.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

атгн зр е етт н пеие нп еие оа и оиаоит. наоииа ф кие а ркт и ерк т дпм нв гн си

Испанский

En la mayoría de estos casos existían antecedentes de convulsiones o factores de riesgo de convulsiones.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

атгн зр е етт н пеие нп еие оа и оиаоит. наоииа ф кие а ркт и ерк т дпм нв гн си

Испанский

Se ha descrito que en raras ocasiones aparecen convulsiones en este tipo de pacientes cuando se les trata con olanzapina.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

атгн зр е етт н пеие нп еие оа и оиаоит. наоииа ф кие а ркт и ерк т дпм нв гн си

Испанский

110 La olanzapina debe ser administrada con precaución a los enfermos con antecedentes de convulsiones o que están sujetos a factores que puedan bajar el umbral convulsivo.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 7
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

и тяв д п им т Zalasta вд ъ д ен, севйипеоъие а а и лкр ен ж нв о лдак рп ркт н В ш я еа.

Испанский

Como tomar ZALASTA ZALASTA comprimidos se desmoronan fácilmente por lo que se deben manipular con cuidado.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

и тяв д п им т Zalasta вд ъ д ен, севйипеоъие а а и лкр ен ж нв о лдак рп ркт н В ш я еа.

Испанский

Los comprimidos se tienen que tragar enteros.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

215 К м и аи о тм еауауетн дш н, иптвн, м сун соаот о б нця т е пртр, чсео и а е зояае укла квнс и см оетот л сниот о н лннс ии ъ лвс. С ам н он т м суип ии яа л ещо вж н е а чт. пзи а чие укл, р чнвщо юле ди еи н оие Н ршеи н срен я иъ. ау н я а ъдч и ртм В еан ноян м с ът нзп а ебси а м р. Н л че а рвиссрц, кт нпи е длоа еон то бз в бата а аии н кън ъиеи ао армр ъ бк внза рм оа олст н кааа л кън ссрц в еи до. ркт ии р ви ъиеи бля рб В заеи н здтм ш аа лз, п ии яа осл а оен блатм еауа ъплн е а асо а нт ж е р чнвщ и н крм а ок, е пртр и а нрзоо еи. еаплж н е Ч р орбо аояа еповвщо е аопж ляае а о аа н блт чс н енд он зблвн, ряяа с кт о ътвн н кж т и а яаа ат а оие чт. Мукл о аояаеп оввщ с кт ноян м блиисрдн я сун зблвн, ряяа о е ао ебси и ок тааи. Зтунн е р уи иае ардеи пи р н рн. П оъж тл а / ииблзеа рки. рд л иен и л оенн еец я

Испанский

215  Combinación de fiebre, respiración acelerada, sudoración, rigidez muscular y un estado de obnubilación o somnolencia.  Espasmos en los músculos de los ojos causando movimientos circulares de los mismos.  Ritmo anormal del corazón.  Muerte repentina sin explicación aparente.  Coágulos sanguíneos tales como trombosis venosa profunda de las piernas y coágulos sanguíneos en el pulmón.  Inflamación del páncreas, que provoca fuerte dolor de estómago, fiebre y malestar.  Enfermedad del hígado, con aparición de coloración amarillenta en la piel y en las zonas blancas del ojo.  Trastorno muscular que se presenta como dolores sin explicación aparente.  Dificultad para orinar.  Erección prolongada y/ o dolorosa.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Д уивзо н нж лн е ет: чсоаа е о е а ъ е цнн о нлчие ан. рг ъм ж и е еаи ф ки еттт н м ж д бд о ееа т аи нт дн и А егча ек и (нпи е оо н утт игроосре, ор в лрин рац я армр тк а саа ълт, ъбж би). Д ае ииво аае а ибт, пнкг съзн с еоц дз (ктн в р ва ибт л лш вн н даеа ояоа врао ктаи оа еои кът и уи ааи икм. рнт) л о а П н ж вн н нр ант тлса е пртр. ои аае а ом л аа еен тм еауа Г роеоинвн съзн с нм еа а ъ чв (еи еся ъчв, б коео враи аа нз з грое п лпи). К м и аи о тм еауауетн дш н, иптвн, м сун соаот о б нця т е пртр, чсео и а е зояае укла квнс и см оетот л сниот о н лннс ии ъ лвс. С ам н он т м суип ии яа л ещо вж н е а чт. пзи а чие укл, р чнвщо юле ди еи н оие Н ршеи н срен я иъ. ау н я а ъдч и ртм В еан ноян м с ът нзп а ебси а м р. Н л че а рвиссрц, кт нпи е длоа еон то бз в бата а аии н кън ъиеи ао армр ъ бк внза рм оа олст н кааа л кън ссрц в еи до. ркт ии р ви ъиеи бля рб В заеи н здтм ш аа лз, п ии яа осл а оен блатм еауа ъплн е а асо а нт ж е р чнвщ и н крм а ок, е пртр и а нрзоо еи. еаплж н е Ч р орбо аояа еповвщо е аопж ляае а о аа н блт чс н енд он зблвн, ряяа с кт о ътвн н кж т и а яаа ат а оие чт. Мукл о аояаеп оввщ с кт ноян м блиисрдн я сун зблвн, ряяа о е ао ебси и ок тааи. Зтунн е р уи иае ардеи пи р н рн. П оъж тл а / ииблзеа рки. рд л иен и л оенн еец я

Испанский

Otros posibles efectos adversos: su frecuencia no puede ser estimada a partir de los datos disponibles  Reacción alérgica (p. ej. inflamación de la boca y de la garganta, picores, erupción en la piel).  Diabetes o empeoramiento de la diabetes, relacionados ocasionalmente con cetoacidosis (acetona en sangre y orina) o coma.  Descenso de la temperatura corporal normal.  Convulsiones, en la mayoría de los casos se relacionan con antecedentes de convulsiones (epilepsia).  Combinación de fiebre, respiración acelerada, sudoración, rigidez muscular y un estado de obnubilación o somnolencia.  Espasmos en los músculos de los ojos causando movimientos circulares de los mismos.  Ritmo anormal del corazón.  Muerte repentina sin explicación aparente.  Coágulos sanguíneos tales como trombosis venosa profunda de las piernas y coágulos sanguíneos en el pulmón.  Inflamación del páncreas, que provoca fuerte dolor de estómago, fiebre y malestar.  Enfermedad del hígado, con aparición de coloración amarillenta en la piel y en las zonas blancas del ojo.  Trastorno muscular que se presenta como dolores sin explicación aparente.  Dificultad para orinar.  Erección prolongada y/ o dolorosa.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Н иплвйе е зозат Oprymea се соа а онс, облзнвру пквааС оъ н гд от лд рк н гд от теяа ъх оаокт. ркт а онс огвр н псен я е о п счн я ее. тоая а олд и дн т ооеи м сц Д с сх аяа оииант оаок, з д с пепз о селн. а е ърнв в ргнл аа пква а а е рдаи т вти а

Испанский

Frecuencia desconocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK