Спросить у Google

Вы искали: remélem, jól fogja érezni magát (Венгерский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Венгерский

Английский

Информация

Венгерский

Remélem, jól.

Английский

'Hope I see you well, sir.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Remélem, hogy a küldöttség továbbra is kellemesen fogja érezni magát az Európai Unióban és látogatásuk sikeres lesz.

Английский

I hope that the delegation will continue to enjoy a pleasant and successful stay in the European Union.

Последнее обновление: 2014-05-25
Частота использования: 3
Качество:

Венгерский

Üdvözöljük Biztos asszony! Reméljük, hogy otthon fogja érezni magát köztünk.

Английский

Welcome, Commissioner; I hope you will feel at home among us.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Венгерский

Remélem, jól van, Miss Bennet.

Английский

"I hope you are well, Miss Bennet.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Венгерский

Amikor tanulni kezd, miért kezdi el álmosnak érezni magát?

Английский

Why should he feel drowsy whenever he begins to study?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Csak ekkor fogja mindkét fél képesnek érezni magát arra, hogy megbízzon mind e kutatás eredményeiben, mind az azon nyugvó halászati politikákban.

Английский

Theareas in questions are: the deep watercoral reefs in the Ionian Sea off Capo Santa Maria di Leuca, Italy, which are hometoaunique colony of the white Lopheliacoral; the cold hydrocarbon seeps north of

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Úgy várta ezt a pillanatot, mintha ettől függne, jól fogja-e magát érezni aznap este.

Английский

She looked forward to their entrance as the point on which all her chance of pleasure for the evening must depend.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Azonnal szóljon kezelőorvosának vagy a gondozását végző egészségügyi szakembernek, ha elkezdi rosszul érezni magát.

Английский

Please immediately tell the doctor or nurse if you start to feel unwell.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Nem feltetétlenül fogja érezni a gyógyszer ízét, illetve bejutását akkor sem, ha helyesen használja az inhalátort.

Английский

You may not be able to taste or feel the medicine, even when you are using the inhaler correctly.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Nem feltétlenül fogja érezni a gyógyszer ízét, illetve bejutását, akkor sem, ha helyesen használja az inhalátort.

Английский

The medicine may not be tasted or felt, even when using the inhaler correctly.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Венгерский

Nem feltétlenül fogja érezni a gyógyszer ízét, illetve bejutását akkor sem, ha helyesen használja az inhalátort.

Английский

It may not be possible to taste or feel the medicine, even when using the inhaler correctly.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Nem feltétlenül fogja érezni a gyógyszer ízét, illetve bejutását akkor sem, ha helyesen használja az inhalátort.

Английский

You may not be able to taste or feel the medicine, even when you are using the inhaler correctly.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Különben is, ha Lygia úgy fogja érezni, hogy sérelem esett rajta, elveszi feleségül, s így kárpótolja.

Английский

Finally, if she feels injured, he will marry her, and thus repair the wrong.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Nem feltétlenül fogja érezni a gyógyszer ízét, illetve bejutását, még akkor sem, ha helyesen használja az inhalátort.

Английский

You may not be able to taste or feel the medicine, even when you are using the inhaler correctly.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

107 Ha a Lamictal- t bipoláris betegség kezelésére kapja A Lamictal hatásának kialakulásához időre van szükség, ezért nem valószínű, hogy rögtön jobban fogja érezni magát.

Английский

If you are taking Lamictal for bipolar disorder Lamictal may take some time to work, so you are unlikely to feel better straight away.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

Nagyon fontos, hogy a teljes, 5 napos kezelést befejezze, akkor is, ha már korábban kezdi jobban érezni magát.

Английский

It is important to complete the whole 5-day course, even if you start to feel better quickly.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

(PT) Remélem, jól értem a tisztelt képviselő asszony kérdését.

Английский

(PT) I hope that I have correctly understood the honourable Member's question.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Венгерский

Ne hagyja abba a gyógyszer szedését anélkül, hogy előtte beszélne kezelőorvosával, még akkor sem, ha kezdi jobban érezni magát.

Английский

Do not stop taking this medicine without speaking to your doctor first, even if you begin to feel better.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

Az is szilárd meggyőződésem, hogy Ashton bárónő jól fogja koordinálni a csapat tevékenységét.

Английский

I also firmly believe that Baroness Ashton will coordinate this team well.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Венгерский

Képzett munkavállalóként Ön úgy fogja érezni, hogy értékelik, és azáltal, hogy munkáltatója tiszteletet mutat Ön iránt, elnyeri az Ön tiszteletét is.

Английский

As a trained worker you will feel valued, and by demonstrating respect for you, employers can at the same time earn your respect.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK