Спросить у Google

Вы искали: everzwijn (Голландский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Английский

Информация

Голландский

Everzwijn

Английский

Wild boar

Последнее обновление: 2010-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

vrij wild everzwijn 31.17.05.11

Английский

wild boar 31.17.05.11

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

gekweekt wild everzwijn 31.17.05.07

Английский

farmed wild boar 31.17.05.07

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Een detail van de kleine jacht, de jacht op het everzwijn

Английский

A detail of the small hunt, the hunt on the boar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Freya rijdt op haar everzwijn Hildisvíni en Hyndla op een wolf.

Английский

Freyja rides on her boar Hildisvíni and Hyndla on a wolf.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

"Ik doe een dringend beroep op u: bescherm het everzwijn.

Английский

"Allow me to appeal to your conscience: Protect these poor creatures and stop serving them as food.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

Het tamme varken (Sus scrofa) stamt af van het Europese everzwijn.

Английский

The domestic pig (Sus scrofa) is descended from the European wild boar.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Het everzwijn staat hier voor een groene omgeving met een vleugje verrassing, avontuur, dynamisme.

Английский

The boar stands for a green environment, and I spot also surprise, adventure, dynamism.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

In het begin van het succes, kregen we overal waar we ons vertoonden everzwijn geserveerd!

Английский

At the very beginning of our Gaulish hero's success, boar was proudly served by the hosts of every reception we were invited to!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Vroeg in de ochtend of juist einde dag moet u uw ogen openhouden voor een everzwijn of edelhert.

Английский

Early in the morning or at the end of the day keep your eyes open for a boar or deer.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Vervolgens geïncarneerd ter wille van haar welvaart, hief Hij de wereld, als een everzwijn, op uit de lagere regionen.

Английский

Incarnated next for the sake of its welfare, He, like a boar, lifted the world from the lower regions.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

We zagen ook een familie everzwijn die overstaken, en die ons aan de andere kant in een rij van vier stonden aan te gapen.

Английский

We also saw a wild boar family who crossed, and they stood us on the other side in a row of four to gape.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

De mannen moesten vechten tegen een everzwijn, een beer en een luipaard; de vrouwen tegen een wilde koe.

Английский

At the demand of the crowd they were first scourged before a line of gladiators; then a boar, a bear, and a leopard were set on the men, and a wild cow on the women (xix).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Op dat moment stormt een jachtpartij onder leiding van Skoluba binnen, en er volgt een verhit debat over de dood van een everzwijn.

Английский

Czesnikowa arrives in advance of Stefan and Zbigniew, with the intention of portraying them as cowards in order to put Miecznik and his daughters off.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Je weet nooit wat er daar uit opduikt. Misschien wel een everzwijn! Het spreekt voor zich dat je dan wel eens een zetje bij geeft.

Английский

You never know what kind of companion unexpectedly may drop in. It could be a wild boar. That's why you sometimes might prefer to speed up a bit.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

Hij wordt weergegeven met een haakneus als een gier, grote slagtanden als een everzwijn, zware wenkbrauwen, grote lippen, vurige ogen, puntige oren, een zwarte baard en enorme vleugels.

Английский

"Things" is a song which was written and recorded by Bobby Darin in 1962.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

everzwijnen: de niveaus onder c), waarbij de kosten van het bij Richtlijn 92/45/EEG voorgeschreven trichinoscopisch onderzoek worden gevoegd, indien deze niveaus niet volstaan om die kosten te dekken,

Английский

wild boar: the rates laid down in (c), increased if the levels are insufficient to cover this cost, the cost of the trichinioscopic exam provided for in Directive 92/45/EEC,

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

everzwijnen 31.11.02.01

Английский

wild boars 31.11.02.01

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

3. Vlees van everzwijnen of van andere voor trichinose gevoelige soorten moet worden onderzocht met behulp van een digestiemethode overeenkomstig Richtlijn 77/96/EEG van de Raad van 21 december 1976 inzake het opsporen van trichinen bij de invoer van vlees van varkens, huisdieren, uit derde landen (²) of een trichinoscopisch onderzoek met microscopische waarnemingen van veelvoudige monsters van elk dier die ten minste zijn genomen van de kauwspieren en de middenrifspieren, het spierstelsel van de onderpoten, het intercostale spierstelsel en het spierstelsel van de tong. (²) PB nr. L 26 van 31.

Английский

3. Meat of wild boar or of other species susceptible to trichinosis must undergo analysis by the digestion method in accordance with Council Directive 77/96/EEC of 21 December 1976 on the examination for trichinae (trichinella spiralis) upon importation from third countries of fresh meat derived from domestic swine (²) or a trichinoscopic examination with microscopic observation of several samples from each animal taken from the jaw and diaphragmatic muscles, from the muscles of the lower front (²) OJ No L 26, 31.

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Голландский

33). De Raad stelt vóór 1 januari 1994 op voorstel van de Commissie en na advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de specifieke voorschriften vast voor het onderzoek met behulp van een digestiemethode voor het opsporen van trichinose bij everzwijnen en andere voor trichinose gevoelige soorten vrij wild; dezelfde procedure is van toepassing voor het trichinoscopisch of microscopisch onderzoek in verband met opsporing van trichinose.

Английский

leg, from the intercostal muscles and the tongue muscles at least. Before 1 January 1994, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission and after obtaining the opinion of the Scientific Veterinary Committee, shall lay down the methods for the analysis by digestion which are suitable for detecting trichinosis in wild boar or other species of wild game susceptible to trichinosis; the same procedure shall apply with regard to the trichinoscopic or microscopic examination for the detection of trichinosis.

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: SecretAgent879

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK