Спросить у Google

Вы искали: risicogevoeligheid (Голландский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Английский

Информация

Голландский

risicogevoeligheid

Английский

risk sensitivity

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

In deze richtlijn wordt het punt van de risicogevoeligheid helder uiteengezet.

Английский

   . En esta Directiva concreta la cuestión de la exposición al riesgo está bien planteada.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

In deze richtlijn wordt het punt van de risicogevoeligheid helder uiteengezet.

Английский

.In this particular directive the point about risk sensitivity is well made.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Zoals ik eerder al in mijn openingstoespraak zei is een grotere risicogevoeligheid een belangrijke zaak.

Английский

As I said earlier in my introductory speech, increased risk-sensitivity is an important fact.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

analyse van de effectieve risicogevoeligheid van kmo's over een volledige economische cyclus;

Английский

analysis of effective riskiness of Union SMEs over a full economic cycle;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Moeilijke marktomstandigheden en de toegenomen risicogevoeligheid van de belegger hebben deze positieve ontwikkeling overschaduwd in 2002.

Английский

Difficult market conditions and increased investor’s risk aversion have overshadowed this positive start during 2002.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Er hoeft maar heel weinig gedaan te worden voor mensen met een lage risicogevoeligheid en er zijn hogere categorieën.

Английский

Se puede hacer poco por los que tienen un nivel de riesgo pequeño, y hay categorías superiores.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Er hoeft maar heel weinig gedaan te worden voor mensen met een lage risicogevoeligheid en er zijn hogere categorieën.

Английский

There is very little to be done for those at a low level of risk, and there are higher categories.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Bij EDD moet de meldingsplichtige entiteit een aantal voorgeschreven verdere maatregelen nemen, zij het naargelang van de risicogevoeligheid.

Английский

In the case of EDD, the obliged entity must take a number of prescribed further steps, albeit on a risk sensitive basis.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

De standaardformule voor de bepaling van het solvabiliteitskapitaalvereiste beoogt een correct evenwicht te bereiken tussen risicogevoeligheid en praktische uitvoerbaarheid.

Английский

The Solvency Capital Requirement standard formula aims at achieving the right balance between risk-sensitivity and practicality.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Ook wil ze de mogelijkheid scheppen om sommige gevallen, al naargelang de risicogevoeligheid, verder te onderzoeken.

Английский

It also envisages the possibility to evaluate some cases on a risk-sensitive basis.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Ook wil ze de mogelijkheid scheppen om sommige gevallen, al naar gelang de risicogevoeligheid, verder te onderzoeken.

Английский

It also envisages the possibility of evaluating some cases on a risk-sensitive basis.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Het toezichtsprogramma en de planningscyclus vormen een weergave van de veiligheidsprestaties van de exploitant van het luchtvaartterrein en de risicogevoeligheid van het luchtvaartterrein.

Английский

The oversight programme and planning cycle shall reflect the safety performance of the aerodrome operator and risk exposure of the aerodrome.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Gezien de risicogevoeligheid van de voorschriften voor de minimumkapitaalvereisten moet regelmatig worden nagegaan of deze van grote invloed zijn op de conjuncturele cyclus.

Английский

In view of the risk-sensitivity of the rules relating to minimum capital requirements, it is desirable to keep under review whether these have significant effects on the economic cycle.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de instelling beschikt over passende beleidslijnen en methoden inzake risicogevoeligheid om de risico-overdracht te beoordelen;

Английский

the institution has appropriately risk-sensitive policies and methodologies in place to assess the transfer of risk;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Gezien de risicogevoeligheid van de voorschriften voor de kapitaalvereisten moet regelmatig worden nagegaan of deze een significante impact op de conjunctuurcyclus hebben.

Английский

In view of the risk-sensitivity of the rules relating to capital requirements, it is desirable to keep under review whether these have significant effects on the economic cycle.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Door de toename van de risicogevoeligheid van financiële instellingen wordt het echter voor steeds meer bedrijven moeilijker om toegang tot deze kredieten te verkrijgen.

Английский

The increased risk sensitivity of financial institutions has meant, however, that more and more companies have difficulty accessing credit.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Het voornaamste nadeel van de standaardbenadering is een gebrek aan risicogevoeligheid, doordat geen onderscheid wordt gemaakt tussen risicokenmerken binnen een beleggingscategorie.

Английский

The main drawback of the standardized approach is that it lacks risk-sensitivity, as it fails to discriminate between risk characteristics within an asset class.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

In dit verband dient op grond van de risicogevoeligheid evenwel enige flexibiliteit te worden toegestaan ten aanzien van de reikwijdte van de informatie over de betaler.

Английский

In this regard, flexibility should be allowed as regards the extent of information on the payer on a risk-sensitive basis.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Werkomstandigheden en de omstandigheden m.b.t. veiligheid en gezondheid op de werkplek dragen in sterke mate tot deze risicogevoeligheid bij.

Английский

Working conditions and occupational safety and health conditions contribute significantly to this high risk.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK