Спросить у Google

Вы искали: waarschuwingstekens (Голландский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Английский

Информация

Голландский

waarschuwingstekens

Английский

prognostic data

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Meerdere verwondingen Onvoldoende waarschuwingstekens en -symbolen

Английский

Missing or incorrectly fitted protection

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Maar wereldrampen zijn waarschuwingstekens voor de verwoesting van de wereld.

Английский

But global disasters are warning signs for the destruction of the world.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

De waarschuwingstekens op de weg plaatsen en de andere weggebruikers waarschuwen voor het gevaar

Английский

Mark roads and warn other road users

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Gebruiker ziet de waarschuwingstekens niet en/of begrijpt de symbolen niet Meerdere verwondingen

Английский

Hazardous parts are reachable for a person

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gebruik van het biorisicoteken zoals afgebeeld in bijlage II en van andere waarschuwingstekens;

Английский

use of the biohazard sign depicted in Annex II and other relevant warning signs;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Dit kunnen waarschuwingstekens zijn van een plotselinge stijging van de bloeddruk waarvoor dringend behandeling noodzakelijk is.

Английский

These may be the warning signs of a sudden rise in blood pressure which requires urgent treatment.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

e) gebruik van het biorisicoteken zoals afgebeeld in bijlage II en van andere waarschuwingstekens;

Английский

(e) use of the biohazard sign depicted in Annex II and other relevant warning signs;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

vier reflecterende waarschuwingstekens die uit zichzelf rechtop kunnen staan (bijvoorbeeld kegels, driehoeken);

Английский

four reflective self-standing warning signs (e.g. cones, triangles);

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Vraag uw arts de waarschuwingstekens van deze bijwerkingen uit te leggen, daar een aantal van deze bijwerkingen ernstig zijn.

Английский

Since some of these side effects are serious, ask your doctor to explain their warning signs.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Maken de wetgeving of gedragscodes waarschuwingstekens op het scherm verplicht bij mogelijk schadelijke televisieprogramma’s?

Английский

Are on-screen warning icons required, either by law or by codes of conduct, for potentially harmful television programmes?

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Dit is belangrijk om te weten, omdat het ons waarschuwingstekens geeft voor ons eigen leven, opdat ook wíj niet struikelen en vallen:

Английский

This is important to know - because it gives us warning signs for our own lives, lest we stumble and fall too:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Het boek eindigt met een aantal waarschuwingstekens van misbruik van internet, een stappenplan voor verslaafden om hun gedrag te veranderen, en een advies voor dwangmatige kopers en aandelenhandelaren.

Английский

The book ends with a number of warning signs for misuse of the internet, a step by step plan for addicts to change their behaviour, and advice for compulsive buyers.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Geliefde Meesters, de afgelopen honderd jaar is er door vele wijzen en meesters gesproken over het proces dat de wereld en de mensheid nu ondergaat, en toch hebben de meesten geen acht geslagen op de waarschuwingstekens en hun weg van zelfdestructie vervolgd.

Английский

Beloved Masters, the process the world and humanity are now experiencing has been spoken of by many wise sages and masters over the past 100 or so years and, yet, most have not taken heed to the warning signs and have continued on a path of self-destruction.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Het kan nodig zijn om bij de beschermingen en veiligheidsvoorzieningen van de machine andere beschermingen, veiligheidsvoorzieningen, waarschuwingstekens enz. toe te voegen afhankelijk van het gebruik van het systeem en de locatie ervan .

Английский

In addition to the guard and other safety devices on the machinery, additional guards, safety equipment, warning signs, etc. may be necessary according to the use of the system and its location.

Последнее обновление: 2008-09-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Elsbeth

Голландский

Klinische richtlijnen, die de agressieve behandeling van CTID beschrijven omvatten specifieke aanbevelingen betreffende communicatie en bewustwording, herkenning van vroegtijdige waarschuwingstekens, gebruik van diarreeremmers en antibiotica, veranderingen in vocht inname en dieet en de noodzaak tot ziekenhuisopname.

Английский

Clinical guidelines describing the aggressive management of CTID includes specific recommendations on patient communication and awareness, recognition of early warning signs, use of anti-diarrhoeals and antibiotics, changes in fluid intake and diet, and need for hospitalization.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Elsbeth

Голландский

De waarschuwingstekenen van een lage bloedglucosespiegel kunnen onder andere zijn: koud zweet, koude bleke huid, hoofdpijn, sufheid, zwakheid, duizeligheid, verwardheid of prikkelbaarheid, honger, snelle hartslag en schrikachtigheid.

Английский

The warning signs of low blood sugar may include cold sweat, cool pale skin, headache, feeling drowsy, weak, dizzy, confused or irritable, feeling hungry, fast heart beat and feeling jittery.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Голландский

Dit geneesmiddel kan de waarschuwingstekenen voor hypoglykemie (ook bekend als een laag bloedglucosegehalte of bloedsuiker) maskeren, vooral als de baby niet eet, braakt, of in geval van een overdosering.

Английский

This medicine can mask the warning signs of hypoglycaemia (also known as low blood sugar level), especially if the baby is fasting, vomiting or in case of overdose.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Голландский

Het maskeert de adrenerge waarschuwingstekenen van hypoglykemie, in het bijzonder tachycardie, beven, angst en honger.

Английский

It masks the adrenergic warning signs of hypoglycaemia, particularly tachycardia, shakiness, anxiety and hunger.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Голландский

Klinische richtlijnen, die de agressieve behandeling van CTID beschrijven omvatten specifieke aanbevelingen betreffende communicatie en bewustwording, herkenning van vroegtijdige waarschuwingstekens, gebruik van diarreeremmers en antibiotica, veranderingen in vocht inname en dieet en de noodzaak tot ziekenhuisopname (zie rubrieken 4.2 en 4.8).

Английский

Clinical guidelines describing the aggressive management of CTID includes specific recommendations on patient communication and awareness, recognition of early warning signs, use of anti-diarrhoeals and antibiotics, changes in fluid intake and diet, and need for hospitalisation (see sections 4.2 and 4.8).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Elsbeth

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK