Спросить у Google

Вы искали: hun (Голландский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Русский

Информация

Голландский

hun

Русский

их

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Голландский

Hun

Русский

Гун

Последнее обновление: 2014-03-22
Частота использования: 18
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

(и) взоры (будут) смиренными.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

А их взоры будут печальны и потуплены от унижения.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

Взоры поникнут.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

Потупленными будут взоры,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

Человеческие сердца будут охвачены беспокойством и тревогой от ужаса того, что они увидят и услышат. Людские взоры станут смиренными и презренными, потому что их сердцами уже овладеет страх, а их души будут поражены ужасом и покорены скорбью и печалью.]]

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

а их взоры будут смиренны.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

взоры - смиренные.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

hun ogen zijn neergeslagen.

Русский

глаза потупятся.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Dat zijn hun wensen!

Русский

Каждый человек обязан приводить доказательства в подтверждение своих слов. Если он не может сделать это, то нет никакой разницы между его безосновательными утверждениями и противоположными безосновательными утверждениями других.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Dat zijn hun wensen!

Русский

Но таковы лишь их (несбыточные) страсти.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Dat zijn hun wensen!

Русский

Таковы их мечты.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Dat zijn hun wensen!

Русский

Это - их мечты.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Dat zijn hun wensen!

Русский

Это - мечтания их.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Mijn Heer kent hun list."

Русский

Когда к нему [к Йусуфу] пришел посланец, (и передал ему желание правителя, Йусуф решил не спешить, а ждать, пока не подтвердится его невиновность). (Йусуф) сказал (посланцу): «Вернись к твоему господину [к правителю] и спроси его: «Что было с женщинами, (которых позвала к себе жена вельможи, и) которые порезали себе руки?» – поистине, мой Господь [Аллах] об их ухищрениях сведущ!»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

Mijn Heer kent hun list."

Русский

Он сказал посланцу: «Вернись к царю и спроси его, что случилось с женщинами, которые порезали себе руки? Воистину, история с этими женщинами очевидна и не вызывает никаких сомнений.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

die hun getuigenis afleggen

Русский

И те, которые тверды в (правдивости) свидетельств,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

die hun getuigenis afleggen

Русский

И тех, которые прямо стоят со своими свидетельствами.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

die hun getuigenis afleggen

Русский

Которые устойчивы в своих свидетельствах,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK