Спросить у Google

Вы искали: xlii (Голландский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Словацкий

Информация

Голландский

VERKLARING XLII

Словацкий

Deklarácia XLII

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

De Giants in Super Bowl XLII?

Словацкий

Obri v SuperBowle 42?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

DERDE VERSLAG OVER DE ECONOMISCHE EN SOCIALE COHESIE xlii

Словацкий

Tretia správa o ekonomickej a sociálnej

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

Havens die geëxploiteerd worden overeenkomstig de artikelen 162 en 163 van 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről en 2000. évi XLII. törvény a vízi közlekedésről.

Словацкий

Prístavy vykonávajúce svoju činnosť podľa článkov 162 – 163 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről and 2000. évi XLII. törvény a vízi közlekedésről.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

Entiteiten die gas transporteren of distribueren overeenkomstig de artikelen 162 en 163 van 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről en op basis van een vergunning overeenkomstig 2003. évi XLII. törvény a földgázellátásról.

Словацкий

Subjekty, ktoré prepravujú alebo distribuujú plyn podľa článkov 162 – 163 2003 évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről a na základe oprávnenia podľa 2003. évi XLII. törvény a földgázellátásról.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

De maatregel is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Wet XLII van 1994 betreffende de Hongaarse Export-Import Bank Corporation en de Credit Insurance Corporation, alsmede op de artikelen 1, lid 2, en 11/A, lid 13, van overheidsdecreet 85/1998 (V.6.).

Словацкий

Opatrenie vychádza z článku 6 ods. 1 písm. b) zákona XLII z roku 1994 o Maďarskej exportno-importnej banke a. s. a o Maďarskej spoločnosti pre poisťovanie vývozných úverov a. s., ako aj z článku 1 ods. 2 a článku 11/A ods. 13 vládneho nariadenia 85/1998 (V.6.).

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

xlii) De variabele „involved_mfi » is alleen verplicht bij rapportage van grensoverschrijdende fusies( d.w.z. de „involved_mfi » bevat informatie betreffende de in een andere lidstaat ingezeten instelling).

Словацкий

Premenná ‚involved_mfi » je povinná len vtedy, ak sa vykazujú cezhraničné zlúčenia alebo splynutia( t. j. premenná ‚involved_mfi » bude obsahovať informácie o inštitúcii, ktorá je rezidentom v inom členskom štáte). xl)

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

Voorzover dit aspect nog niet is bestreken door geografische programma's, zou dit thematisch programma eveneens kunnen bijdragen tot de opbouw van de capaciteit voor verkiezingswaarneming op regionaal niveau. Op dit ogenblik gebeurt dat via regionale organisaties zoals de Afrikaanse Unie en in de toekomst zouden daar ook andere regio’s kunnen bijkomen zoals de Arabische wereld. Het programma zou eveneens bijdragen tot steun voor de plaatselijke waarnemings-en monitoringcapaciteit en tot bredere initiatieven om deelname aan en vertrouwen in de verkiezingen te versterken[xlii].

Словацкий

Ak takáto podpora nie je zahrnutá do geografických programov, mal by tento tematický program prispieť k budovaniu kapacít na pozorovanie volieb na regionálnej úrovni, rovnako ako v súčasnosti prostredníctvom regionálnych organizácií, napr. Africkej únie (AÚ) alebo by sa v budúcnosti mohli zapojiť iné regióny, napr. arabský svet. Podobne by mal program prispieť k podpore miestnych kapacít pozorovania a monitorovania, ako aj širších iniciatív, aby sa zlepšila účasť a dôvera vo volebný proces[xlii].

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK