Вы искали: deze dient als volgt aangesloten te... (Голландский - Французский)

deze zin dient als volgt te worden gelezen:
ce libellé devrait être modifié comme suit:

deze bepaling dient als volgt te worden aangevuld:
il conviendrait de la compléter comme suit:

dit dient als volgt bevorderd te worden:
cela devrait se faire:

het lid dient als volgt te worden verbeterd
il convient de corriger l'alinéa comme suit :

dit lid dient als volgt te worden geredigeerd :
il y a lieu de rédiger l'alinéa comme suit :

12.7 dient als volgt te worden geformuleerd:
au paragraphe 12.7., l'expression "réduit au minimum" doit être remplacée par le terme "évité".

artikel 11 dient als volgt gelezen te worden :
l'article 11 doit se lire comme suit :

punt 3.10 dient als volgt te worden gewijzigd:
il conviendrait de modifier comme suit le libellé du point 3.10.:

onderdeel 1° dient als volgt te worden herschreven :
le 1° doit être réécrit comme suit :

het injectievolume voor deze patiënten dient als volgt te worden berekend:
le volume à injecter pour ces patients doit être calculé comme suit :

paragraaf 4 a) dient als volgt te worden gelezen :
le paragraphe 4 a) doit être lu comme suit :

artikel 60, § 2 dient als volgt te worden gelezen :
a l'article 60, le § 2 doit se lire comme suit :

artikel 22, § 1, dient als volgt te worden gelezen :
l'article 22, § 1er, doit se lire comme suit :