Вы искали: van je sokken blazen (Голландский - Французский)

ik hou van je.
je t'aime !

hou je van je job?
aimez­vous votre travail?

afdruk van je identiteitskaart
impression du contenu de votre carte d'identité

geniet van je vakantie.
profite de tes vacances.

geniet nog van je vakantie
profitez de vos vacances⁶

vertekening van je eigen persoon
distorsion de la personnalite

ik ben blij te horen van je.
je suis content d’avoir de vos nouvelles.

buitenkansen in alle stadia van je loopbaan
opportunités tout au long de votre carrière

en wij hebben jouw last van je weggenomen.
et ne t'avons-nous pas déchargé du fardeau

2x cm ; ondergrens van je f.i'ocp
au du limite inférieure groupe

er valt bijna een knoop van je bloes af.
ton bouton de chemise est en train de partir.

je succes is de vrucht van je harde werken.
ton succès sera le résultat de ton travail assidu.

lonkt het vertrouwde van je vorige job alsmaar meer?
la confiance de votre ancien emploi est-elle de plus en plus perdue ?

da werkdocument is gemaakt ten behoeve van je te:er.
le présent texte est un document de travail préparé pour en faciliter la lecture.

led's tonen de dpi- en profielinstellingen van je muis.
indicateurs ppp et de profil.

of je daar recht op hebt, hangt af van je paritair comité.
la question de savoir si vous y avez droit dépend de votre comité paritaire.

beschrijving van je inaallatiet voor behandeling en bewaring: al wetknemers:
v* cocher toute ttpomat «llunaio doass k» case» etsmpmtt À titt etki

een gezonde koelkast: controleer de afdichting en de temperatuur van je koelkast.
soyez attentif à l’hygiène de votre réfrigérateur: vérifiez les joints et la température de votre réfrigérateur.

de communautaire deelneming kan maximaal 100 " < · van je coördinatiekosten belopen.
la participation de la communauté peut couvrir jusqu'à 100 % des coûts de concertation; c) mesures de préparation, d'accompagnement et de soutien telles que:

{*) (**) (***) voor de voetnoten wordt verwezen naar het slot van (je tabel.
) (***) voir notes de bas de page à la fin de ce tableau.