Спросить у Google

Вы искали: ΣΥΝΑΧΙ (Греческий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Греческий

Английский

Информация

Греческий

συνάχι

Английский

a runny nose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

συνάχι

Английский

runny nose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Συνάχι

Английский

Runny nose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Συνάχι

Английский

diarrhoea

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

φλουτικαζόνη, ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του αλλεργικού συναχιού και του άσθματος

Английский

fluticasone, a medicine used to treat hay fever and asthma

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Πολύ σπάνιες (μπορεί να επηρεάσουνέως 1 στους 10.000 ανθρώπους): πονόλαιμος, συνάχι

Английский

Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people): Sore throat, runny nose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Греческий

εάν έχετε μία ιατρική πάθηση που περιλαμβάνει τον συνδυασμό άσθματος, ρινικής καταρροής (συνάχι) και πολυπόδων (ένας τύπος μορφώματος στη μύτη σας).

Английский

if you have a medical condition that includes the combination of asthma, nasal discharge (runny nose) and polyps (a type of growth in the nose).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Συνάχι και πονόλαιμος

Английский

Runny nose and sore throat

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Ρινική απόφραξη ή συνάχι

Английский

tuffy or runny nose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

λοιμώξεις της ανώτερης αναπνευστικής οδού με τυπικά συμπτώματα, όπως είναι ο βήχας, η βουλωμένη μύτη, το συνάχι, ο πονόλαιμος και ο πονοκέφαλος υψηλά επίπεδα λιπιδίων στο αίμα (χοληστερόλης).

Английский

upper respiratory tract infections with typical symptoms such as cough, blocked nose, runny nose, sore throat and headache high blood fat (cholesterol) levels.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Ρινοφαρυγγίτιδα και δυσκολία στην κατάποση, συνάχι

Английский

Sore nose and throat and discomfort when swallowing, runny nose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Греческий

Σημεία και συμπτώματα της ανώτερης αναπνευστικής οδού όπως πονόλαιμος, συνάχι, φτέρνισμα φαγούρα (κνησμός).

Английский

upper respiratory tract signs or symptoms such as sore throat, running nose, sneezing itching (pruritus).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Αίσθηση ξένου σώματος στον οφθαλμό, ερυθρότητα και φλεγμονή του οφθαλμού, βλάβη και φλεγμονή της οφθαλμικής επιφάνειας, εκκρίσεις από τον οφθαλμό, κνησμός (φαγούρα), ερεθισμός ή πόνος οφθαλμού, οίδημα ή αιμορραγία του βλεφάρου, διαταραχή της όρασης λόγω φλεγμονής, "επιπλέοντα" ή κινούμενα σημεία μπροστά στους οφθαλμούς ή περιορισμός της όρασης που μπορεί να υποδηλώνουν αιμορραγία ή βλάβη του πίσω μέρους του οφθαλμού (αμφιβληστροειδής), οφθαλμική δυσφορία, ευαισθησία στο φως, μείωση ή θόλωση της όρασης, οίδημα προσώπου, βήχας, ρινορραγία ή συνάχι.

Английский

Foreign body sensation in the eye, redness and inflammation of the eye, damage and inflammation of the surface of the eye, eye discharge, itching, irritation or pain of the eye, swelling or bleeding of the eyelid, impaired vision due to inflammation, floaters or moving spots before the eyes or diminishing vision that can indicate bleeding or damage of the back of the eye (retina), ocular discomfort, sensitivity to light, reduced or blurred vision, swelling of the face, cough, nosebleeding or runny nose.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Греческий

Πολύ σπάνιες: πονόλαιμος, συνάχι, πυρετός

Английский

Very rare: Sore throat, runny nose, fever

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

εισπνεόμενα στεροειδή, χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του αλλεργικού συναχιού (αλλεργική ρινίτιδα):

Английский

inhaled steroids, used to treat hay fever (allergic rhinitis):

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Συνάχι, ερυθρότητα των ούλων και οίδημα, στοματικός πόνος (συμπεριλαμβανομένων ελκών μέσα στο στόμα), στομαχικός μετεωρισμός, πονόλαιμος, υψηλή πίεση του αίματος, επιπεφυκίτιδα συμπεριλαμβανομένης οφθαλμικής διαταραχής με αυξημένη παραγωγή δακρύων, απώλεια γεύσης, ερυθρότητα και οίδημα των θυλακίων του δέρματος, αλλεργικές αντιδράσεις, σοβαρή απολέπιση του δέρματος, αυξημένη πήξη του αίματος (συμπεριλαμβανομένων θρόμβωσης των φλεβών), χαμηλά επίπεδα ασβεστίου στο αίμα, χαμηλά επίπεδα φωσφορικών στον αίμα, λοιμώξεις του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος, φλεγμονή των πνευμόνων, υγρό στην κοιλότητα του θώρακα, λοίμωξη στο αίμα, αφυδάτωση, διέγερση, κατάθλιψη, μούδιασμα και εξάνθημα στο δέρμα, ζάλη, υπνηλία, αιμορραγία (από τα χείλη, το στόμα, το στομάχι ή το έντερο), φλεγμονή του εσωτερικού τοιχώματος του στομάχου, προβλήματα στην κατάποση, αιμορραγία του δέρματος (μώλωπες), αιμορραγία σε μικρές κηλίδες, διαταραχή ονύχων, ακμή, μόλυνση από μύκητες, μυκητίαση, ουρολοίμωξη, κυστίτιδα, εξετάσεις αίματος που δείχνουν μεταβολές στον τρόπο που λειτουργεί το ήπαρ, υψηλά λιπίδια του αίματος εκτός από τριγλυκερίδια, διαβήτης, μυϊκός πόνος.

Английский

Runny nose, gum redness and swelling, mouth pain (including sores inside the mouth), stomach bloating, sore throat, high blood pressure, pink eye including watery eye disorder, taste loss, redness and swelling of the follicles in the skin, allergic reactions, severe scaling of the skin, increased blood clotting (including thrombosis of the veins), low levels of calcium in the blood, low levels of phosphates in the blood, upper respiratory infections, inflammation of the lung, fluid in the chest cavity, infection in the blood, dehydration, agitation, depression, numbness and tingling of the skin, dizziness, sleepiness, bleeding (from the lips, mouth, stomach or intestines), inflammation of the lining of the stomach, trouble with swallowing, skin bleeding (bruising), small pin-point haemorrage, nail disorder, acne, yeast infection, fungal infection, urinary tract infections, cystitis, blood tests that show changes in the way the liver is working, high blood fats other than triglycerides, diabetes, muscle pain.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

βήχας, συνάχι

Английский

cough; runny nose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Греческий

αλλεργικό συνάχι

Английский

hayfever

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

συνάχι ή μπουκωμένη μύτη, συμφόρηση ή πόνος στα ιγμόρεια

Английский

a runny or blocked nose, congestion or pain in the sinuses

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

συνάχι

Английский

rhinorrhea

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK