Спросить у Google

Вы искали: προβάλλονται (Греческий - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Греческий

Испанский

Информация

Греческий

Προβάλλονται πάντα τρία επιχειρήματα.

Испанский

Me congratulo de la oportunidad del presente informe y del presente Acuerdo.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Προβάλλονται όμως ορισμένες πτυχές:

Испанский

Pero sí ha puesto de relieve algunos aspectos rela­tivizadores:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Προβάλλονται φυσικά οι ελεύθερες ανταλλαγές.

Испанский

Esta Convención se encuentra en el Consejo desde hace dos años.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Απόφαση για την οποία προβάλλονται αντιρρήσεις

Испанский

Decisión de plantear objeciones

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Αν θα προβάλλονται οι τίτλοι που ταιριάζουν.

Испанский

Se muestra la coincidencia de las fichas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Αποφάσεις για τις οποίες δεν προβάλλονται αντιρρήσεις

Испанский

Decisiones de no plantear objeciones

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Musso ναρά τις προτάσεις που προβάλλονται σήμερα.

Испанский

MUSSO (RDE). — (FR) Señor Presidente, el Oriente Medio está en guerra desde hace siglos por razones étnicas, territoriales o religiosas, y sigue siendo uno de los puntos conflictivos y peligrosos de nuestro planeta.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

προβάλλω νόμιμους λόγους εξαιρέσεως

Испанский

alegar causas justificadas

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

αξίωση που προβάλλεται δικαστικώς

Испанский

reclamación contenciosa

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

ισχυρισμοί και επιχειρήματα που προβάλλει ο παρεμβαίνων

Испанский

motivos y alegaciones del coadyuvante

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

προβάλλω αξίωση ενώπιον δικαστηρίου

Испанский

alegar sus créditos ante un tribunal

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

προβάλλω τον ισχυρισμό

Испанский

alegar la excepción

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

οι λόγοι που προβάλλουν οι διάδικοι

Испанский

medios alegados por las partes

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

προβάλλω αντίσταση

Испанский

resistir

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

προβάλλω γραφήματα μαζί

Испанский

reunir gráficos

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Η Mediaset προβάλλει το ίδιο επιχείρημα.

Испанский

Mediaset invoca este mismo argumento.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Αναζητήστε πακέτα και προβάλλετε πληροφορίες πακέτων

Испанский

Busque y muestre información de paquetes

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Προβάλλετε αρχεία NFO

Испанский

Visor de archivos NFO

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Προβάλλετε και αναλύστε επιστημονικές εικόνες

Испанский

Vea y analice imágenes científicas

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Προβάλλετε και εξάγετε βάσεις δεδομένων Microsoft Access

Испанский

Vea y exporte bases de datos de Microsoft Access

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK