Спросить у Google

Вы искали: dels fordi jeg har travl med at flytte (Датский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Английский

Информация

Датский

Jeg har selv ingen problemer med at få billetter.

Английский

For my part, I have no problem in obtaining tickets.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Датский

Jeg takker Dem, fordi jeg har fået lov at være tilstede her i dag.

Английский

I would like to thank you for the opportunity of being here with you today.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Jeg har ikke nogen problemer med at stemme for.

Английский

No problem voting in favour.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Jeg har problemer med at blande min dosis.

Английский

I am having trouble mixing my dose.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Jeg har ikke nogen intentioner om at flytte. Jeg er lykkelig her."

Английский

I have no intention of moving, I am happy here."

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

Jeg har tre kommentarer, fordi jeg har tre minutter.

Английский

I have just three observations, since I have three minutes.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Датский

Jeg kan ikke se det, fordi jeg har ryggen til.

Английский

I cannot see because I have my back to it, you understand.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Det er ikke fordi, jeg har behov for Parlamentet til at tale med Rådet.

Английский

To my mind, this report pays insufficient attention to these matters.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Jeg har selv ingen pro blemer med at få billetter.

Английский

Killilea (UPE). - Madam President, I hope it is a point of order.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Tom burde have hjulpet Mary med at flytte sofaen.

Английский

Tom should have helped Mary move the sofa.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Arndt er ingen nomade, og jeg har ikke lyst til altid at flytte rundt.

Английский

Elles socialist States ultimately can only be kept on the socialist road by force of arms and oppression and not by democratic means.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Jeg har ikke noget problem med at følge denne praksis.

Английский

This has the consequence that hatred of women and children becomes embedded in society.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Jeg har ingen vanskeligheder med at beslut te, hvor jeg står.

Английский

Mr Collins spoke of the need for regulation to preserve national identities.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

Jeg har ingen problemer med at vende tilbage til Parlamentet.

Английский

I have no difficulty in reverting to Parliament.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:

Датский

"Jeg har problemer med at bruge det forbistrede pegefelt"

Английский

"I have trouble using that pesky touchpad"

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 3
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

Det er ikke, fordi jeg har noget at indvende imod fru Castellinas betænkning, tværtimod.

Английский

While these facts may lead us to condemn certain abusive marketing practices, we do not wish nonetheless to ban the use of breast milk substitutes.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Датский

Det er slet ikke, fordi jeg har til hensigt at give Central banken yderligere beføjelser.

Английский

Why is that so? Because at that time the Monetary Institute was still not the Central Bank.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Датский

Tak, fordi jeg har fået lov at sige dette på hele udvalgets vegne, hr. formand.

Английский

Thank you, Mr President, for allowing me to say this on behalf of the whole of the committee.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Датский

Jeg spørger, fordi jeg har fået meget forskellige oplysninger herom.

Английский

The reason I ask this is that I have had widely divergent information.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Датский

Jeg spørger, fordi jeg har fået meget forskellige oplysninger herom.

Английский

We certainly do not want that.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK