Спросить у Google

Вы искали: oliepåfyldning (Датский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Английский

Информация

Датский

oliepåfyldning

Английский

replenishment of oil supplies

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Датский

brændstof- og oliepåfyldning

Английский

fuel and oil handling,

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

(c) brændstof- og oliepåfyldning

Английский

(c) fuel and oil handling;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Foranstaltningerne omfatter bl.a.: en forhøjelse – for så vidt angår de groundhandlingydelser, for hvilke der stadig gælder adgangsbegrænsninger, dvs. bagagehåndtering, handling på forpladsen, brændstof- og oliepåfyldning samt håndtering af fragt og post. – af udvalget af groundhandlingselskaber, som står til rådighed for luftfartsselskaber i større lufthavne, fra mindst to til mindst tre.

Английский

Measures will include: increasing, for key ground-handling services that are still currently restricted - baggage handling, ramp handling, refuelling and oil, freight and mail services - the minimum choice of ground-handlers available to airlines at large airports from two to three.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Ground handling omfatter ikke alene yderst tekniske tjenester såsom visse former for vedligeholdelse, brændstof- og oliepåfyldning og fragthåndtering, men også tjenesteydelser af afgørende betydning for passagerernes sikkerhed og komfort, f.eks. check-in, catering, bagagehåndtering og overfladetransport i lufthavnen.

Английский

It includes not only highly technical services such as maintenance, fuel and oil services and freight handling, but also services which are essential to passengers' safety and comfort, such as passenger check-in, catering, baggage handling and surface transport at the airport.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Groundhandling omfatter ikke alene tekniske tjenester som vedligeholdelse af fly, brændstof- og oliepåfyldning og fragthåndtering, men også tjenesteydelser af afgørende betydning for passagerernes sikkerhed og komfort, f.eks. check-in, catering, bagagehåndtering og overfladetransport i lufthavnen.

Английский

It includes not only technical services such as aircraft maintenance, fuel and oil services and freight handling, but also services which are essential to passenger safety and comfort, such as passenger check-in, catering, baggage handling and surface transport at the airport

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Medlemsstaterne fik imidlertid mulighed for at begrænse konkurrencen til mindst to leverandører inden for fire væsentlige kategorier, der vedrører selve flyene – såkaldt adgangsbegrænsede ydelser: bagagehåndtering, ground handling på forpladsen, brændstof- og oliepåfyldning, håndtering af fragt og post.

Английский

However, Member States were given the ability to limit competition to minimum of two suppliers for four important categories involving the aircraft itself (“restricted services“) (baggage handling, ramp handling, fuel and oil handling, freight and mail handling).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

22) "groundhandlingtjenester": tjenesteydelser, der leveres på flyvepladser, og som består af sikkerhedsrelaterede aktiviteter inden for administrativ groundhandling og overvågning, passagerbetjening, bagagehåndtering, håndtering af fragt og post, groundhandling på forpladsen, servicering af fly, brændstof- og oliepåfyldning, luftfartøjsvedligeholdelse, operationel assistance og administration af besætninger, overfladetransport og catering

Английский

22 ‘ground handling service’ means any service provided at aerodromes comprising safety related activities in the areas of ground administration and supervision, passenger handling, baggage handling, freight and mail handling, ramp handling, aircraft services, fuel and oil handling, aircraft maintenance, flight operations and crew administration, surface transport and catering;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

For fire kategorier af ydelser (bagagehåndtering, forpladshandling, brændstof- og oliepåfyldning, fysisk håndtering af fragt og post) kan medlemsstaterne dog begrænse udøvelsen af egen-handling, men ikke til mindre end to lufthavnsbrugere i lufthavne med over 2 mio. passagerer eller 50 000 tons fragt pr. år.

Английский

However, for four categories of services (baggage handling, ramp handling, fuel and oil handling, freight and mail handling) Member States may reserve the right to self-handle to no fewer than two airport users at airports with more than 2 million passengers or 50 000 tonnes of freight per year.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

For følgende kategorier af groundhandlingtjenester, dvs. bagagehåndtering, forpladshandling, brændstof- og oliepåfyldning samt fysisk håndtering af fragt og post mellem lufthavnsterminalen og luftfartøjet, må rettighederne under litra a), nr. i) og ii), kun være underlagt fysiske eller operationelle begrænsninger i henhold til de love og forskrifter, der gælder på den anden kontraherende parts territorium.

Английский

For the following categories of groundhandling services i.e. baggage handling, ramp handling, fuel and oil handling, freight and mail handling as regards the physical handling of freight and mail between the air terminal and the aircraft, the rights under point (a)(i) and (ii) shall be subject only to physical or operational constraints according to the laws and regulations applicable in the territory of the other Contracting Party.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK