Вы искали: autentificeringsproceduren (Датский - Немецкий)

lagring og overførsel af luftfartsdata og luftfartsinformation beskyttes med en passende autentificeringsproceduren således, at modtagere er i stand til at bekræfte, at dataene eller informationerne er overført fra en autoriseret kilde.
die speicherung und Übertragung von luftfahrtdaten und luftfahrtinformationen ist durch ein geeignetes authentisierungsverfahren zu schützen, mit dem der empfänger bestätigen kann, dass die daten oder informationen durch eine zugelassene quelle übertragen wurden.

et særligt mål bør være at gøre fasen med elektronisk afgivelse af tilbud så tilgængelig som mulig ved at fjerne de barrierer, der ofte afholder nytilkomne fra at give sig i kast med de besværlige registrerings- eller autentificeringsprocedurer, som nogle platforme indebærer, og som i nogle tilfælde kræver anvendelse af værktøjer og aktiver, som kun findes i det pågældende land.
insbesondere sollten die elektronische angebotsabgabe (e-abgabe) so zugänglich wie möglich gestaltet und hemmnisse beseitigt werden, die neue akteure bei manchen plattformen oft von der nutzung aufwändiger registrierungs- oder authentifizierungsverfahren abhalten, wobei mitunter instrumente und komponenten verwendet werden müssen, die nur im jeweiligen land bestehen.