Спросить у Google

Вы искали: tilbagebleven (Датский - Словенский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Словенский

Информация

Датский

tilbagebleven Nespo i den fyldte injektionssprøjten.

Словенский

Ne uporabljajte preostanka Nespa, ki je ostal v brizgi.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

Anvend ikke eventuel tilbagebleven Neulasta i injektionssprøjten.

Словенский

Neulaste, ki morebiti ostane v injekcijski brizgi, ne smete uporabiti.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

Anvend ikke eventuel tilbagebleven Neupopeg i injektionssprøjten. ri te

Словенский

Neupopega, ki morebiti ostane v injekcijski brizgi, ne smete uporabiti. a

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

Anvend ikke eventuel tilbagebleven Aranesp i den fyldte injektionssprøjten.

Словенский

Ne uporabljajte preostanka Aranespa, ki je ostal v brizgi.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

-transportmidlets vægt efter aflæsning og udtømning af tilbagebleven jord

Словенский

-teža prevoznega sredstva po razkladanju in odstranitvi ostankov zemlje,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

f) transportmidlets vægt efter aflæsning og udtømning af tilbagebleven jord

Словенский

(f) teža prevoznega sredstva po razkladanju in odstranitvi ostankov zemlje;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

[En sammensat blanding af carbonhydrider tilbageblevet efter fjernelse af aromatiske forbindelser fra katalytisk reformeret let naphta i en selektiv absorptionsproces.

Словенский

[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, ki ostanejo po odstranitvi aromatskih sestavin iz katalitsko reformirane lahke nafte v procesu selektivne absorbcije.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

[Resten tilbageblevet ved destillation af genvundet naphta.

Словенский

[Ostanek po destilaciji regenerirane nafte.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Den flydende del af koncentratet bestaar enten af tilbageblevet plasma eller en passende kunstigt fremstillet isotonisk vandig oploesning, der er tilsat efter fjernelse af plasmaet.

Словенский

Tekoča vsebina koncentrata sestoji bodisi iz preostale plazme ali iz ustrezne izotonične ohranitvene raztopine, dodane po odstranitvi plazme.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

(En sammensat blanding af carbonhydrider tilbageblevet efter fjernelse af aromatiske forbindelser fra katalytisk reformeret let naphtha i en selektiv absorptionsproces.

Словенский

(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, ki ostanejo po odstranitvi aromatskih sestavin iz katalitsko reformirane lahke nafte v procesu selektivne absorpcije. Sestoji pretežno iz parafinskih in cikličnih in do C8

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

(En sammensat blanding af carbonhydrider tilbageblevet efter fjernelsen af naphthalen fra alkalivasket naphthalenolie ved en krystalliseringsproces.

Словенский

(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov ostane po odstranitvi naftalena iz alkalno opranega naftalenskega olja s procesom kristalizacije. Sestoji predvsem iz naftalena in alkilnaftalenov.)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

(Et kohæsivt pulver sammensat af kulmineralsk stof og uopløst kul tilbageblevet efter ekstraktion af kul med et flydende solvent)

Словенский

(Kohezivni prah, sestavljen iz premogovih mineralnih snovi in neraztopljenega premoga, ki ostane po ekstrakciji premoga s tekočim topilom.)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

(Resten tilbageblevet ved destillation af genvundet naphtha.

Словенский

(Ostanek destilacije regenerirane nafte. Sestoji predvsem iz naftalena in produktov kondenzacije indena in stirena.)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Det er en tumor, der opstår fra blodkar i huden eller i de indre organer, og som typisk fremtræder som flade eller let eleverede, violette til mørkebrune pletter på huden. • avanceret brystkræft, når visse andre behandlinger (anthracyclinholdig standardterapi) har været anvendt uden resultat, eller hvis patienten er uegnet til disse behandlinger. • Avanceret ovariekræft eller tilbagebleven tumor (> 1 cm) efter indledende operation i kombination med cisplatin som førstevalg behandling. • avanceret ovariekræft, når visse andre behandlinger (platinholdig kombinationsterapi uden taxaner) har været anvendt uden resultat (som andetvalg behandling). • Avanceret ikke- småcellet lungekræft, hvis potentiel kurativ operation og/ eller strålebehandling ikke er mulig, i kombination med cisplatin.

Словенский

33 • napredovalega raka jajčnikov ali preostalega tumorja (> 1 cm) po kirurškem posegu v kombinaciji s cisplatinom kot prvim zdravljenjem prvega izbora. • napredovalega raka jajčnika, kadar so bile predhodno že preizkušene druge vrste zdravljenja (kombinirano zdravljenje s platino brez uporabe taksanov), ki pa niso bile učinkovite (kot zdravljenjem drugega izbora). • napredovalega nedrobnoceličnega raka pljuč, če kirurško zdravljenje in/ ali obsevanje nista možna, v kombinaciji s cisplatinom.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

Den flydende del af koncentratet bestaar enten af tilbageblevet plasma eller en passende kunstigt fremstillet isotonisk vandig oploesning, der er tilsat efter fjernelse af plasmaet. De roede blodlegemers volumen boer udgoere 65 til 75% af produktets samlede volumen, men hvis koncentrationen af roede blodlegemer er stoerre, skal den omtrentlige erythrocytvolumenprocent (haematokrit) vaere angivet paa etiketten.

Словенский

Tekoča vsebina koncentrata sestoji bodisi iz preostale plazme ali iz ustrezne izotonične ohranitvene raztopine, dodane po odstranitvi plazme. Volumen eritrocitov naj predstavlja od 65% do 75% celotnega volumna pripravka, ob višji koncentraciji eritrocitov se na etiketi navede približen odstotek njihovega volumna (hematokrit).

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK