Спросить у Google

Вы искали: transmissionssystemoperatør (Датский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

transmissionssystemoperatør

Шведский

systemansvarig för överföringssystemet

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Датский

Hver transmissionssystemoperatør er ansvarlig for:

Шведский

Varje systemansvarig för överföringssystemet skall ansvara för följande:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

alle indfødningspunkter til et net, der drives af en transmissionssystemoperatør

Шведский

Alla inmatningspunkter i den systemansvariges nät.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Skabe de nødvendige institutionelle strukturer: transmissionssystemoperatør, markedsoperatør og energitilsynsmyndighed.

Шведский

Inrätta de nödvändiga institutionella strukturerna, nämligen om systemansvarig för överföringssystemen, en marknadsplatsoperatör och ett tillsynsorgan för energisektorn.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Hver transmissionssystemoperatør skal tage passende skridt til at muliggøre og lette fri handel med kapacitetsrettigheder.

Шведский

Varje systemansvarig för överföringssystem skall vidta lämpliga åtgärder för att möjliggöra fri handel med kapacitetsrättigheter och att underlätta sådan handel.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Oplysninger om afbrydelse bør svare til de oplysninger, der er til rådighed for transmissionssystemoperatøren.

Шведский

Information om avbrott bör återspegla nivån på den information som finns tillgänglig för den systemansvarige.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Transmissionssystemoperatører skal indføre standardiserede procedurer for nominering og renominering.

Шведский

De systemansvariga skall tillämpa standardiserade förfaranden för nominering och renominering.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Transmissionssystemoperatører skal som minimum offentliggøre følgende oplysninger om deres systemer og tjenester:

Шведский

De systemansvariga skall offentliggöra åtminstone följande uppgifter om sina system och tjänster:

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Transmissionssystemoperatører skal tilbyde uafbrydelige og afbrydelige tjenester af ned til en dags varighed.

Шведский

Systemansvariga för överföringssystem (nedan kallade ”systemansvariga”) skall erbjuda fasta och avbrytbara tjänster som varar minst en dag.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Transmissionssystemoperatører skal udvikle regler for netadgang og harmoniserede aftaler efter behørig høring af brugerne af nettet.

Шведский

De systemansvariga skall utarbeta allmänna villkor för överföring och harmoniserade avtal efter vederbörligt samråd med nätanvändarna.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

alle punkter, der forbinder en transmissionssystemoperatørs net med en LNG-terminal

Шведский

Alla punkter som sammanlänkar den systemansvariges nät med terminaler för LNG.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

alle punkter, der forbinder forskellige transmissionssystemoperatørers net

Шведский

Alla punkter som sammanlänkar den systemansvariges nät med andra överföringsnät.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

alle væsentlige punkter inden for en given transmissionssystemoperatørs net, herunder punkter med forbindelse til gashandelspladser.

Шведский

Alla viktiga punkter i den systemansvariges nät, inklusive de punkter som sammanlänkar nätet med marknadsplatser för gashandel.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

reglerne for tilslutning til det system, der drives af transmissionssystemoperatøren

Шведский

Reglerna för anslutning till det system som drivs av den systemansvarige.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Balanceringsreglerne skal afspejle reelle systembehov, idet der tages hensyn til, hvilke ressourcer transmissionssystemoperatøren råder over.

Шведский

Balanseringsreglerna skall återspegla verkliga systembehov med hänsyn till de resurser som den systemansvarige för överföringssystemet förfogar över.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Eventuelle gebyrer for tilrådighedsstillelse af disse oplysninger godkendes af de kompetente myndigheder og offentliggøres af transmissionssystemoperatøren.

Шведский

Om avgifter för tillhandahållandet av sådana uppgifter tas ut skall de godkännas av de behöriga myndigheterna och offentliggöras av den systemansvarige för överföringssystemet.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Medlemsstaterne kan kræve, at brugerne af nettet anmelder dette til transmissionssystemoperatøren eller oplyser denne herom.

Шведский

Medlemsstaterna får begära att nätanvändarna anmäler detta till den systemansvarige för överföringssystemet eller att de informerar denne.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Mængden af oplysninger, der stilles til rådighed, skal afspejle mængden af oplysninger, som transmissionssystemoperatøren råder over.

Шведский

Nivån på den tillhandahållna informationen skall återspegla den informationsnivå som den systemansvarige för överföringssystemet har tillgång till.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Tolerancetærsklerne skal afspejle reelle systembehov, idet der tages hensyn til, hvilke ressourcer transmissionssystemoperatøren råder over.

Шведский

Toleransnivåerna skall spegla äkta systembehov med hänsyn till de resurser som den systemansvarige för överföringssystemet förfogar över.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

Transmissionssystemoperatører skal indføre og offentliggøre ikke-diskriminerende og gennemsigtige mekanismer for kapacitetstildeling, der skal:

Шведский

Systemansvariga för överföringssystem skall tillämpa och offentliggöra icke-diskriminerande och klara mekanismer för kapacitetstilldelning, vilka skall

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK