Спросить у Google

Вы искали: memperdayakan (Индонезийский - Корейский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Индонезийский

Корейский

Информация

Индонезийский

Hai manusia, apakah yang telah memperdayakan kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu Yang Maha Pemurah.

Корейский

인간들이여 가장 은혜로우신 주님으로부터 무엇이 너희를 유혹 했느뇨

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Индонезийский

Daya listrik

Корейский

전력

Последнее обновление: 2015-05-31
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Daya tarik seksual

Корейский

성적 매력

Последнее обновление: 2015-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

(Dan selamatkanlah kami dengan rahmat Engkau dari tipu daya orang-orang kafir.")

Корейский

그리고 저희를 당신의 자비 로써 불신자들로부터 구하여 주소서

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

(Demi Allah, sesungguhnya aku akan melakukan tipu daya terhadap berhala-berhala kalian sesudah kalian pergi meninggalkannya).

Корейский

하나님께 맹세하사 나는 너 희가 등을 들리고 떠난 후에 너희우상들에 대항하는 계획을 세우리라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

(Itulah) kemenangan itu suatu hal yang nyata (dan sesungguhnya Allah melemahkan) membuat tidak berdaya (tipu daya orang-orang yang kafir).

Корейский

그것은 사실이니 믿지 아니 한 자들의 음모를 약하게 하는 것 도 바로 하나님이심을 너희가 알 라 하겼노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

(Mereka diperdayakan dalam agama mereka) berkaitan dengan firman-Nya (oleh apa yang mereka ada-adakan) berupa ucapan mereka tadi.

Корейский

그들이 말하길 그 불은 우리를 스치지 아니할 것이며 스치더 라도 단지 한정된 며칠간에 불과 하리라 그들은 그들의 종교에 관 해 자신들을 배반하였더라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

(Yaitu) hari (ketika) seseorang tidak berdaya sedikitpun untuk menolong orang lain. Dan segala urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah.

Корейский

그날은 누구도 타인에게 효 용이 없는 날로 그날은 하나님의 명령만이 있을 뿐이라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

(yaitu) hari ketika tidak berguna bagi mereka sedikitpun tipu daya mereka dan mereka tidak ditolong.

Корейский

그날이 되매 그들의 음모는 그들을 유용케 하지 못하고 구원 도 받지 못하노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Akan tetapi Kami membalas mereka dengan makar yang jauh lebih kuat sehingga mereka tidak berdaya untuk menghadapinya.

Корейский

내가 방책을 세위 두었으니

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Ataukah mereka hendak melakukan tipu daya? Maka orang-orang yang kafir itu merekalah yang kena tipu daya.

Корейский

아니면 그들이 그대에 대하 여 음모를 꾸미느뇨 하나님께 도 전하는 자 스스로 그 음모에 빠지게 되노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Bahkan mereka telah menetapkan satu tipu daya (jahat), maka sesungguhnya Kami menetapkan pula.

Корейский

그들 스스로 음모를 꾸몄으 나 하나님은 승리케 하였노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka'bah) itu sia-sia?

Корейский

그들의 음모를 파멸시켜 버리 지 아니 했더뇨

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Demi Allah, sesungguhnya aku akan melakukan tipu daya terhadap berhala-berhalamu sesudah kamu pergi meninggalkannya.

Корейский

하나님께 맹세하사 나는 너 희가 등을 들리고 떠난 후에 너희우상들에 대항하는 계획을 세우리라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Itulah (karunia Allah yang dilimpahkan kepadamu), dan sesungguhnya Allah melemahkan tipu daya orang-orang yang kafir.

Корейский

그것은 사실이니 믿지 아니 한 자들의 음모를 약하게 하는 것 도 바로 하나님이심을 너희가 알 라 하겼노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Jika kamu mempunyai tipu daya, maka lakukanlah tipu dayamu itu terhadap-Ku.

Корейский

너희가 계략이나 음모한 것 이 있다면 나에 대항하여 음모하 여 보라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Maka Allah memeliharanya dari kejahatan tipu daya mereka, dan Fir'aun beserta kaumnya dikepung oleh azab yang amat buruk.

Корейский

그들은 아침 저녁으로 불로 이끌려 가며 심판의 날이 이르면 파라오의 백성들은 최악의 벌로 들게 하라는 심판이 내려지노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Maka Fir'aun meninggalkan (tempat itu), lalu mengatur tipu dayanya, kemudian dia datang.

Корейский

그러자 파라오는 물러가 술 책을 꾸민 후 다시 왔노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Maka himpunkanlah segala daya (sihir) kamu sekalian, kemudian datanglah dengan berbaris. dan sesungguhnya beruntunglah oran yang menang pada hari ini.

Корейский

그럼으로 너희들의 술책을 의논하여 오라 오늘을 압도한 자 가 승리자가 되리라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

Sesungguhnya orang kafir itu merencanakan tipu daya yang jahat dengan sebenar-benarnya.

Корейский

음모하는 그들에게

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK