Спросить у Google

Вы искали: menghentikan (Индонезийский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Индонезийский

Латинский

Информация

Индонезийский

menghentikan

Латинский

subsisto

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Aku akan menghentikan segala nyanyianmu dan musik kecapimu

Латинский

et quiescere faciam multitudinem canticorum tuorum et sonitus cithararum tuarum non audietur ampliu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Aku akan menceraiberaikan pendudukmu ke semua negeri dan bangsa, dan Aku akan menghentikan perbuatanmu yang jahat itu

Латинский

et dispergam te in nationes et ventilabo te in terras et deficere faciam inmunditiam tuam a t

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Sudahkah kauminta agar ditunjukkan-Nya kesalahanmu? Sudahkah kau bersumpah menghentikan perbuatan itu

Латинский

si erravi tu doce me si iniquitatem locutus sum ultra non adda

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Lalu Saul menghentikan pengejaran terhadap Daud, dan pergi untuk berperang melawan orang Filistin. Itulah sebabnya tempat itu disebut Gunung Pemisahan

Латинский

reversus est ergo Saul desistens persequi David et perrexit in occursum Philisthinorum propter hoc vocaverunt locum illum petram Dividente

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Bahkan ia menantang panglima tentara surga, menghentikan kurban persembahan harian yang dipersembahkan kepada panglima itu, dan merobohkan rumah ibadat untuk dia

Латинский

et usque ad principem fortitudinis magnificatus est et ab eo tulit iuge sacrificium et deiecit locum sanctificationis eiu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Tetapi ia mendapat peringatan yang keras terhadap kejahatannya itu, ketika keledainya berbicara dengan suara manusia. Maka nabi itu dipaksa untuk menghentikan perbuatannya yang gila itu

Латинский

correptionem vero habuit suae vesaniae subiugale mutum in hominis voce loquens prohibuit prophetae insipientia

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Ia menghentikan peperangan di seluruh dunia, busur dan lembing dihancurkan-Nya, perisai-perisai bundar dibakar-Nya

Латинский

regnavit Deus super gentes Deus sedit super sedem sanctam sua

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Mereka mencoba menakut-nakuti kami supaya kami menghentikan pekerjaan itu. Aku berdoa, "Ya Allah, kuatkanlah aku!

Латинский

omnes autem hii terrebant nos cogitantes quod cessarent manus nostrae ab opere et quiesceremus quam ob causam magis confortavi manus mea

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

Berhenti

Латинский

Sistere

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Di antaranya ialah Himeneus dan Aleksander. Kedua orang itu sudah saya hukum dengan menyerahkannya kepada Iblis, supaya mereka belajar untuk berhenti menghujat Allah

Латинский

ex quibus est Hymeneus et Alexander quos tradidi Satanae ut discant non blasphemar

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Lalu suara orang banyak itu berseru lagi, "Pujilah Allah! Asap dari api yang menghanguskan kota besar itu akan mengepul tidak henti-hentinya!

Латинский

et iterum dixerunt alleluia et fumus eius ascendit in saecula saeculoru

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

Sudah Kuberikan kepadanya kesempatan untuk bertobat dari dosa-dosanya, tetapi ia tidak ingin berhenti melakukan hal-hal yang cabul itu

Латинский

et dedi illi tempus ut paenitentiam ageret et non vult paeniteri a fornicatione su

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Aku berkata, "Ya TUHAN Yang Mahatinggi, hentikanlah kiranya api itu! Umat-Mu begitu kecil dan lemah, bagaimana mungkin mereka bertahan?

Латинский

et dixi Domine Deus quiesce obsecro quis suscitabit Iacob quia parvulus es

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

Cahaya panah-panah-Mu melaju cepat, tombak-Mu kemilau berkilat-kilat, maka berhentilah matahari dan bulan di tempat

Латинский

sol et luna steterunt in habitaculo suo in luce sagittarum tuarum ibunt in splendore fulgurantis hastae tua

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Dari waktu kurban harian itu dihentikan dan sesuatu yang mengerikan yang disebut Kejahatan yang menghancurkan itu ditegakkan, akan berlalu 1.290 hari

Латинский

et a tempore cum ablatum fuerit iuge sacrificium et posita fuerit abominatio in desolatione dies mille ducenti nonagint

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Engkau tidak menyambut Aku dengan ciuman, tetapi wanita ini tidak berhenti menciumi kaki-Ku sejak Aku datang ke sini

Латинский

osculum mihi non dedisti haec autem ex quo intravit non cessavit osculari pedes meo

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Hentikan nyanyian-nyanyianmu yang membisingkan itu; Aku tak mau mendengarkan permainan kecapimu

Латинский

aufer a me tumultum carminum tuorum et cantica lyrae tuae non audia

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Ia menyentuh jubah Yesus, dan seketika itu juga pendarahannya berhenti. Ia merasa bahwa ia sudah sembuh

Латинский

et confestim siccatus est fons sanguinis eius et sensit corpore quod sanata esset a plag

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Индонезийский

Ia penuh kasih; tiada hentinya, Ia memberkati kita

Латинский

et de plenitudine eius nos omnes accepimus et gratiam pro grati

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK