Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ég ætla að panta samloku.
I would like to order a sandwich.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla með þér til Hanover.
I'm going to Hanover with you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að skrifa bréf til Judy.
I intend to write a letter to Judy.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að koma við í stórmarkaðnum.
I'm going to drop by the supermarket.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að senda hana til Kaliforníu.
I'm sending her to California.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að eyða vikunni í Kanazawa.
I am going to spend the weekend in Kanazawa.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að láta John gera við úrið mitt.
I am going to have John repair my watch.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ætla þessari gátt að vera default route
& Assign the default route to this gateway
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Ég ætla bara rétt að koma við á pósthúsinu.
I'm just going to drop by the post office.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Á morgun ætla ég að læra á bókasafninu.
Tomorrow, I'm going to study at the library.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Hann segist ekki ætla að hætta að reykja.
He says he will not give up smoking.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að fá John til að gera við úrið mitt.
I am going to have John repair my watch.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Nú ætla ég að kynna þig foreldrum mínum.
Now I'll introduce my parents to you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að fletta þessu orði upp í orðabókinni.
I'll look up this word in the dictionary.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ég ætla að kveðja hana á flugvellinum klukkan tvö.
I'm going to see her off at the airport at 2:00.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Gættu þess að ætla þér nægilegan tíma til að ljúka inndælingunni.
Make sure you have set aside a proper amount of time to complete the injection.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Þér mun finnast stimpillinn ætla að þrýstast aðeins til baka.
The plunger may feel like it is springing back a little.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Ég gæti haldið endalaust áfram um það en ég ætla það ekki.
I could go on and on about it, but I won't.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Af því að heyra hann tala ensku mundi maður ætla að hann væri Englendingur.
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Skyldur fagfólks í heilbrigðisstétt sem ætla sér að ávísa eða afgreiða Thalidomide Celgene þar með talið
Obligations of healthcare professionals who intend to prescribe or dispense Thalidomide Celgene including
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: