Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
proyecto cindi - eslovaquia;
cindi slovakia
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
cindi loo narró los acontecimientos que transcurrieron en el occupydataran:
cindi loo narrated the events that transpired in occupydataran:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
133. el programa internacional cindi se desarrolló más ampliamente en el proyecto para crear centros de trabajos saludables.
133. the cindi international programme was elaborated in detail in the healthy workplaces project in 1994.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
cindi myers fue gerente clínica médica y actualmente escribe sobre salud y medicina para publicaciones comerciales y para el público en general.
cindi myers is a former medical clinic manager who writes about health and medicine for consumer and trade publications.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
además del proyecto cindi, los proyectos para promover mejores condiciones en salud en las escuelas, crear ciudades sanas y lugares de trabajo saludables han tenido buenos resultados en la práctica.
in addition to the cindi project, the "schools supporting health ", "healthy cities " and "healthy workplaces " projects have proved well in practice.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el interés personal que dev y cindi entregaron, junto con ariane graciosamente participando desde el fondo, de manera que yo pudiera continuar siendo una esponja para absorberlo todo, sin perder su amistad.
the personal interest that dev and cindi delivered, along with ariane graciously at times stepping into the background so i would continue to be the sponge that i was, to soak it all up without losing her friendship.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
oms, cindi pirámide 4 grupos los colores verde, naranja y rojo de fondo ayudan a identificar la importancia relativa de cada grupo del modelo la sal se incluye en 12 pasos aparte sobre alimentación saludable consejos sobre peso, actividad física y alcohol incluidos en los 12 pasos
4 groups green, orange and red background colour helps to indicate relative importance of each group in the model salt included in separate 12 steps to healthy eating advice on weight, physical activity and alcohol included in the 12 steps
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el "monitoreo de la salud cindi ", llevado a cabo en 2001 por el instituto federal de salud pública confirmó la conexión entre los estilos de vida no saludables de la población y las enfermedades crónicas no contagiosas.
the "cindi health monitoring " conducted in 2001 by the federal institute for public health confirmed the connection between unhealthy life styles in the population and chronically non-contagious diseases.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
==reparto==* don murray - padre charles dismas clark* larry gates - louis rosen* cindi wood - ellen henley* keir dullea - billy lee jackson* logan ramsey -george hale* don joslyn - pio gentile* sam capuano - mario mazziotti* vince o ' brien - assistant district attorney* al mack - juez garrity* lou martini - angelo mazziotri* norman mckay - padre dunne* josé cusanelli - hector sterne* bill atwood - comadreja* roger ray - detective shattuck* william warford - ayudante del fiscal de distrito adjunto* willard capen - extra tras las rejas en la portada del dvd==referencias====enlaces externos==
==cast==* don murray - father charles dismas clark* larry gates - louis rosen* cindi wood - ellen henley* keir dullea - billy lee jackson* logan ramsey - george hale* don joslyn - pio gentile* sam capuano - mario mazziotti* vince o'brien - assistant district attorney* al mack - judge garrity* lou martini - angelo mazziotri* norman mckay - father dunne* joseph cusanelli - hector sterne* bill atwood - weasel* roger ray - detective shattuck* william warford - assistant district attorney's aide* willard capen - extra behind bars in dvd cover==reception==a.h. weiler of the new york times said: "an unrelievedly grim, serious and action-filled case against an uncompromising attitude toward former convicts and capital punishment, it evolves, through an unpretentious, documentary treatment, as tough and persuasive, if disquieting, drama.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование