Спросить у Google

Вы искали: destilan (Испанский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

Sus palabras destilan profundo odio.

Английский

His words ooze intense hatred.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Hoy por todo el mundo los cielos destilan miel.

Английский

Today throughout the world the heavens drip down honey.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

• ¿Acaso las montañas no destilan la sabiduría?

Английский

• Don’t you know that wisdom is distilled from our mountains?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Imágenes aleatorias que destilan el latido del mito fundacional.

Английский

Random images which reveal the pulse of the foundational myth.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,

Английский

My eye pours down, and doesn't cease, without any intermission,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el cual destilan las nubes y chorrean en abundancia sobre los hombres

Английский

Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Con su conocimiento fueron divididos los océanos, y los cielos destilan rocío

Английский

By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

28 que luego derraman las nubes, la destilan sobre la turba humana.

Английский

28 Flowing down from the sky, and dropping on the peoples.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Las flores destilan su belleza a través de su música y poesía innata.

Английский

Flowers exude their beauty through their music and innate poetry.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Con su ciencia se partieron los abismos, Y destilan el rocío los cielos.

Английский

By his knowledge, the depths were broken up, And the skies drop down the dew.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

20 con su ciencia se abrieron los océanos y las nubes destilan el rocío.

Английский

20 By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

3:49 Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,

Английский

3:49 Mine eye trickes down, and ceases not, without any intermission.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

3:49 Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,

Английский

LAM 3:49 My eye pours down, and doesn't cease, without any intermission,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

3:49 Ayin Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,

Английский

3:49 My eye pours down, and doesn’t cease, without any intermission,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

La vida dolorosa es el alambique donde se destilan los seres para los mundos mejores.

Английский

The painful life is like the still where beings are distilled for better worlds.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Con su conocimiento los abismos fueron divididos y los cielos destilan rocà o".

Английский

By His knowledge the deeps were broken up and the skies drip with dew."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

En ella los swings del golf destilan la elegancia y la levedad de los instrumentos de cuerda.

Английский

In it the golf's swings exude the elegance and the lightness of the string instruments.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Una vez fermentado, se destilan y se trasiegan a barricas de roble durante varios años.

Английский

Once fermented, the distillation takes place and the marc is aged in oak casks for several years with decantations.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

Destilan sobre las estancias del desierto; Y los collados se ciñen de alegría.

Английский

They drop upon the pastures of the wilderness; And the hills are girded with joy.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

En la última, se destilan los cítricos con flores de camomila y el licor neutro.

Английский

In the last, the distillation includes citrus fruit and camomile flowers in neutral liquor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK