Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dr. rolph kurt jenny
dr. rolph kurt jenny
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
relator: sr. rolph jenny
rapporteur: rolph jenny
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
(coordinador: dr. rolph k. jenny)
(coordinator: dr. rolph k. jenny)
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
coordinador: sr. rolph jenny, asesor principal de la presidencia
coordinator: rolph jenny, principal adviser to the chair-in-office
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
:: especies invasivas, a cargo del sr. rolph payet, de seychelles
:: invasive species by mr rolph payet of the seychelles
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
el parque rolph jr. parece quedar excluido del fenómeno de aburguesamiento que ha venido afectando al resto de la misión.
but rolph playground seems to be removed from the gentrification that has stricken the rest of the mission—at least for the time being.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en la publicación mdgs post 2015: beacons in turbulent times or false lights?, rolph von der hoeven observa:
45. in "mdgs post 2015: beacons in turbulent times of false lights? ", rolph von der hoeven noted:
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
606. cambio climático y reducción del riesgo de desastres: documento de antecedentes elaborado por rolph payet para la sociedad de la cruz roja de seychelles.
606. climate change and disaster risk reduction: a background document for the red cross society of seychelles by dr. rolph payet.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
a continuación, dio lectura a una declaración del sr. rolph payet quien había sido nombrado recientemente secretario ejecutivo de la secretaría de los convenios de basilea, estocolmo y rotterdam.
he then read a statement by mr. rolph payet, recently appointed executive secretary of the basel, rotterdam and stockholm conventions secretariat.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
b) cambio climático y reducción del riesgo de desastres: documento de antecedentes elaborado por rolph payet para la sociedad de la cruz roja de seychelles;
(b) climate change and disaster risk reduction: a background document for the red cross society of seychelles by rolph payet;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
anunció que el secretario general había nombrado al sr. rolph payet, ministro de medio ambiente y energía de seychelles, nuevo secretario ejecutivo de los convenios de basilea, estocolmo y rotterdam.
she announced that the secretarygeneral had appointed mr. rolph payet, minister for environment and energy of seychelles, as the new executive secretary of the basel, rotterdam and stockholm conventions.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
nombrado en honor al ex alcalde de san francisco, james rolph, el parque infantil james rolph jr. se encuentra en el bolsillo angular que forma la intersección de la calle césar chávez y la avenida potrero al sureste del distrito de la misión.
james rolph jr. playground, named after former san francisco mayor james rolph, is located in the angular pocket formed by the cesar chavez street and potrero avenue intersection at the southeast edge of the mission district.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el moderador, sr. rolph payet, ministro de medio ambiente y energía de seychelles dijo que el planeta no disponía de suficientes recursos ambientales para mantener los costos actuales de extracción de materias primas y la producción y distribución de bienes y que era una necesidad imperiosa abordar las modalidades de producción y consumo.
the moderator, mr. rolph payet, minister for environment and energy, seychelles, said that the planet did not have sufficient environmental resources to sustain the current costs of raw material abstraction and the production and distribution of goods and that there was an urgent need to address production and consumption patterns.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
84. pronunciaron discursos el primer ministro de las islas cook, sr. henry puna; el primer ministro de granada, sr. keith mitchell; el ministro de relaciones exteriores de nueva zelandia, sr. murray mccully; el presidente del consejo económico y social y representante permanente de austria ante las naciones unidas, sr. martin sajdik; el ministro de medio ambiente y energía de seychelles, sr. rolph antoine payet; y el subdirector gerente del fondo monetario internacional, sr. zhu min.
84. keynote addresses were delivered by the prime minister of the cook islands, henry puna; the prime minister of grenada, keith mitchell; the minister for foreign affairs of new zealand, murray mccully; the president of the economic and social council and permanent representative of austria to the united nations, martin sajdik; the minister of environment and energy of seychelles, rolph antoine payet; and the deputy managing director of the international monetary fund, zhu min.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: