Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
capitán, jefe de la unidad operativa penitenciaría ik-17 de shklov.
majoor, hoofd van een operationele eenheid van strafkolonie ik-17 in shklov. hij heeft politieke gevangenen onder druk gezet door hun het recht op briefwisseling en vergadering te ontzeggen.
se torturó a activistas de la oposición, se les denegó contactar con abogados y se les confinó en prisión incomunicada en la unidad operativa de la penitenciaría, bajo supervisión suya.
activisten van de oppositie werden gemarteld, kregen geen toegang tot een advocaat en werden in de strafkolonie onder zijn toezicht in eenzame opsluiting geplaatst.
responsable de trato inhumano a los prisioneros políticos d. bondarenko, a. sannikau y a. beliatski en la unidad operativa de la penitenciaría ik-2 de bobruisk.
verantwoordelijk voor de onmenselijke behandeling van de politieke gevangenen d. bondarenko, a. sannikau en a. beliatski in strafkolonie ik-2 in bobruisk.