Спросить у Google

Вы искали: batidor (Испанский - Каталонский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Каталонский

Информация

Испанский

Batidor

Каталонский

Remenador

Последнее обновление: 2012-02-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Armamos bombas de agua, molinos, trilladoras, descascadoras de frutos secos, batidoras (para la fabricación tanto de jabones y champús como de productos alimenticios), pequeñas fábricas de tejas, triciclos, remolques y mucho más.

Каталонский

Fem bombes d'aigua, esmoladores, trilladores, màquines per fer teules, peladors de fruita seca, mescladores (per fer sabons i xampús, o productes alimentaris), tricicles, remolcs i més.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Batidores ( mezclas de plásticos )

Каталонский

Bema ( cablatge i encintatge fil fi cobert )

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Batidores

Каталонский

Batedores

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Básculas , dosificadores , Amasadores , batidoras .

Каталонский

Bàscules , dosificadores . ~ ~ ~ Amassadores , batedores .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Tipos de batidoras .

Каталонский

Tipus de batedores .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Batidoras : verticales e inclinadas .

Каталонский

Batedores : verticals i inclinades .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Seguidamente , en el caso de molinos de martillo o trituradoras , la aceituna molida pasa por una batidora , donde se realiza la operación de batido de la pasta .

Каталонский

Seguidament , en el cas de molins de martell o trituradores , l ' oliva mòlta passa per una batedora , on es realitza l ' operació de batut de la pasta .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Están incluidos en esta categoría entre otros : los llenadores de envases de aceite en los almacenes de estos productos ; los tapadores de envases metálicos en grasas comestibles y margarinas ; los tapadores en la industria aceitera ; los llenadores y tapadores en las industrias de salsa mahonesa ; los tapadores sin máquinas ; los fogoneros en los secadores de piñola ; los troqueladores , marcadores de bloques y manipuladoras de cortar y batidoras en la industria del jabón ; ayudantes de fogoneros ; ayudante de aparatista en las desdobladoras ; el ayudante de los manipuladores en la hidrogenadora ; los filtradores en almacenes de aceite y refineras ; los manipuladores de molinos , de termobatidoras y lavadoras de grasas industriales ; los manipuladores de amasadoras ; gratinadoras y moldeadores , en las industrias de grasas comestibles y margarinas ; los manipuladores de molino mezclador y los de cilindros refinadores ; los de moldeadores y apilotonadoras ; los de encenalladoras en las industrias de jabón ; los manipuladores de batidoras en salsa mahonesa ; los de descargadores de extractores de piñola , el ayudante de chófer y el carretero .

Каталонский

Estan inclosos en aquesta categoria , entre d ' altres : els omplidors d ' envasos d ' oli en els magatzems d ' aquests productes ; els tapadors d ' envasos metàl · lics en greixos comestibles i margarines ; els tapadors de la indústria olivarera ; els omplidors i els tapadors de les indústries de salsa maionesa ; els tapadors sense màquina ; els fogoners en els assecadors de pinyols ; els encunyadors , els marcadors de blocs i els manipuladors de talladores i batedores en la indústria del sabó ; els ajudants de fogoners ; l ' ajudant de màquines desdoblegadores ; l ' ajudant dels manipuladors en la hidrogenadora ; els filtradors en magatzems d ' oli i refineries ; els manipuladors de molins , de termobatedores i rentadores de greixos industrials ; els manipuladors de pastadores , gratinadores i emmotlladores , en les indústries de greixos comestibles i margarines ; els manipuladors de molí mesclador i els de cilindres refinadors ; els d ' emmotlladores i apiladores ; els d ' encenalladores en les indústries de sabó ; els manipuladors de batedores de salsa maionesa ; els de descarregadores d ' extractores de pinyols , l ' ajudant de xofer i el carreter .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Están incluidos en esta categoría entre otros : los llenadores de envases de aceite en los almacenes de estos productos ; los tapadores de envases metálicos en grasas comestibles y margarinas ; los tapadores en la industria aceitera ; los llenadores y tapadores en las industrias de salsa mahonesa ; los tapadores sin máquinas ; los fogoneros en los secadores de piñola ; los troqueladores , marcadores de bloques y manipuladoras de cortar y batidoras en la industria del jabón ; ayudantes de fogoneros ; ayudante de aparatista en las desdobladoras ; el ayudante de los manipuladores en la hidrogenadora ; los filtradores en almacenes de aceite y refineras ; los manipuladores de molinos , de termobatidoras y lavadoras de grasas industriales ; los manipuladores de amasadoras ; gratinadoras y moldeadores , en las industrias de grasas comestibles y margarinas ; los manipuladores de molino mezclador y los de cilindros refinadores ; los de moldeadores y apilotonadoras ; los de encenalladoras en las industrias de jabón ; los manipuladores de batidoras en salsa mahonesa ; los de descargadores de extractores de piñola , el ayudante de chófer y el carretero .

Каталонский

Estan inclosos en aquesta categoria , entre d ' altres : els omplidors d ' envasos d ' oli en els magatzems d ' aquests productes ; els tapadors d ' envasos metàl · lics en greixos comestibles i margarines ; els tapadors de la indústria olivera ; els omplidors i els tapadors de les indústries de salsa maionesa ; els tapadors sense màquina ; els fogoners en els assecadors de pinyols ; els encunyadors , els marcadors de blocs i els manipuladors de talladores i batedores en la indústria del sabó ; els ajudants de fogoners ; els ajudants de màquines desdobladores ; i els ajudants dels manipuladors en la hidrogenadora ; els filtradors en magatzems d ' oli i refineries ; els manipuladors de molins , de termobatedores i rentadores de greixos industrials ; els manipuladors de pastadores , gratinadores i enmotlladores , en les indústries de greixos comestibles i margarines ; els manipuladors de molí mesclador i els de cilindres refinadors ; els d ' emmotlladores i apiladores ; els d ' encenalladores en les indústries de sabó ; els manipuladors de batedores de salsa maionesa ; els de descarregadores d ' extractores de pinyols , l ' ajudant de xofer i el carreter .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Están incluidos en esta categoría entre otros : los llenadores de envases de aceite en los almacenes de estos productos ; los tapadores de envases metálicos en grasas comestibles y margarinas ; los tapadores en la industria aceitera ; los llenadores y tapadores en las industrias de salsa mahonesa ; los tapadores sin máquinas ; los fogoneros en los secadores de piñola ; los troqueladores , marcadores de bloques y manipuladoras de cortar y batidoras en la industria del jabón ; ayudantes de fogoneros ; ayudante de aparatista en las desdobladoras ; el ayudante de los manipuladores en la hidrogenadora ; los filtradores en almacenes de aceite y refineras ; los manipuladores de molinos , de termobatidoras y lavadoras de grasas industriales ; los manipuladores de amasadoras ; gratinadoras y moldeadores , en las industrias de grasas comestibles y margarinas ; los manipuladores de molino mezclador y los de cilindros refinadores ; los de moldeadores y apilotonadoras ; los de encenalladoras en las industrias de jabón ; los manipuladores de batidoras en salsa mahonesa ; los de descargadores de extractores de piñola , el ayudante de chófer y el carretero .

Каталонский

Estan inclosos en aquesta categoria entre d ' altres : els omplidors d ' envasos d ' oli en els magatzems d ' aquests productes ; els tapadors d ' envasos metàl · lics en greixos comestibles i margarines ; els tapadors de la indústria olivera ; els omplidors i els tapadors de les indústries de salsa maionesa ; els tapadors sense màquina ; els fogoners en les assecadores de pinyols ; els encunyadors , els marcadors de blocs i els manipuladors de talladores i batedores en la indústria del sabó ; els ajudants de fogoners ; els ajudants de màquines desdobladores ; els ajudants dels manipuladors en la hidrogenadora ; els filtradors en magatzems d ' oli i refineries ; els manipuladors de molins , de termobatedores i rentadores de greixos industrials ; els manipuladors de pastadores , gratinadores i emmotlladores , en les indústries de greixos comestibles i margarines ; els manipuladors de molí mesclador i els de cilindres refinadors ; els d ' emmotlladores i apiladores ; els d ' encenalladores en les indústries de sabó ; els manipuladors de batedores de salsa maionesa ; els de descarregadores d ' extractores de pinyols , l ' ajudant de xofer i el carreter .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

El batido se realiza según las instalaciones , pero siempre en batidoras de acero inoxidable , con una duración de batido y una temperatura máxima adecuados a la calidad del producto que se quiere obtener , aceite virgen extra y según las especificaciones del manual del sistema de gestión de la calidad .

Каталонский

El batut es realitza segons les instal · lacions , però sempre en batedores d ' acer inoxidable , amb una durada de batut i una temperatura màxima adequats a la qualitat del producte que es vol obtenir , oli verge extra i segons les especificacions del manual del sistema de gestió de la qualitat .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Utillaje para mezclar : brazos batidores , espátulas .

Каталонский

Utillatge per mesclar : braços batidors , espàtules .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Vulcanizador de gomaespuma , llevando a su cargo 1 batidora grande y siendo responsable del trabajo realizado .

Каталонский

Vulcanitzador de goma escuma que té al seu càrrec una batedora gran i és responsable de la feina feta .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Vulcanizador de gomaespuma , llevando a su cargo 1 batidora grande y siendo responsable del trabajo realizado .

Каталонский

Vulcanitzador de gomaespuma , portant al seu càrrec 1 batedora gran i és responsable del treball realitzat .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Están incluidos en esta categoría entre otros : los llenadores de envases de aceite en los almacenes de estos productos ; los tapadores de envases metálicos en grasas comestibles y margarinas ; los tapadores en la industria aceitera ; los llenadores y tapadores en las industrias de salsa mayonesa ; los tapadores sin máquinas ; los fogoneros en los secadores de piñola ; los troqueladores , marcadores de bloques y manipuladoras de cortar y batidoras en la industria del jabón ; ayudantes de fogoneros ; ayudante de aparatista en las desdobladoras ; el ayudante de los manipuladores en la hidrogenadora ; los filtradores en almacenes de aceite y refineras ; los manipuladores de molinos , de termobatidoras y lavadoras de grasas industriales ; los manipuladores de amasadoras ; gratinadoras y moldeadores , en las industrias de grasas comestibles y margarinas ; los manipuladores de molino mezclador y los de cilindros refinadores ; los de moldeadores y apilotonadoras ; los de encenalladoras en las industrias de jabón ; los manipuladores de batidoras en salsa mayonesa ; los de descargadores de extractores de piñola , el ayudante de chofer y el carretero .

Каталонский

Estan inclosos en aquesta categoria entre d ' altres : els que omplen envasos d ' oli als magatzems d ' aquests productes ; els tapadors d ' envasos metàl · lics de greixos comestibles i margarines ; els tapadors a la indústria oliera ; els que omplen i tapen a les indústries de salsa maionesa ; els tapadors sense màquines ; els fogoners en els eixugadors de pinyola ; els encunyadors , marcadors de blocs i manipuladors de tallar i batedors a la indústria del sabó ; els ajudants de fogoners ; l ' ajudant de maquinista a les desenrotlladores ; l ' ajudant dels manipuladors a l ' hidrogenadora ; els que filtren en magatzems d ' oli i refineries ; els manipuladors de molins , de termobatedores i rentadores de greixos industrials ; els manipuladors de pastadores ; gratinadors i emmotlladors , en les indústries de greixos comestibles i margarines ; els manipuladors de molí barrejador i els de cilindres refinadors ; els d ' emmotlladors i apiladora ; els d ' encenalladores en les indústries de sabó ; els manipuladors de batedores en les de salsa maionesa ; els descarregadors d ' extractors de pinyola , l ' ajudant de xofer i el carreter .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Regula los equipos ( cuba de coagulación , de moldeo , prensa , depósitos , tambores de cristalización , batidoras , amasadoras , etc.

Каталонский

Regula els equips ( tanc de coagulació , emmotllament , premsa , dipòsits , tambors de cristal · lització , batedores , amassadores , etc .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

la criba y centrífugas verticales , pasta en la batidora , alpechineras .

Каталонский

morques del decantador i centrífugues verticals , pasta en la batedora ,

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Están incluidos en esta categoría entre otros : los llenadores de envases de aceite en los almacenes de estos productos ; los tapadores de envases metálicos en grasas comestibles y margarinas ; los tapadores en la industria aceitera ; los llenadores y tapadores en las industrias de salsa mahonesa ; los tapadores sin máquinas ; los fogoneros en los secadores de piñola ; los troqueladores , marcadores de bloques y manipuladoras de cortar y batidoras en la industria del jabón ; ayudantes de fogoneros ; ayudante de aparatista en las desdobladoras ; el ayudante de los manipuladores en la hidrogenadora ; los filtradores en almacenes de aceite y refineras ; los manipuladores de molinos , de termobatidoras y lavadoras de grasas industriales ; los manipuladores de amasadoras ; gratinadoras y moldeadores , en las industrias de grasas comestibles y margarinas ; los manipuladores de molino mezclador y los de cilindros refinadores ; los de moldeadores y apilotonadoras ; los de encenalladoras en las industrias de jabón ; los manipuladores de batidoras en salsa mahonesa ; los de descargadores de extractores de piñola , el ayudante de chofer y el carretero .

Каталонский

Estan inclosos en aquesta categoria entre d ' altres : els que omplen envasos d ' oli als magatzems d ' aquests productes ; els tapadors d ' envasos metàl · lics de greixos comestibles i margarines ; els tapadors a la indústria oliera ; els que omplen i tapen a les indústries de salsa maionesa ; els tapadors sense màquines ; els fogoners en els eixugadors de pinyola ; els encunyadors , marcadors de blocs i manipuladors de tallar i batedors a la indústria del sabó ; els ajudants de fogoners ; l ' ajudant de maquinista a les desenrotlladores ; l ' ajudant dels manipuladors a l ' hidrogenadora ; els que filtren en magatzems d ' oli i refineries ; els manipuladors de molins , de termobatedores i rentadores de greixos industrials ; els manipuladors de pastadores ; gratinadors i emmotlladors , en les indústries de greixos comestibles i margarines ; els manipuladors de molí barrejador i els de cilindres refinadors ; els d ' emmotlladors i apiladora ; els d ' encenalladores en les indústries de sabó ; els manipuladors de batedores en les de salsa maionesa ; els descarregadors d ' extractors de pinyola , l ' ajudant de xofer i el carreter .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Están incluidos en esta categoría entre otros : los llenadores de envases de aceite en los almacenes de estos productos ; los tapadores de envases metálicos en grasas comestibles y margarinas ; los tapadores en la industria aceitera ; los llenadores y tapadores en las industrias de salsa mayonesa ; los tapadores sin máquinas ; los fogoneros en los secadores de piñola ; los troqueladores , marcadores de bloques y manipuladoras de cortar y batidoras en la industria del jabón ; ayudantes de fogoneros ; ayudante de aparatista en las desdobladoras ; el ayudante de los manipuladores en la hidrogenadora ; los filtradores en almacenes de aceite y refineras ; los manipuladores de molinos , de termobatidoras y lavadoras de grasas industriales ; los manipuladores de amasadoras ; gratinadoras y moldeadores , en las industrias de grasas comestibles y margarinas ; los manipuladores de molino mezclador y los de cilindros refinadores ; los de moldeadores y apilotonadoras ; los de encenalladoras en las industrias de jabón ; los manipuladores de batidoras en salsa mayonesa ; los de descargadores de extractores de piñola , el ayudante de chófer y el carretero .

Каталонский

Estan inclosos en aquesta categoria , entre d ' altres : els omplidors d ' envasos d ' oli en els magatzems d ' aquests productes ; els tapadors d ' envasos metàl · lics en greixos comestibles i margarines ; els tapadors de la indústria olivarera ; els omplidors i els tapadors de les indústries de salsa maionesa ; els tapadors sense màquina ; els fogoners en els assecadors de pinyols ; els encunyadors , els marcadors de blocs i els manipuladors de talladores i batedores en la indústria del sabó ; els ajudants de fogoners ; l ' ajudant de màquines desdoblegadores ; l ' ajudant dels manipuladors en la hidrogenadora ; els filtradors en magatzems d ' oli i refineries ; els manipuladors de molins , de termobatedores i rentadores de greixos industrials ; els manipuladors de pastadores , gratinadores i emmotlladores , en les indústries de greixos comestibles i margarines ; els manipuladors de molí mesclador i els de cilindres refinadors ; els d ' emmotlladores i apiladores ; els d ' encenalladores en les indústries de sabó ; els manipuladors de batedores de salsa maionesa ; els de descarregadores d ' extractores de pinyols , l ' ajudant de xofer i el carreter .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK