Спросить у Google

Вы искали: hubieras alegrado (Испанский - Китайский (упрощенный))

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Китайский (упрощенный)

Информация

Испанский

hubieras burlado

Китайский (упрощенный)

本来会嘲笑的

Последнее обновление: 2018-09-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

hubieras matriculado

Китайский (упрощенный)

会注册

Последнее обновление: 2018-06-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Nos ha alegrado que la mayoría estuviera dispuesta a trabajar sobre esta base.

Китайский (упрощенный)

我们感到高兴的是,大多数成员愿意以此为基础而开展工作。

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

si me he alegrado porque era grande mi riqueza o porque mi mano haya logrado tanto

Китайский (упрощенный)

我 若 因 財 物 豐 裕 、 因 我 手 多 得 資 財 而 歡 喜

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Has enaltecido la mano derecha de sus enemigos, y has alegrado a todos sus adversarios

Китайский (упрощенный)

你 高 舉 了 他 敵 人 的 右 手 . 你 叫 他 一 切 的 仇 敵 歡 喜

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Si me he alegrado por el infortunio del que me aborrece, o me regocijé cuando le alcanzó el ma

Китайский (упрощенный)

我 若 見 恨 我 的 遭 報 就 歡 喜 、 見 他 遭 災 便 高 興

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Ciertamente me has alegrado, oh Jehovah, con tus hechos, grito de gozo por las obras de tus manos

Китайский (упрощенный)

因 你 耶 和 華 藉 著 你 的 作 為 叫 我 高 興 . 我 要 因 你 手 的 工 作 歡 呼

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Le preocupaba además que hubiera tantos niños trabajando.

Китайский (упрощенный)

它还对做工的儿童人数表示关注。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Celebró que Brunei Darussalam hubiera eliminado la extrema pobreza.

Китайский (упрощенный)

它表示赞赏文莱达鲁萨兰国消除赤贫。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Hubiera sido preferible que la resolución se aprobara sin votación.

Китайский (упрощенный)

如果能未经表决通过该决议就更好了。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

c) Las medidas que hubiera adoptado tras el apoderamiento;

Китайский (упрощенный)

㈢ 在执行这类扣押之后采取的措施;

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Tal situación hubiera podido fácilmente evitarse organizando la subasta antes.

Китайский (упрощенный)

只要将拍卖安排的早一点,这种情况就很容易能够避免。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Todo ello hubiera facilitado el examen.

Китайский (упрощенный)

这样的行动本来会便利此次审查。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

El Sr. Samouni negó que hubiera militantes en la zona.

Китайский (упрощенный)

Samouni先生否认该地区有民兵,并说事先没有任何警告。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

No se sabe que hubiera heridos.

Китайский (упрощенный)

未接到有人受伤的报告。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Sitio web (si lo hubiere):

Китайский (упрощенный)

网站(若有的话):

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Sírvanse adjuntar datos, si los hubiera, a ese respecto.

Китайский (упрощенный)

请提供这方面的数据。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

El saldo restante, si lo hubiere, sería remitido al otorgante.

Китайский (упрощенный)

如还有余额,必须退还设保人。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

El saldo restante, si lo hubiere, deberá remitirse al otorgante.

Китайский (упрощенный)

如有任何结余,须汇还设保人。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Hubiera sido más útil si hubiera estado disponible mucho antes.

Китайский (упрощенный)

如果报告更早一点提供给大家,本来会更有帮助。

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK