Спросить у Google

Вы искали: vanidad de vanidades, todo es vanidad (Испанский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Латинский

Информация

Испанский

Vanidad de vanidades, todo es vanidad.

Латинский

Vanitas vanitatum et omnia vanitas.

Последнее обновление: 2017-01-25
Частота использования: 2
Качество:

Источник: LexHdz96

Испанский

"Vanidad de vanidades", dijo el Predicador; "todo es vanidad.

Латинский

vanitas vanitatum dixit Ecclesiastes omnia vanita

Последнее обновление: 2013-06-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: LexHdz96
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"Vanidad de vanidades", dijo el Predicador; "vanidad de vanidades, todo es vanidad.

Латинский

vanitas vanitatum dixit Ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: LexHdz96
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¡Vanidad de vanidades! — dice Cohélet —, ¡vanidad de vanidades, todo es vanidad!

Латинский

Vanitas vanitatum, dixit Ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: LexHdz96

Испанский

todo es uno

Латинский

uno, es todo

Последнее обновление: 2015-06-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Todo es uno

Латинский

beneficium accipere libertatem est vendere

Последнее обновление: 2013-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

todo es efímero

Латинский

quae est in unum diem durantia

Последнее обновление: 2021-03-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

TODO ES TEMPORAL

Латинский

OMNIA QUAE est, temporalis

Последнее обновление: 2020-08-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Todo es mente

Латинский

omnia mentis

Последнее обновление: 2021-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Todo es bueno

Латинский

itaque epulemur in acimis sinceritatis in veritatis, ic factus in caput anguli

Последнее обновление: 2021-03-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

todo es posible

Латинский

omnia enim pretit sunt

Последнее обновление: 2020-03-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

todo es cognoscible

Латинский

res scibilis

Последнее обновление: 2016-08-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

todo es posible

Латинский

labore omnia possibilia non numquam

Последнее обновление: 2016-06-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

si crees todo es posible

Латинский

si credis omnia enim possibilia sunt

Последнее обновление: 2020-10-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

hasta morir todo es vivir

Латинский

por donde pases, deja huella

Последнее обновление: 2013-06-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Porque la risa del necio es como el crepitar de las espinas debajo de la olla. Esto también es vanidad

Латинский

melius est a sapiente corripi quam stultorum adulatione decip

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

He observado todas las obras que se hacen debajo del sol, y he aquí que todo ello es vanidad y aflicción de espíritu

Латинский

vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

todo es bueno para quien espera a Dios

Латинский

omnia in bonum in deo sperat

Последнее обновление: 2021-03-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Porque hay aún muchos rebeldes, habladores de vanidades y engañadores, especialmente de los de la circuncisión

Латинский

sunt enim multi et inoboedientes vaniloqui et seduct56ores maxime qui de circumcisione sun

Последнее обновление: 2013-05-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Entonces aborrecí la vida, porque la obra que se hace debajo del sol me era fastidiosa; pues todo es vanidad y aflicción de espíritu

Латинский

et idcirco taeduit me vitae meae videntem mala esse universa sub sole et cuncta vanitatem atque adflictionem spiritu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK