Спросить у Google

Вы искали: vencer (Испанский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Русский

Информация

Испанский

vencer

Русский

победить

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

Por vencer en 2007

Русский

Истекает в 2007 году

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

Tornarem a vencer

Русский

i turned the vencer

Последнее обновление: 2013-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Juntos debemos vencer.

Русский

Вместе мы добьемся победы.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Podemos vencer a la pobreza.

Русский

Нам под силу преодолеть нищету.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

El desafío aún se puede vencer.

Русский

Эту проблему все еще можно урегулировать.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Tenemos que vencer cuanto antes.

Русский

И мы должны как можно быстрее одержать победу.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Ahora debemos vencer o morir.

Русский

Теперь мы должны победить или умереть.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Vencer el aislamiento en los negocios.

Русский

● преодолеть деловую изоляцию.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

La tolerancia puede vencer al temor.

Русский

Терпимость может взять верх над страхом.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Sólo el conocimiento puede vencer los prejuicios.

Русский

Только знание может преодолеть предрассудки.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Debemos vencer nuestro miedo del futuro.

Русский

Мы должны победить наш страх перед будущим.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- La familia para vencer al SIDA (FVS);

Русский

- Семья за победу над СПИДом (ФВС);

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

No podemos dejarnos vencer en este momento.

Русский

Мы не имеем права сдаваться.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- formas de vencer las dificultades en el uso

Русский

- методы преодоления трудностей в использовании

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿Qué se necesita para vencer la contaminación?

Русский

Что необходимо для того, чтобы побороть загрязнение окружающей среды?

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Conclusión: medios de vencer a la tuberculosis

Русский

Вывод: победить туберкулез

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Pero también tenemos que ser listos para vencer.

Русский

Но, чтобы победить, мы должны также проявить мудрость.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

Somos víctimas, pero nunca nos dejaremos vencer.

Русский

Мы -- жертвы, но нас никогда не победить.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

No obstante, quedan graves obstáculos por vencer.

Русский

Тем не менее по-прежнему имеют место серьезные препятствия.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK