Вы искали: me estás rodiendo (Испанский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Французский

Информация

Испанский

me estás encantando

Французский

tu es jolie

Последнее обновление: 2018-05-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás bromeando?

Французский

tu te moques de moi?

Последнее обновление: 2018-09-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás oyendo?

Французский

m'écoutes-tu ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás oyendo?

Французский

tu m'écoutes ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás escuchando?

Французский

est-ce que tu m'écoutes ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás escuchando?

Французский

m'écoutes-tu ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no me estás escuchando.

Французский

tu ne m'écoutes pas.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¡me estás entendiendo mal!

Французский

tu me comprends de travers !

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

me estás matando lentamente.

Французский

tu me tues à petit feu.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¡siempre me estás criticando!

Французский

tu me critiques tout le temps !

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás mirando a mí?

Французский

es-tu en train de me regarder ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás tomando el pelo?

Французский

tu rigoles?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿por qué me estás mirando así?

Французский

pourquoi me regardes-tu ainsi ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿por qué me estás mirando así?

Французский

pourquoi tu me regardes comme ça?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no me digas, me estás grabando.

Французский

oh, vous me filmez.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás diciendo que mi vida está en peligro?

Французский

es-tu en train de dire que ma vie est en danger ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás diciendo que tú no eres mi padre?

Французский

me dis-tu que tu n'es pas mon père ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿me estás diciendo cómo tengo que hacer mi trabajo?

Французский

es-tu en train de me dire comment faire mon boulot ?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

si me casara contigo, me matarías. ya me estás matando ahora.

Французский

si je vous épousais, vous me tueriez, et vous me tuez déjà.»

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

me estas molestando

Французский

il me saoule

Последнее обновление: 2021-07-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK