Спросить у Google

Вы искали: respetable (Испанский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Французский

Информация

Испанский

Respetable

Французский

Respect

Последнее обновление: 2012-05-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Yo soy anciano y respetable.

Французский

Je suis vieux et respectable.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Dama muy respetable dijo Aramis.

Французский

-- Dame fort respectable», dit Aramis.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Su decisión es totalmente respetable.

Французский

Leur décision est tout à fait respectable.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Él es respetable en todo sentido.

Французский

C'est quelqu'un de respectable sous tout rapport.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Un tribunal respetable debería preguntarlo.

Французский

Le tribunal devra absolument obtenir une réponse à cette question.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Me han echado un escrito respetable.

Французский

Une noble lettre m'a été lancée.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

-¿Cómo es? ¿Un respetable caballero de cincuenta años?

Французский

-- Bon, cela signifie-t-il un homme de cinquante ans, respectable et se conduisant bien? Que voulez-vous dire? expliquez-vous.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Por un lado, no cabe duda de que constituye una obra respetable.

Французский

L'ouvrage ne peut qu'inspirer le respect.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Es una opinión personal suya, respetable pero fuera de lugar.

Французский

C'est un avis personnel, respectable mais hors de propos.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

El respetable periódico L'Oeil du Sahel cuenta otra historia.

Французский

Le journal de bonne réputation L'Oeil du Sahel raconte pour sa part une autre histoire.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

'tí" supuesto, el más respetable de todos, el libro.

Французский

films, des diapositives, des documents transmis par poste et, enfin, le plus véné­rable de tous les outils, le livre.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

Tenemos una democracia antigua, respetable, todos los días más profunda.

Французский

Nous avons une démocratie ancienne, respectable, chaque jour plus profondément ancrée.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

:: El parlamento tiene que ser respetado y respetable (integridad)

Французский

:: Il faut que le Parlement soit respectable et respecté (intégrité).

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Natural mente, la fe religiosa de todo ser humano es algo respetable.

Французский

Certes, la conviction religieuse de toute personne est respectable.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Laríve respetable ha ocasionado una disminución del prestigio y de las remuneraciones.

Французский

La féminisation de cette profession respectable a entraîné un recul en prestige et des rémunérations.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Que el primero vea la región como un conjunto económico. Es respetable.

Французский

Pour le premier, une région c'est une entité économique.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

Ese razonamiento es fruto de una tradición respetable, pero escasamente convincente:

Французский

Ce raisonnement reflète une tradition respectable mais n'emporte guère la conviction :

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

La costumbre se considera una fuente respetable de jurisprudencia en muchos países.

Французский

La coutume est considérée comme une source respectable de droit dans de nombreux pays.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

La razón de su lucha contra la explotación de las mujeres es respetable.

Французский

Les raisons de leur combat contre l’exploitation des femmes sont respectables.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK