Вы искали: alleggerirebbero (Итальянский - Английский)

in tal modo si alleggerirebbero in una certa misura i principali assi di trasporto stradale e diminuirebbero i danni ambientali causati dal traffico stradale.
this would relieve the major roads to some extent and reduce the environmental damage caused by road traffic.

i programmi di protezione regionale alleggerirebbero l'onere gravante su tali paesi e consentirebbero una ripartizione equa tra l'unione e gli stati membri degli sforzi necessari per trovare soluzioni sostenibili all'interno del sistema di protezione internazionale dei rifugiati.
regional protection programmes would alleviate the burden on these countries and creating an equitable sharing between the eu and member states in finding durable solutions within the international refugee protection system.