Вы искали: essere reso edotto (Итальянский - Английский)

Deve essere reso trasparente.
It must be made transparent.

presentare deve essere reso degno
submit is to be made worthy

Ora il consenso deve essere reso esplicito.
Now, the consensus needs to be made explicit.

Il sistema deve essere reso più operativo.
We must improve how the system works.

E il successo deve essere reso visibile.
And success must be made visible.

Il bagno potrebbe essere reso più confortevole.
The bathroom could be made more comfortable.

Il documento deve quindi essere reso accessibile.
The document should then be made available.

REACH deve inoltre essere reso più chiaro.
The proposal needs also to be strengthened in a number of ways.

REACH deve inoltre essere reso più chiaro.
REACH needs, moreover, to be made clearer.

Importante: Il file deve essere reso eseguibile:
Important: The file must be made executable:

può essere reso noto solo per l' uso del SEBC;
may be released for ESCB use only;

Tale parere può essere reso mediante procedura scritta
The opinion may be obtained by written procedure.

non può essere reso noto al SEBC o al pubblico)
not for release to the ESCB or to the public)

Il testo dovrebbe essere reso più semplice e chiaro.
The text should be simplified and made clearer.

Quindi Marte potrebbe essere reso di nuovo abitabile?
So could Mars be made habitable again?

Il principio dell’ unanimità deve essere reso più flessibile.
The unanimity principle ought to be made more flexible.

Innanzi tutto, il sistema deve essere reso più semplice.
Firstly, the system must be made simpler.

Lo Zyklon può essere reso inoffensivo mediante la sua combustione.
Zyklon can be made harmless by burning.

1) Il numero del chiamante dovrà essere reso visibile.
1) The incoming call number must be viewed.

1) Il numero del chiamante dovrà essere reso visibile.
1) The number of the caller must be made visible.