Спросить у Google

Вы искали: fauno (Итальянский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

Fauno

Английский

Faun

Последнее обновление: 2015-05-22
Частота использования: 27
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

La Casa del Fauno

Английский

House of the Faun

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

M/S Fauno. (1981-)

Английский

M/S Bridge. (1979-).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Lo credetti un fauno.

Английский

This was a growing certainty.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Era il 13 febbraio che i Romani istituirono il sacrificio a Fauno.

Английский

Temple of Faunus (Templum Fauni) by the end of the island. It’s on February 13 that the Romans instituted the sacrifice to Faunus.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Un fauno del terroir di Panquehue e uno dei più grandi vini del Cile.

Английский

An offspring from the terroir at Panquehue and one of the greatest wines from Chile.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Ulteriori informazioni potranno essere richieste, per iscritto, presso le Sedi Legali di Fauno Bar e Justweb srl.

Английский

Further information can be requested in written form from the legal offices of Fauno Bar and Justweb srl.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

In occasione di queste frequentazioni il Buonarroti copiò una testa di vecchio fauno che attrasse l'attenzione del Magnifico.

Английский

On one such visit Buonarroti made a copy of the head of an old faun that attracted the attention of il Magnifico.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Il Fauno Bar fu costruito negli anni Cinquanta e da allora è uno dei principali punti di aggregazione di Sorrento, crocevia obbligato negli itinerari mondani.

Английский

The Fauno Bar was constructed in 1950 and is considered one of the most important meeting points in Sorrento by both the local residents and tourists alike.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Il mosaico di Alessandro è stato rinvenuto nel 1831 durante gli scavi di Pompei nella Casa del Fauno. Oggi è uno dei mosaici romani più famosi.

Английский

The Alexander Mosaic was found during the excavation of Pompeii in 1831 in the “Casa del Fauno” (House of the Faun). Today it is one of the most famous Roman mosaics.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Il Fauno Bar e' il posto ideale per incontrarsi o per organizzare eventi speciali quali matrimoni oppure pranzi e cene prima o dopo il ricevimento nuziale.

Английский

The Fauno Bar is the ideal place to meet and a destination for many special events such a wedding receptions and pre and post wedding meals.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

La Casa del Fauno è considerata il più bell'esempio di casa privata dell'antichità per la grandezza, l'eleganza

Английский

is considerate the most beautiful example of a private house of the ancient world because its greatness, the elegance of its architecture and the splendid mosaics.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

I dati personali da Lei forniti sono trattati nell'ambito della normale attività di Fauno Bar e Justweb srl e secondo le seguenti finalità:

Английский

The personal data you supplied are processed within the normal activity of Fauno Bar and for the following purposes:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Il Fauno è uno dei bar più alla moda, nel corso degli anni sempre teatro di importanti eventi, e tende costantemente a ristrutturarsi ed a cambiare immagine.

Английский

The Fauno is modern, cosmopolitan and welcoming and over the years has continued to host many of the areas most important social events. It is constantly dedicated to the attention to detail, and maintaining the standard that has come to be expected from this most unique bar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Da non perdere la visita alla Casa del fauno con la sua struttura architettonica ben preservata ed i preziosi mosaici che ne abbelliscono le mura, oltre al Foro e alla Villa dei Misteri.

Английский

Do not miss a visit to the house of the faun with its well-preserved architecture and precious mosaics adorning the walls, in addition to the Forum and the Villa of the Mysteries.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Chiude il ciclo San Valentino, originariamente una festa di pastori celebrata in onore di San Fauno, il quale assicurava la fertilità dei campi e dei greggi.

Английский

The cycle ends with St. Valentine, originally a celebration for shepherds in honour of Saint Faun, for the fertility of fields and flocks, and which was gradually associated to the celebration of two roman martyrs called Valentine, patron of lovers, and thus the celebration of the end of the winter and the return to life and land fertility.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

A qualsiasi pagano viene in mente l'immagine di un satiro, o del dio Pan, a sua volta legato con Fauno o i Fauni del mondo romano.

Английский

Every pagan should recognize in this figure a satyr or the god Pan, who was related to Faunus or the Fauni of the Roman religious world.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Ne segue che, senza il consenso dell'interessato alle comunicazioni a terzi ed ai relativi trattamenti, Fauno Bar e Justweb srl potranno eseguire solo quelle operazioni che non prevedono tali comunicazioni.

Английский

Without the consent of the data subject to the disclosure to third parties and to the relevant processing, Fauno Bar and Justweb srl shall only execute those operations that do not include such disclosure.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Michelangelo allora con un colpo di martello spezzò i denti del suo Fauno e lo ripresentò al Medici. Questi, colpito dalla mano e dal temperamento del giovane, lo adottò e lo accolse in Palazzo Medici.

Английский

The Magnifico was struck by the youth’s hand and his temperament, and immediately adopted him and took him into his home in Palazzo Medici.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Location, esperienza, qualità del servizio, cortesia e professionalità sono le caratteristiche che contraddistinguono il Fauno Bar, nella piazza principale di Sorrento, luogo di incontro e di eventi mondani.

Английский

Location, experience, quality, courtesy and professionalism. These are the characteristics that distinguish the Fauno Bar, located in Piazza Tasso, the main square of Sorrento. The place to meet and a destination for many special events.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK