Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gestione autonoma di ridondanza 1:1
autonomous 1+1 redundancy management
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È possibile anche la gestione autonoma.
it is possible to book as self-caterers, or to leave the meals up to us.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gestione dns autonoma ed in tempo reale.
dns full management in real time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avrete la scelta tra gestione autonoma e pensione.
you have the choice between full/half-board and self-catering.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gestione autonoma dell’impianto di riscaldamento e condizionamento
heating and air conditioning autonomous management
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la tua gestione autonoma delle impostazioni del tuo browser
your independent management of your browser settings
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
autonomia di gestione,
management autonomy;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
autorità di gestione: provincia autonoma di bolzano (italia)
managing authority: provincia autonoma di bolzano (italy)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
opzioni di gestione autonome
understanding standalone management options
Последнее обновление: 2006-10-05
Частота использования: 2
Качество:
programmi di creazione di posti di lavoro orientati sulla gestione autonoma
+ autonomyoriented job creation schemes
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
autonomia dell'organismo di gestione
managerial autonomy:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
gestione componenti facoltativi autonomi di sistema
system stand-alone optional component manager
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
corretta gestione dell'autonomia e stabilità politica,
good governance of self-government combined with political stability,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
per i weekend in inverno mezza pensione e pensione completa o gestione autonoma con sovraprezzo sono possibile. i cani sono proibiti.
for weekends in winter only half and full board or self-catering with an extra charge. dogs are not allowed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
corretta gestione dell'autonomia combinata con la stabilità politica,
good governance of self-government combined with political stability,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
e possibile prenotare, per la stagione che va da aprile a novembre, anche il soggiorno a gestione autonoma, per un minimo di 30 persone e 4 notti.
it is also possible to book the self-catering option from april to november (from 30 people and for a minimum of 4 nights).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
emilceramica aderisce al sistema pari (piano per la gestione autonoma dei rifiuti di imballaggio) del carpi (consorzio autonomo riciclo plastiche italia)
emilceramica is also a member of the pari (independent packaging waste management plan) system of the carpi (italian independent plastic recycling consortium)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
altrettanto giusto è prevenire l' inquinamento e il degrado delle acque, così come prevedere la possibilità di una gestione autonoma delle riserve di acqua durante le siccità e le inondazioni.
the prevention of pollution and water deterioration has to be right as well as the ability to manage water in times of drought and flood.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
il tribunale di prima istanza di dresda, come da domanda, oggi ha aperto il procedimento, ha disposto la gestione autonoma e ha nominato commissario giudiziale il signor rainer m. bähr.
the local district court in dresden then opened proceedings in accordance with the petition, ordered debtor-in-possession and appointed mr. rainer m. bähr as custodian.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lingua:la lingua ufficiale di stato è la lingua kazaka, nelle organizzazioni statali e negli organi locali di gestione autonoma la lingua russa è considerata allo stesso livello della lingua kazaka.
language:kazakh is the state language. among state organizations and local authorities, russian is used along with the kazakh language.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: